1983-03 · 香港 · 日期僅記到月份
1983年3月，香港有4天錄得落雹，是單月最多。
In March 1983, hail was recorded on 4 days in Hong Kong, the highest number for a single month.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.303
志錄 · Chronicle archive
1983 年三月
1983 · March
呢一頁係《香港志》志錄 1983 年三月嘅 16 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 1983 年全部月份 · 上一月（二月） · 下一月（四月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1983#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1983#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1983#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1983#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1983-03 · 香港 · 日期僅記到月份
京士柏氣象站錄得1983年3月每平方米149.38兆焦耳的月太陽總輻射量，排名倒數第三。
The King's Park meteorological station recorded a monthly total solar radiation of 149.38 megajoules per square metre in March 1983, ranking third lowest.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.317
1983-03 · 香港 · 日期僅記到月份
香港兒童文藝協會於1983年3月籌辦香港兒童文學節，該屆屬首次舉行，為期五個月。
In March 1983, the Hong Kong Children's Arts Association organised the Hong Kong Children's Literature Festival, the first such event, lasting five months.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.446
1983-03-08 · 香港
1983年3月8日，市政局首次以分區方式選舉，全港劃分15區，投票率22.25%。
On 8 March 1983, the Urban Council held its first election by district, dividing the whole of Hong Kong into 15 districts, with a turnout of 22.25%.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-08 · 香港
該屆市政局議員總數為39位，其組成包括15位港府委任的非官守議員、15位經直選產生的議員，以及九位來自區議會的代表。
The total number of Urban Councillors in that term was 39, comprising 15 non-official members appointed by the Hong Kong Government, 15 members returned by direct election, and nine representatives from the District Boards.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-10 · 倫敦
1983年3月10日，時任英國首相戴卓爾夫人向中國國務院總理趙紫陽發出信函。
On 10 March 1983, then British Prime Minister Margaret Thatcher sent a letter to Chinese Premier Zhao Ziyang.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-10 · 倫敦
戴卓爾夫人指出，倘若英國與中國政府就香港的行政管治方案取得共識，而該方案可確保香港日後持續繁榮與安定，她將向英國議會提出建議，把香港全境的主權交還中國。
Mrs Thatcher stated that if the British and Chinese governments reached a consensus on an administrative arrangement for Hong Kong that could ensure its continued prosperity and stability, she would recommend to the British Parliament that sovereignty over the whole of Hong Kong be returned to China.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-11 · 香港
1983年3月11日，港府頒布《1983年稅務（修訂）條例》，令物業稅的徵收範圍得以擴大。
On 11 March 1983, the Hong Kong Government enacted the Inland Revenue (Amendment) Ordinance 1983, which expanded the scope of property tax.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-11 · 香港
新例把租客代繳的管理費及業主實收租金，一併列入物業稅範圍。
The new rules included both management fees paid on behalf of tenants and rent actually received by owners within the scope of property tax.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-13 · 香港
代表團到青山發電廠參觀，並與港督尤德會面。
The delegation visited Castle Peak Power Station and met with Governor Youde.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-13 · 香港
李鵬與英國工業部次官孟思會面，討論廣東大亞灣核電廠的建造成本。
Li Peng met with Monty, Under-Secretary of State at the British Department of Industry, to discuss the construction cost of the Daya Bay Nuclear Power Plant in Guangdong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-13 · 香港
一九八三年三月十三日，水利電力部副部長李鵬率團到訪香港。
On 13 March 1983, Li Peng, Vice Minister of Water Resources and Electric Power, led a delegation to visit Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-14 · 香港仔隧道
香港仔隧道南北行管道全線開放，改為雙管行車。
Both the northbound and southbound tubes of the Aberdeen Tunnel were fully opened, switching to two-tube operation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.437
1983-03-28 · 香港
1983年3月28日，港府開始分批為全港市民換發第一代電腦身份證。
On 28 March 1983, the Hong Kong government began issuing first-generation computer identity cards to all Hong Kong residents in batches.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-28 · 香港
新款身份證設有防偽水印，並以電腦印製。
The new identity card featured anti-counterfeiting watermarks and was computer-printed.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
1983-03-29 · 土瓜灣
一九八三年三月二十九日，高山劇場於土瓜灣高山道公園正式開幕，該場地總面積達二千五百平方米，並提供三千個座位。
On 29 March 1983, the Ko Shan Theatre officially opened in Ko Shan Road Park, To Kwa Wan, with a total area of 2,500 square metres and 3,000 seats.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.445
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）。
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)