志錄 · Chronicle archive

1983 年七月

1983 · July

呢一頁係《香港志》志錄 1983 年七月嘅 9 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1983 年全部月份 · 上一月(六月) · 下一月(八月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1983#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1983#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1983#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1983#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1983 年 7 月起,第二階段會談展開,至 1984 年 9 月為止,其間共進行 22 輪,兩國政府代表就實質議題交換意見。

From July 1983, the second phase of talks began and lasted until September 1984, during which 22 rounds were held and representatives of the two governments exchanged views on substantive issues.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.71

一九八三年七月一日,香港旅遊協會展開一項持續九個月的禮貌推廣計劃,目的是鼓勵旅客讚揚表現出色的服務業從業員。

On 1 July 1983, the Hong Kong Tourist Association launched a nine-month courtesy campaign aimed at encouraging visitors to commend outstanding service industry workers.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

觀塘空氣監測站於1983年7月2日開始運作,位於裕華大廈。

The Kwun Tong air monitoring station began operation on 2 July 1983, located at Yue Wah Building.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.351

1983年7月7日,港督尤德表示將親身前往北京,參與香港前途第二階段談判。

On 7 July 1983, Governor Youde stated he would go to Beijing in person to participate in the second phase of negotiations on the future of Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

翌日,中國外交部表示反對,指港督只可以英國代表團成員身份赴京。

The next day, the Chinese Ministry of Foreign Affairs expressed opposition, stating that the Governor could only go to Beijing as a member of the British delegation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

1983年7月12日,中英雙方在北京舉行關於香港前途問題的第二階段首輪正式會談,中方代表團由姚廣帶領。

On 12 July 1983, China and Britain held the first formal round of the second phase of talks on the future of Hong Kong in Beijing, with the Chinese delegation led by Yao Guang.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

英方由駐華大使柯利達擔任首席代表;該階段至9月23日共進行四輪會談。

The British side was led by Ambassador to China Percy Cradock as chief representative; by 23 September, four rounds of talks had been held in this phase.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.447

九廣鐵路完成電氣化後,列車全面行駛,從紅磡站至羅湖站,最快僅需36分鐘。

After the completion of electrification of the Kowloon-Canton Railway, trains ran in full service, taking as little as 36 minutes from Hung Hom Station to Lo Wu Station.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.439

1983年7月27日,立法局修訂會議常規,9月起刪去「殖民地」字樣。

On 27 July 1983, the Legislative Council amended its Standing Orders, removing the word "colony" from September.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.448

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1983 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑