志錄 · Chronicle archive

1948 年十二月

1948 · December

呢一頁係《香港志》志錄 1948 年十二月嘅 8 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1948 年全部月份 · 上一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1948年12月,新界民政署由港府設立,管轄範圍包括大埔、元朗及南約三個理民府,旨在加強對新界與離島偏遠區域的管治,並由班輅擔任首任署長。

In December 1948, the Hong Kong government established the New Territories District Administration, covering the three district offices of Tai Po, Yuen Long and South, aimed at strengthening governance of the New Territories and outlying islands, with Ban Lu as its first District Commissioner.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.270

1948年12月14日,香港獲聯合國世界氣象組織接納為創始地區會員。

On 14 December 1948, Hong Kong was admitted by the World Meteorological Organization of the United Nations as a founding regional member.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.246

世界氣象組織於1948年12月14日接納香港天文台成為成員。

On 14 December 1948, the World Meteorological Organization accepted the Hong Kong Observatory as a member.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.270

香港於1948年12月14日成為世界氣象組織創會地區會員。

On 14 December 1948, Hong Kong became a founding regional member of the World Meteorological Organization.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.416

1948年12月18日,華潤公司辦理妥香港的註冊程序,並於同日在本地正式掛牌。

On 18 December 1948, China Resources Company completed its registration in Hong Kong and officially listed locally on the same day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

1948年12月20日,香港軍事法庭完成對日本戰犯之最後階段審理;該審判自展開至結束歷時逾兩年八個月,共處理46宗案件,122名被起訴者中,21人遭判處死刑、2人被判終身監禁、85人被判六個月至二十年不等之監禁、14人則被裁定無罪。

On 20 December 1948, the Hong Kong military tribunal completed the final phase of its trials of Japanese war criminals; the trials lasted over two years and eight months from start to finish, handling 46 cases in total, with 21 of the 122 defendants sentenced to death, 2 to life imprisonment, 85 to imprisonment ranging from six months to twenty years, and 14 acquitted.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.270

1948年12月21日,中國航空公司旗下一架客機,由於濃霧覆蓋西貢火石洲一帶,最終在該處發生墜機事故。

On 21 December 1948, a passenger aircraft of China National Aviation Corporation crashed at Firestone Island in Sai Kung due to dense fog covering the area.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.718

1948年12月21日,中國航空公司旗下一架客機在從上海前往香港的航程中,飛至西貢火石洲附近時發生墜機事故,機上35人全部罹難。

On 21 December 1948, a passenger aircraft of China National Aviation Corporation crashed near Fire Stone Island in Sai Kung while flying from Shanghai to Hong Kong, killing all 35 people on board.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.270

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1948 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑