志錄 · Chronicle archive

2004 年三月

2004 · March

呢一頁係《香港志》志錄 2004 年三月嘅 9 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2004 年全部月份 · 上一月(二月) · 下一月(四月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2004#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2004#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2004#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2004#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

有關大學合併的構思,其後於2004年3月被決定不再推行。

The idea of merging the universities was subsequently decided not to proceed in March 2004.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.598

婦女事務委員會在2004年3月8日推出「自在人生自學計劃」,此乃香港首個以婦女為中心而設計的大型自學計劃。

On 8 March 2004, the Women's Commission launched the "Freely Living, Freely Learning" programme, the first large-scale self-learning programme in Hong Kong designed with women as the focus.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.615

2004年3月17日至19日,香港浸會大學主辦了一場以環境及公共衞生管理為主題的國際會議。

From 17 to 19 March 2004, Hong Kong Baptist University hosted an international conference on environmental and public health management.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.443

紅灣半島清拆重建的意向,由發展商於2004年3月18日公佈,惟最終方案當時仍未敲定。

The intention to demolish and redevelop Peninsula East was announced by the developer on 18 March 2004, but the final plan was still undecided at that time.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.567

2004年3月20日,孫明揚以房屋及規劃地政局局長身分向公眾指出,發展商不應推行清拆方案。

On 20 March 2004, Michael Suen, as Secretary for Housing, Planning and Lands, told the public that developers should not proceed with the demolition plan.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.567

2004年3月21日,「321手牽手護維港」由保護海港協會主辦,參加者在中環至灣仔一帶組成隊伍,協會表示約2萬人出席。

On 21 March 2004, the "321 Hand in Hand Protect the Harbour" event organised by the Society for Protection of the Harbour saw participants form a chain from Central to Wan Chai, with the Society stating that about 20,000 people attended.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.559

2004年3月25日,數個環保組織共同發出聲明,表明不贊成拆卸紅灣半島,並推算此舉將產生20萬噸建築廢物。

On 25 March 2004, several environmental organisations issued a joint statement opposing the demolition of Red Bay Peninsula and estimated that it would generate 200,000 tonnes of construction waste.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.567

2004年3月30日,政制發展專責小組報告指出,基本法附件一第七條的「2007年以後」條文可容許修改第三屆行政長官產生方法。

On 30 March 2004, the report of the Constitutional Development Task Force stated that the phrase "after 2007" in Article 7 of Annex I of the Basic Law could allow amendment of the method for selecting the third Chief Executive.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.615

於二零零四年三月三十日,由政務司司長擔任主管的政制發展專責小組前往深圳,向中央有關官員呈交第一號報告,內容涉及《基本法》內關於政制發展的法律程序問題。

On 30 March 2004, the Constitutional Development Task Force headed by the Chief Secretary for Administration travelled to Shenzhen to submit its First Report to relevant central government officials, concerning the legal procedural issues on constitutional development in the Basic Law.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.615

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:2004 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑