志錄 · Chronicle archive

1973 年七月

1973 · July

呢一頁係《香港志》志錄 1973 年七月嘅 13 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1973 年全部月份 · 上一月(六月) · 下一月(八月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1973#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1973#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1973#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1973#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1973年7月1日,章士釗於香港逝世,終年92歲;生前擔任中央文史研究館館長,並曾為全國政協委員及全國人大常委會委員。

On 1 July 1973, Zhang Shizhao died in Hong Kong at the age of 92; during his lifetime he served as Director of the Central Research Institute of Culture and History, and had been a member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference and a member of the Standing Committee of the National People's Congress.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.386

1973年7月3日,香港出現首份以財經資訊為核心的日報,名為《信報財經新聞》,由林山木及駱友梅夫婦共同創立。

On 3 July 1973, Hong Kong's first daily newspaper focused on financial information, named the Hong Kong Economic Journal, was founded by the couple Lam Shan-muk and Lok Yau-mui.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

一九七三年七月七日,香港殯儀館為章士釗舉辦公祭,到場者約有一千四百人。

On 7 July 1973, the Hong Kong Funeral Home held a public memorial ceremony for Zhang Shizhao, attended by about 1,400 people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.386

1973年7月10日,恆基兆業有限公司完成註冊,創辦人為李兆基,業務以地產發展為主,並於同年11月21日正式開業。

On 10 July 1973, Henderson Land Development Company Limited completed registration, founded by Lee Shau-kee, with its business mainly in property development, and officially opened on 21 November of the same year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

1973年7月11日,章士釗的骨灰由中國政府安排專機送回北京。

On 11 July 1973, Zhang Shizhao's ashes were sent back to Beijing by a special flight arranged by the Chinese Government.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.386

1973年7月15日,時任天文台台長的鍾國楝,駕駛皇家香港輔助空軍一架雙引擎飛機,飛入熱帶風暴黛蒂的中心地帶。

On 15 July 1973, Cheng Kwok-lam, then Director of the Observatory, flew a twin-engine aircraft of the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force into the central region of Tropical Storm Dot.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.410

1973年7月16日,颱風黛蒂吹襲香港,天文台於當日發出九號烈風或暴風增強信號,持續約五個半小時,導致1人喪生、最少30人受傷。

On 16 July 1973, Typhoon Dot struck Hong Kong, and the Observatory issued the No. 9 Gale or Storm Increasing Signal that day for about five and a half hours, causing 1 death and at least 30 injuries.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

根據紀錄,橫瀾島在1973年7月16日所錄得的絕對最大陣風,其風速達每小時158公里。

According to records, the absolute maximum gust recorded at Waglan Island on 16 July 1973 reached a speed of 158 kilometres per hour.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.298

梁榮生因牽涉1973年7月19日的一宗謀殺案件,被判入獄二十年。

Leung Wing-sang was sentenced to twenty years' imprisonment for his involvement in a murder case on 19 July 1973.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.400

1973年7月20日,武打影星李小龍猝然逝世,當時他只有33歲。

On 20 July 1973, martial arts film star Bruce Lee died suddenly at the age of only 33.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

1973年7月22日,一輛行走昂坪至梅窩路線的巴士在大嶼山羗山道墮坡,駐港英軍派出直升機協助救援,事故造成39人受傷、17人死亡。

On 22 July 1973, a bus running the Ngong Ping to Mui Wo route plunged down a slope on Keung Shan Road, Lantau, and the British Forces in Hong Kong sent helicopters to assist the rescue; 39 people were injured and 17 died.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

1973年7月25日,於九龍殯儀館舉行李小龍的公祭儀式,到場致哀的影迷約有30,000人。

On 25 July 1973, Bruce Lee's public memorial ceremony was held at Kowloon Funeral Parlour, with about 30,000 fans attending to pay their respects.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

1973年7月26日,調查委員會首份報告出爐,指葛柏名下財產共4,377,248元,相當於其1952年8月起至1973年5月止全部淨收入約六倍。

On 26 July 1973, the first report of the Commission of Inquiry was released, stating that Godber's assets totalled $4,377,248, approximately six times his total net income from August 1952 to May 1973.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.386

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1973 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑