志錄 · Chronicle archive

1989 年三月

1989 · March

呢一頁係《香港志》志錄 1989 年三月嘅 12 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1989 年全部月份 · 上一月(二月) · 下一月(四月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1989年3月1日,行政事務申訴專員公署投入運作,獲授權調查針對政府部門的行政失當投訴。

On 1 March 1989, the Office of the Commissioner for Administrative Complaints began operation, with authority to investigate complaints of maladministration against government departments.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.482

自1989年3月1日起,副布政司一職更名為憲制事務司,並由孫明揚出任該新設職位的第一位司長。

From 1 March 1989, the post of Deputy Secretary for the Civil Service was renamed Secretary for Constitutional Affairs, and Michael Suen became the first Secretary of this newly created post.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年3月5日,新香港聯盟成立,主張在《中英聯合聲明》及基本法前提下確保政府施政符合港人整體利益。

On 5 March 1989, the New Hong Kong Alliance was established, advocating that under the premises of the Sino-British Joint Declaration and the Basic Law, government administration should align with the overall interests of Hong Kong people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

香港中央結算有限公司設立保證基金,總額為6000萬元。

Hong Kong Central Clearing Limited established a guarantee fund totaling $60 million.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

香港中央結算有限公司在1989年3月6日成立,主席一職由賈世德出任,其股東包括香港聯交所、中國銀行以及滙豐銀行等多家機構。

Hong Kong Securities Clearing Company Limited was established on 6 March 1989, with Ja Shi-de as its chairman, and its shareholders included the Stock Exchange of Hong Kong, the Bank of China and the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, among others.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年3月9日舉行的市政局及區域市政局選舉,共設二十七個民選席位,投票率為百分之十七點六。

The Urban Council and Regional Council elections held on 9 March 1989 had a total of twenty-seven elected seats, with a turnout of 17.6 per cent.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年3月17日,將軍澳田下灣錄得一宗由鏈狀亞歷山大藻引發的紅潮;漁農處在田下灣、吉澳與南丫島三處養魚區所採貝類樣本中,檢出麻痺性貝毒含量超出標準。

On 17 March 1989, a red tide caused by Alexandrium catenella was recorded at Tin Ha Wan in Tseung Kwan O; the Agriculture and Fisheries Department detected paralytic shellfish poisoning toxin exceeding the standard in shellfish samples collected from fish culture zones at Tin Ha Wan, Kat O and Lamma Island.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.613

1989年3月17日,漁農處公佈,將於本港各養魚區採集附生貝類並加以銷毀。

On 17 March 1989, the Agriculture and Fisheries Department announced that it would collect and destroy epiphytic shellfish in fish culture zones in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.613

漁農處於1989年3月17日接獲通報,將軍澳田下灣養魚區有紅潮;經化驗,鏈狀亞歷山大藻為是次紅潮成因。

On 17 March 1989, the Agriculture and Fisheries Department was notified of a red tide at the Tin Ha Wan fish culture zone in Tseung Kwan O; testing identified Alexandrium catenella as the cause of the red tide.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.526

漁農處在田下灣、吉澳與南丫島的養魚區抽取魚類和貝類樣本作檢測,紅潮於3月22日逐步消退。

The Agriculture and Fisheries Department took fish and shellfish samples for testing from fish culture zones at Tin Ha Wan, Kat O and Lamma Island, and the red tide gradually subsided on 22 March.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.526

為防止公眾因攝取過量而損害身體,漁農處公佈將本港各養魚區所附生的貝類一律收集並予以銷毀。

To prevent harm to the public from excessive consumption, the Agriculture and Fisheries Department announced that shellfish attached to all fish culture zones in Hong Kong would be collected and destroyed.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.526

漁農處於3月23日公佈,三個水域的貝類樣本全部檢出麻痺性貝毒,含量高於世界衞生組織標準;其中田下灣樣本為標準的1.5倍。

The Agriculture, Fisheries and Conservation Department announced on 23 March that paralytic shellfish poisoning toxins were detected in all shellfish samples from three water bodies, at levels exceeding World Health Organization standards, with the Tin Ha Wan sample at 1.5 times the standard.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.526

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1989 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑