Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
In February 1989, the Tsing Yi Concern Group again raised the demand to relocate the oil depot in response to the liquefied petroleum gas leakage incident, and urged the Hong Kong Government to formulate a plan for safely evacuating residents in the event of an accident.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.543
environment
1989-02-01 · 香港
1989年2月1日,行政事務申訴專員公署依1988年制定的行政事務申訴專員條例正式設立。
On 1 February 1989, the Office of the Commissioner for Administrative Complaints was formally established under the Commissioner for Administrative Complaints Ordinance enacted in 1988.
On 11 February 1989, residents of Mayfair Gardens were evacuated due to an incident, and the Tsing Yi South Bridge was also closed by police and fire services, resulting in no major disaster.
On 11 February 1989, the Hong Kong oil depot leaked petroleum gas; the depot was located in the southeast of Tsing Yi Island, and the leak was initially suspected to be caused by mechanical failure, with fire services and police attending the scene on standby.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.543
environment
1989-02-17 · 香港
港府於1989年2月17日公布一項公告,就1988年訂立的一條條例訂明分階段生效安排。
On 17 February 1989, the Hong Kong Government published a notice setting out the phased commencement arrangements for an ordinance enacted in 1988.