志錄 · Chronicle archive
1994 · August
呢一頁係《香港志》志錄 1994 年八月嘅 16 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 1994 年全部月份 · 上一月（七月） · 下一月（九月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1994#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1994#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1994#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1994#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1994#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1994#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1994-08 · 九龍塘 · 日期僅記到月份
Since August 1994, the Hong Kong Industrial Technology Centre has been in operation, mainly providing support services to newly established and smaller high-technology companies.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.513
1994-08-01 · 香港
On 1 August 1994, the Environment and Conservation Fund began operation, with funding applications handled by an attached committee to support non-profit organisations in carrying out environmental and conservation projects.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.518
1994-08-07 · 青山公路青龍頭
The landslide swept a passing public light bus onto a roadside beach, causing 1 death and 17 injuries.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.715
1994-08-08 · 香港
The Hang Seng China Enterprises Index was launched on 8 August 1994, based on ten constituent stocks, reflecting the overall performance of Chinese enterprises listed in Hong Kong, and is also known as the H-share Index.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.518
1994-08-12 · 屯門
On 12 August 1994, the Tuen Mun Court opened the trial of the case, with Lam Kwok-wai facing three charges of murder, eight charges of rape and seven charges of robbery.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.511
1994-08-13 · 船灣鷺鳥林
On 13 August 1994, the Shuen Wan egretry was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 2.1 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1994-08-13 · 三門仔鷺鳥林
On 13 August 1994, the Sam Mun Tsai egretry was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 1.2 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1994-08-13 · 離島區
Pok To Yan and Por Kai Shan were designated a Site of Special Scientific Interest on 13 August 1994, located in the Islands District, covering 76.4 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.127
1994-08-13 · 船灣鷺鳥林
The Shuen Wan egretry is located at Cham Uk and Lee Uk in Shuen Wan, where the fung shui wood also serves as an egretry.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1994-08-13 · 船灣鷺鳥林
The Plover Cove egretry is inhabited by grey herons and various species of egrets.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1994-08-13 · 大埔區
The Tai Po egretry was designated a Site of Special Scientific Interest on 13 August 1994, located in Tai Po District, covering 1.2 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.127
1994-08-13 · 大埔區
The Tseng Tau coast in Tai Po District was designated a Site of Special Scientific Interest on 13 August 1994, with an area of 4.3 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.127
1994-08-13 · 北區
The Lin Ma Hang lead mine was designated a Site of Special Scientific Interest on 13 August 1994, located in the North District, covering 10 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.127
1994-08-13 · 大埔區
The Kei Ling Ha mangrove was designated a Site of Special Scientific Interest on 13 August 1994, located in Tai Po District, covering 48.4 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.127
1994-08-13 · 三門仔鷺鳥林
There is a small island to the northeast of Sam Mun Tsai that is an important breeding site for egrets, and the Sam Mun Tsai egretry is located on that island.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.126
1994-08-31 · 北京
On 31 August 1994, the Standing Committee of the Eighth National People's Congress passed a decision at its ninth session that the terms of the last British-era Legislative Council, Urban Council, Regional Council and District Boards would all end on 30 June 1997.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.518
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育。
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
