志錄 · Chronicle archive

2003 年二月

2003 · February

呢一頁係《香港志》志錄 2003 年二月嘅 11 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2003 年全部月份 · 上一月(一月) · 下一月(三月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2003#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2003#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2003#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2003#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2003#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2003#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

2003年2月11日,終審法院就一名印度籍男子申請永久居民資格一案判其勝訴,該男子當時已居港滿七年。

On 11 February 2003, the Court of Final Appeal ruled in favour of an Indian man who applied for permanent resident status and had by then resided in Hong Kong for seven years.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.600

二零零三年二月十四日,香港特別行政區政府於憲報刊登一條條例草案,正式展開《基本法》第二十三條的立法工作。

On 14 February 2003, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region published a bill in the Gazette, formally commencing the legislative work for Article 23 of the Basic Law.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.600

引用名稱法例/計劃 《國家安全(立法條文)條例草案》(National Security (Legislative Provisions) Bill)

2003年2月17日,山頂自動氣象站啟用。

On 17 February 2003, the automatic weather station at The Peak began operation.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.675

2003年2月18日,僱員補償無力償債局(保險公司)之註冊成立手續辦理完畢。

On 18 February 2003, the registration of the Employees Compensation Insolvency Fund Board (Insurance Companies) was completed.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.600

2003年2月25日,特區政府宣佈非健全受助人綜援於同年10月及翌年10月分別削減6%及5.1%。

On 25 February 2003, the SAR Government announced that Comprehensive Social Security Assistance for non-able-bodied recipients would be reduced by 6% in October of that year and by 5.1% in October of the following year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.601

2003年2月25日,特區政府以通縮為由,對健全受助人的綜援金額實施一次性下調,減幅為11.1%。

On 25 February 2003, the SAR Government implemented a one-off reduction of 11.1% in Comprehensive Social Security Assistance payments to able-bodied recipients, citing deflation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.601

為應對通縮,香港特區政府於2003年2月25日把健全受助人的綜援金額一次性下調11.1%。

To tackle deflation, the Hong Kong SAR Government on 25 February 2003 reduced Comprehensive Social Security Assistance payments for able-bodied recipients by 11.1% in a one-off adjustment.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.600

2003年2月26日,立法會就香港特別行政區政府呈交的國家安全立法條例草案,進行並完成了首讀。

On 26 February 2003, the Legislative Council conducted and completed the first reading of the national security legislation bill submitted by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.76

2003年2月26日,人口政策專責小組發表首份報告,確立香港長遠人口政策的發展方向。

On 26 February 2003, the Task Force on Population Policy published its first report, establishing the direction for Hong Kong's long-term population policy.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.598

2003年2月28日,保護海港協會入稟高等法院尋求司法覆核,質疑城規會錯誤解讀《保護海港條例》。

On 28 February 2003, the Society for Protection of the Harbour filed an application with the High Court for judicial review, questioning the Town Planning Board's misinterpretation of the Protection of the Harbour Ordinance.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.559

中環填海計劃第三期於2003年2月28日動工。

The third phase of the Central Reclamation Scheme commenced on 28 February 2003.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.559

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:2003 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑