1982-07-02 · 芝麻灣
同日，港府指定芝麻灣羈留中心作為第一個封閉式難民營。
On the same day, the Hong Kong Government designated the Chi Ma Wan Detention Centre as the first closed refugee camp.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
志錄 · Chronicle archive
1982 年七月
1982 · July
呢一頁係《香港志》志錄 1982 年七月嘅 14 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 1982 年全部月份 · 上一月（六月） · 下一月（八月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1982#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1982#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1982#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1982#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1982#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1982#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1982-07-02 · 香港
一九八二年七月二日，香港政府撥款二百萬英鎊予南大西洋基金，用以援助在英國涉及福克蘭群島與南大西洋之軍事行動中受傷的人員，涵蓋華籍人士及其親屬。
On 2 July 1982, the Hong Kong Government contributed two million pounds to the South Atlantic Fund to assist persons, including Chinese persons and their relatives, injured in British military operations involving the Falkland Islands and the South Atlantic.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
1982-07-02 · 香港
自1982年7月2日起，凡抵達香港的越南難民，均須按照港府當日生效的一條修訂條例，被安排住進懲教署所轄的禁閉式難民營。
From 2 July 1982, all Vietnamese refugees arriving in Hong Kong had to be accommodated in closed refugee camps under the Correctional Services Department in accordance with an amending ordinance that took effect on that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
引用名稱法例／計劃 《1982年人民入境（修訂）條例》（Immigration (Amendment) Ordinance 1982）
1982-07-09 · 新界東
1982年7月9日，一條1980年制定的海魚養殖條例正式生效，港府刊憲劃定24個魚類養殖區，選址涵蓋西貢海、吐露港及印塘海，三處均位於新界東部。
On 9 July 1982, a marine fish culture ordinance enacted in 1980 came into effect, and the Hong Kong Government gazetted 24 fish culture zones covering Sai Kung Hoi, Tolo Harbour and Mirs Bay, all in the eastern New Territories.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
引用名稱法例／計劃 《1980年海魚養殖條例》（Marine Fish Culture Ordinance 1980）
1982-07-16 · 香港
1982年7月16日，歡樂天地有限公司正式註冊成立，為香港首間連鎖室內遊樂中心，最終於1999年2月結業。
On 16 July 1982, Fun Fun World Limited was formally incorporated as Hong Kong's first chain of indoor amusement centres, and it finally closed in February 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
1982-07-18 · 香港
1982年7月18日，無綫電視與華星娛樂有限公司共同主辦首屆新秀歌唱大賽，該賽事僅限香港居民報名參加，結果梅艷芳贏得冠軍。
On 18 July 1982, TVB and Capital Artists Limited jointly organised the first New Talent Singing Awards, open only to Hong Kong residents, and Anita Mui won the championship.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
1982-07-21 · 淺水灣泳灘
1982年7月21日，當局將泳灘部分區域封閉，派員抽取海水化驗，並以乳化劑處理油污。
On 21 July 1982, the authorities closed part of the beach, sent staff to take seawater samples for testing, and treated the oil pollution with emulsifier.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.507
1982-07-21 · 淺水灣泳灘
一九八二年七月二十一日天剛亮，一片來源不明的油污掩蓋了淺水灣泳灘。
At dawn on 21 July 1982, an oil slick of unknown origin covered Repulse Bay Beach.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.507
1982-07-21 · 香港淺水灣
在一九八二年七月二十一日的上午時分，當局於淺水灣泳灘察覺到一片面積廣闊、來源無法辨識的油污。
In the morning of 21 July 1982, the authorities detected a large oil slick of unidentifiable origin at Repulse Bay Beach.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
1982-07-24 · 淺水灣
一九八二年七月二十四日，該泳灘絕大多數範圍重新對外開放。
On 24 July 1982, the vast majority of the beach was reopened to the public.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
1982-07-24 · 淺水灣泳灘
一九八二年七月二十四日，淺水灣泳灘絕大部分區域恢復開放。
On 24 July 1982, most of Repulse Bay Beach was reopened.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.507
1982-07-26 · 香港
香港地質學會於1982年7月26日由民間創立，並定期發行通訊，刊載香港地質研究的最新成果。
The Geological Society of Hong Kong was founded privately on 26 July 1982 and regularly issues a newsletter publishing the latest results of geological research in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.229
1982-07-28 · 香港
1982年7月28日，六個學生團體共派出22名代表，到日本駐港總領事館示威，針對日本文部省修改教科書內侵華歷史真相的行為作出抗議。
On 28 July 1982, six student groups sent a total of 22 representatives to demonstrate at the Japanese Consulate-General in Hong Kong, protesting against the Japanese Ministry of Education's alteration of the truth of its history of aggression against China in textbooks.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
1982-07-29 · 天水圍
一九八二年七月二十九日，港府斥資二十二億五千八百萬元，徵收天水圍約四百八十八公頃土地，並與巍城公司（中資華潤集團為其大股東）議定合作方案，在當地發展公私營房屋，估計可供十三萬五千人入住。
On 29 July 1982, the Hong Kong Government spent HK$2.258 billion to acquire about 488 hectares of land in Tin Shui Wai and agreed with Wai Shing Company (whose major shareholder is the Chinese-funded China Resources Group) on a cooperation plan to develop public and private housing there, estimated to accommodate 135,000 people.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.440
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》自然環境。
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment