Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1991#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1991#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1991-05 · 香港 · 日期僅記到月份
1991年5月,魯平作為中方代表,與英方代表柯利達針對新機場議題,進行了為期四天的閉門會談。
In May 1991, Lu Ping, as the Chinese representative, held four days of closed-door talks with the British representative Percy Cradock on the new airport issue.
In May 1991, the Environmental Protection Department formally announced a regulation setting out requirements on vehicle design standards and emissions.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.235
引用名稱法例/計劃 《空氣污染管制(車輛設計標準)(排放)規例》(Air Pollution Control (Vehicle Design Standards) (Emission) Regulations)
environment
1991-05-05 · 香港
1991年5月5日進行了市政局與區域市政局選舉,民選議席共27個,投票率為23.03%。
On 5 May 1991, the Urban Council and Regional Council elections were held, with 27 elected seats and a turnout of 23.03%.
On 20 May 1991, the British side amended Article 7 of a constitutional document and provided that an international convention would have applicable effect in Hong Kong.