1987-04 · 香港 · 日期僅記到月份
1987年4月，《攝影雜誌》以月刊形式面世，內容涵蓋攝影器材與技巧。
In April 1987, Photo Magazine was launched as a monthly publication covering photographic equipment and techniques.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.472
志錄 · Chronicle archive
1987 年四月
1987 · April
呢一頁係《香港志》志錄 1987 年四月嘅 17 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 1987 年全部月份 · 上一月（三月） · 下一月（五月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1987-04 · 吐露港及赤門 · 日期僅記到月份
吐露港與赤門水質管制區涵蓋沙田、大埔及馬鞍山等新市鎮，該區於1987年4月開始運作，而水質指標在1988年6月生效。
The Tolo Harbour and Channel Water Control Zone covers new towns including Sha Tin, Tai Po and Ma On Shan; the zone began operating in April 1987, and the water quality objectives took effect in June 1988.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.281
1987-04 · 青衣 · 日期僅記到月份
一九八七年四月，一座自動氣象站於青衣設立。
In April 1987, an automatic weather station was established at Tsing Yi.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.255
1987-04-01 · 青柏樓（青衣）
1987年4月1日，青柏樓（青衣）自動氣象站啟用。
On 1 April 1987, the automatic weather station at Tsing Pak House (Tsing Yi) commenced operation.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.675
1987-04-01 · 吐露港、赤門
由1987年4月1日開始，針對吐露港與赤門水質管制區所推行之管制措施，於當日正式產生效力。
From 1 April 1987, the control measures implemented for the Tolo Harbour and Channel Water Control Zone took effect on that day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.437
1987-04-01 · 吐露港
自1987年4月1日開始，香港政府針對吐露港附近一帶實施了水質管理安排。
Starting from 1 April 1987, the Hong Kong Government implemented water quality management arrangements for the area near Tolo Harbour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.454
1987-04-01 · 香港
自1987年4月1日起，兩條與水污染管制相關的規例一併開始實施。
From 1 April 1987, two regulations relating to water pollution control came into effect together.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.279
引用名稱法例／計劃 《水污染管制（上訴委員會）規例》（Water Pollution Control (Appeal Board) Regulations）、法例／計劃 《水污染管制（一般）規例》（Water Pollution Control (General) Regulations）
1987-04-01 · 香港
自1987年4月1日起，香港政府推行一項針對公共屋邨住戶的資助措施，凡居住期達十年且家庭收入高於輪候登記冊所訂入息上限兩倍者，須繳付相當於原本兩倍的租金。
From 1 April 1987, the Hong Kong Government implemented a subsidy measure for public housing estate tenants, requiring those who had resided for ten years and whose household income exceeded twice the income limit on the waiting list to pay double the original rent.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-08 · 香港
《長遠房屋策略》訂明，公共租住房屋單位的每年建屋目標為40,000個。
The Long Term Housing Strategy set an annual target of 40,000 public rental housing units.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-08 · 香港
《長遠房屋策略》計劃開展舊型屋邨重建計劃。
The Long Term Housing Strategy planned to carry out redevelopment of older estates.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-08 · 香港
《長遠房屋策略》以自置居所貸款計劃作為途徑，向中低收入人士給予置業方面的資助。
The Long Term Housing Strategy used the Home Purchase Loan Scheme as a means of providing housing subsidies to low- and middle-income earners.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-08 · 香港
《長遠房屋策略》由香港政府於 1987 年 4 月 8 日公佈。
The Long Term Housing Strategy was published by the Hong Kong Government on 8 April 1987.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-09 · 香港
一九八七年四月九日，衞奕信正式就任香港總督，為歷來第二十七位擔任該職務者。
On 9 April 1987, David Wilson formally assumed office as Governor of Hong Kong, the 27th person to hold the position.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-16 · 北京人民大會堂
1987年4月16日，鄧小平在北京人民大會堂接見香港基本法起草委員會的委員。
On 16 April 1987, Deng Xiaoping met with members of the Hong Kong Basic Law Drafting Committee at the Great Hall of the People in Beijing.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-16 · 北京人民大會堂
鄧小平表示，1997年政權移交之後，香港原有資本主義生活方式至少50年繼續維持不變。
Deng Xiaoping stated that after the transfer of sovereignty in 1997, Hong Kong's original capitalist way of life would remain unchanged for at least 50 years.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-22 · 東莞沙角
東莞沙角發電廠B廠於1987年4月22日當日舉行按鈕儀式，並開始為廣東省供電。
On 22 April 1987, the Sha Kok 'B' Power Station in Dongguan held a button-pressing ceremony and began supplying electricity to Guangdong Province.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
1987-04-27 · 香港
1987年4月27日，香港政府公佈，凡於當日之前抵港、年齡未滿14歲的非法入境兒童，可獲特赦。
On 27 April 1987, the Hong Kong Government announced an amnesty for illegal immigrant children under the age of 14 who had arrived in Hong Kong before that date.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.471
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》自然環境。
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment