志錄 · Chronicle archive

1951 年五月

1951 · May

呢一頁係《香港志》志錄 1951 年五月嘅 5 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1951 年全部月份 · 上一月(四月) · 下一月(六月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1951#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1951#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1951年5月2日,作家舒巷城以筆名秦可為於《天底下》週刊上發表了一篇短篇小說,題為〈鯉魚門的霧〉。

On 2 May 1951, the writer Shu Xiangcheng, under the pen name Qin Kewei, published a short story titled 'The Fog of Lei Yue Mun' in the weekly magazine Under the Sky.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.281

1951年5月17日,70名由香港軍事法庭判處監禁的日本戰犯被送回日本,其刑期須於當地繼續服完。

On 17 May 1951, 70 Japanese war criminals sentenced to imprisonment by Hong Kong military courts were sent back to Japan, where they had to continue serving their sentences.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.281

1951年5月18日,港府推行一條刊物管制條例,要求報刊與新聞機構向官方辦理註冊;官方有權取消登記,並下令出版品停發,藉此堵截危害公共安寧、煽動叛亂、誹謗、藐視法庭或猥褻的資訊流通。

On 18 May 1951, the Hong Kong Government introduced an ordinance controlling publications, requiring newspapers and news agencies to register with the authorities; the authorities had the power to cancel registration and order the suspension of publications, thereby blocking the circulation of information endangering public order, inciting rebellion, defamatory, contemptuous of court or obscene.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.281

引用名稱法例/計劃 《1951年刊物管制綜合條例》(Control of Publications Consolidation Ordinance 1951)

1951年5月18日,香港房屋協會依法取得法定機構地位,其職能為協助港府推展房屋方面的工作。

On 18 May 1951, the Hong Kong Housing Society acquired statutory body status under the law, with the function of assisting the Hong Kong Government in housing-related work.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.268

1951年5月26日,10名女性警務學員於香港接受培訓,屬首屆;至1952年9月8日,首批17名女警正式履職。

On 26 May 1951, 10 female police trainees received training in Hong Kong, the first batch; by 8 September 1952, the first 17 female police officers officially took up their duties.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.281

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1951 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑