志錄 · Chronicle archive

1987 年十一月

1987 · November

呢一頁係《香港志》志錄 1987 年十一月嘅 15 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1987 年全部月份 · 上一月(十月) · 下一月(十二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1987#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1987#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

除了1987年11月曾有一宗結霜紀錄之外,其餘冬季特殊天氣現象均於每年12月至次年3月之間出現。

Except for one frost record in November 1987, all other special winter weather phenomena occurred between December and March of the following year.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.284

該會議匯聚了31個國家及地區、76個機構的代表,總人數超過100人。

The conference brought together representatives from 31 countries and regions and 76 organizations, with a total of over 100 participants.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

一九八七年十一月二日,國際反貪污會議第三屆於香港召開,會期共五天。

On 2 November 1987, the Third International Anti-Corruption Conference was held in Hong Kong over a period of five days.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

1987年11月3日,合營公司聯同新華社香港分社安排參觀活動,地點為大亞灣核電站工地,參與者80多人。

On 3 November 1987, the joint venture company, together with the Xinhua News Agency Hong Kong Branch, arranged a visit to the Daya Bay Nuclear Power Station construction site with more than 80 participants.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.550

由1987年11月3日開始,香港中旅社向台灣民眾提供一項服務,就是代辦前往內地探親所須的證件。

Starting from 3 November 1987, China Travel Service (Hong Kong) provided a service to Taiwanese people to apply for travel documents required for visiting relatives on the mainland.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

1987年11月4日,香港政府發表諮詢意見總結,當中有大約67%的意見反對於1988年實施直接選舉。

On 4 November 1987, the Hong Kong Government published a summary of consultation views, in which about 67% of views opposed implementing direct elections in 1988.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.472

1987年11月7日,大亞灣核電站一號反應堆核島工程全面復工;該工程此前停工55天。

On 7 November 1987, construction of the nuclear island for Unit 1 of the Daya Bay Nuclear Power Station fully resumed; the works had previously been suspended for 55 days.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.550

1987年11月11日,香港政府設立證券業檢討委員會,主席一職由戴維森出任。

On 11 November 1987, the Hong Kong Government established the Securities Review Committee, with Davison as its chairman.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

該委員會針對1987年股票及期貨市場事故發表報告,既提出改良方案,亦為投資者設立臨時保障措施。

The committee published a report on the 1987 stock and futures market incident, proposing improvement measures and establishing temporary protection measures for investors.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

亞洲電視因該場火災而暫停廣播,為時十個鐘頭。

Asia Television suspended broadcasting for ten hours because of the fire.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

一九八七年十一月二十四日,九龍塘廣播道之亞洲電視大廈發生四級火災,燃燒時間長達八小時。

On 24 November 1987, a four-alarm fire broke out at the ATV Building on Broadcast Drive in Kowloon Tong, burning for eight hours.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.474

1987年11月25日,香港政府修訂煙草稅的計稅方法,改以每支香煙為單位逐支徵收。

On 25 November 1987, the Hong Kong Government revised the method of calculating tobacco duty, changing to a per-cigarette basis.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.475

香煙稅項調整後,每1000支須繳付165元。

After the adjustment of cigarette duty, $165 was payable per 1,000 cigarettes.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.475

一九八七年十一月二十五日至十二月一日,深水埗區有超過一百人因吃了含有毒素的菜心而須送院接受治療。

From 25 November to 1 December 1987, more than 100 people in Sham Shui Po District had to be hospitalised for treatment after eating toxic choi sum.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.475

1987年11月28日;強烈東北季候風吹襲期間;黃大仙天馬苑的行人通道有市民被吹倒。

On 28 November 1987, during a strong northeast monsoon, members of the public were blown over on the pedestrian passage of Tin Ma Court in Wong Tai Sin.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.630

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1987 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑