Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1965#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1965#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1965#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1965-04 · 香港 · 日期僅記到月份
1965年4月,戴爾博呈交一份關於香港自然景物保存問題的簡要報告及建議。
In April 1965, Dale submitted a brief report and recommendations on the conservation of Hong Kong's natural landscape.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.52
引用名稱作品 《香港保存自然景物問題:簡要報告及建議》(The Conservation of the Countryside of Hong Kong: A Brief Report and Recommendations)
In April 1965, Tung Tau Tsuen in Kowloon City completed construction of Hong Kong's first Mark IV resettlement estate, with each unit having its own toilet and balcony, improving the living environment of public housing.
The Chinese University of Hong Kong established its Department of Extramural Studies on 1 April 1965, offering professional continuing education courses specifically for working people.
On 28 April 1965, the Hong Kong Government published the White Paper on Education Policy, proposing the restoration of a six-year primary school system, lowering the entry age from seven to six, and advocating universal compulsory primary education.