志錄 · Chronicle archive

1989 年四月

1989 · April

呢一頁係《香港志》志錄 1989 年四月嘅 10 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1989 年全部月份 · 上一月(三月) · 下一月(五月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1989#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1989#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1989年4月1日當日,醫務衞生署分拆,改組出醫院事務署及衞生署;周端彥為前者署長,李紹鴻則任後者署長。

On 1 April 1989, the Medical and Health Department was split, resulting in the Hospital Services Department and the Department of Health; Chow Tuen-yin was Director of the former and Lee Shiu-hung Director of the latter.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

自1989年4月1日起,副財政司一職更名為庫務司,並由麥高樂擔任該新設職位的首位出任者。

From 1 April 1989, the post of Deputy Financial Secretary was renamed Secretary for the Treasury, with Hamish Macleod as the first holder of the new position.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月4日,香港電台電視部節目《頭條新聞》在亞洲電視本港台首播,介紹報章重要新聞及社論。

On 4 April 1989, the RTHK television programme Headliner premiered on ATV Home, introducing important newspaper news and editorials.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月5日,杜學魁以召集人身份成立紀念抗日受難同胞聯合會,目標為爭取戰爭賠償及研究中日歷史。

On 5 April 1989, To Hok-fai founded the Joint Association for Commemorating the Victims of the War of Resistance Against Japan as convener, with the aims of seeking war reparations and studying Sino-Japanese history.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

這項法例開創先例,成為香港首部同時採用中文與英文兩種法定語文來制定並頒布的法例。

This legislation set a precedent as Hong Kong's first law enacted and promulgated in both Chinese and English as official languages.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月17日,港府設立中央政策組,該組直屬港督,並由顧汝德擔任首席顧問。

On 17 April 1989, the Hong Kong Government established the Central Policy Unit, which was directly under the Governor and headed by Leo Goodstadt as Chief Adviser.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月17日,新華社香港分社為4月15日離世的中共中央前總書記胡耀邦舉辦追悼活動。

On 17 April 1989, the Xinhua News Agency Hong Kong Branch held a memorial event for Hu Yaobang, former General Secretary of the CPC Central Committee, who died on 15 April.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月22日,新華社香港分社為胡耀邦設置靈堂,供人弔祭,並再次舉行追悼儀式。

On 22 April 1989, the Xinhua News Agency Hong Kong Branch set up a mourning hall for Hu Yaobang for people to pay their respects, and held a memorial ceremony again.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.483

1989年4月27日,該研究報告建議,華潤設於牙鷹洲的油庫須與青衣東南面另一座同由華潤經營的油庫合併。

On 27 April 1989, the study report recommended that China Resources' oil depot at Nga Ying Chau be merged with another oil depot also operated by China Resources on the southeastern side of Tsing Yi.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.543

地政工務司於1989年4月27日公佈一份研究報告書,建議把青衣東南兩座油庫遷走,該兩座設施分別由美孚石油及香港火油運作。

On 27 April 1989, the Secretary for Lands and Works published a study report recommending the relocation of two oil depots in southeast Tsing Yi, operated by Mobil Oil and Hong Kong Oil respectively.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.543

引用名稱作品 《青衣危險重估研究報告書》(Tsing Yi Hazard Reassessment Study Report)

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1989 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑