志錄 · Chronicle archive

1985 年十月

1985 · October

呢一頁係《香港志》志錄 1985 年十月嘅 7 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1985 年全部月份 · 上一月(九月) · 下一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1985#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1985#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1985#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1985#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

到了1985年10月,自動氣象站亦於打鼓嶺設立。

By October 1985, an automatic weather station was also established at Ta Kwu Ling.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.255

自1985年10月1日起,該年6月增設的副布政司一職,職能調整為集中處理政制發展及選舉方面的工作。

From 1 October 1985, the post of Deputy Chief Secretary, created in June of that year, was adjusted to focus on constitutional development and electoral affairs.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.463

1985年10月11日,屯門區民選區議員吳明欽遭十名持鐵枝歹徒襲擊,成為香港首次有民選區議員遇襲的事件。

On 11 October 1985, Tuen Mun elected district councillor Ng Ming-yum was attacked by ten men armed with iron rods, the first case in Hong Kong of an elected district councillor being assaulted.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.463

位於打鼓嶺的自動氣象站,自1985年10月14日起正式啟用。

The automatic weather station at Ta Kwu Ling was officially commissioned on 14 October 1985.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.675

1985年10月29日,寧波大學舉行了奠基儀式。該校由包玉剛倡議創辦並捐款興建,國務院代總理萬裏與包玉剛夫婦共同參與了奠基。

On 29 October 1985, the foundation stone laying ceremony for Ningbo University was held; the university was proposed and funded by Pao Yue-kong, and Acting Premier of the State Council Wan Li and Pao Yue-kong and his wife took part in the ceremony.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.463

一九八五年十月三十日,立法局大樓的啟用典禮由時任港督尤德主持。

On 30 October 1985, the opening ceremony of the Legislative Council Building was officiated by then Governor Youde.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.463

自1985年10月30日起,立法局全體新任議員已進行宣誓,往後不再強制要求他們向英女王讀出效忠誓詞。

From 30 October 1985, all newly appointed members of the Legislative Council have taken the oath, and they are no longer required to recite an oath of allegiance to the Queen.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.463

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1985 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑