2012-07 · 香港 · 日期僅記到月份
2012年7月，韋森特造成約8800棵樹木倒塌，另有山泥傾瀉2宗、水浸7宗。
In July 2012, Vicente caused about 8,800 trees to fall, together with 2 landslides and 7 flooding incidents.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
志錄 · Chronicle archive
2012 年七月
2012 · July
呢一頁係《香港志》志錄 2012 年七月嘅 23 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 2012 年全部月份 · 上一月（六月） · 下一月（八月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2012#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2012#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2012#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2012#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2012#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2012#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
2012-07 · 香港 · 日期僅記到月份
二零一二年七月，強風令一艘貨輪上七個貨櫃翻側，造成150噸膠粒散落海面。
In July 2012, strong winds caused seven containers on a cargo ship to topple, resulting in 150 tonnes of plastic pellets spilling into the sea.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
2012-07 · 香港西南部、長洲 · 日期僅記到月份
二零一二年七月，強颱風韋森特侵襲香港，其颶風範圍覆蓋本港西南區域，長洲所測得之平均風速為每小時128公里，陣風最高達每小時184公里。
In July 2012, Severe Typhoon Vicente struck Hong Kong, with its hurricane-force winds covering the southwestern part of the territory; the mean wind speed recorded at Cheung Chau was 128 kilometres per hour, with maximum gusts reaching 184 kilometres per hour.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
2012-07 · 香港 · 日期僅記到月份
二零一二年七月，因樹木倒塌壓斷供電纜，令東鐵綫全綫服務中斷。
In July 2012, falling trees broke power cables, causing a suspension of service on the entire East Rail Line.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
2012-07 · 香港 · 日期僅記到月份
在2012年7月，綠建環評發佈了新建建築與既有建築的1.2版本，並於節能範疇內新增了針對被動式設計的評估方式。
In July 2012, BEAM Plus released version 1.2 for new buildings and existing buildings, adding an assessment method for passive design under the energy efficiency category.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.593
2012-07-01 · 香港
2012年7月1日，第四屆香港特別行政區政府就職典禮舉行，國家主席胡錦濤出席同日香港回歸祖國15週年慶祝大會。
On 1 July 2012, the inauguration ceremony of the fourth term of the Hong Kong Special Administrative Region Government was held, and President Hu Jintao attended the celebration of the 15th anniversary of Hong Kong's return to the motherland on the same day.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.676
2012-07-01 · 香港
梁振英與香港特別行政區政府主要官員宣誓就任時，由胡錦濤負責監誓。
When Leung Chun-ying and the principal officials of the Hong Kong SAR Government swore their oaths of office, Hu Jintao administered the oath.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.676
2012-07-04 · 葵涌貨櫃碼頭
2012年7月4日，香港海關從一個厄瓜多爾抵港貨櫃中檢獲約649公斤可卡因，該貨櫃位於葵涌貨櫃碼頭。
On 4 July 2012, Hong Kong Customs seized about 649 kilograms of cocaine from a container that arrived in Hong Kong from Ecuador at the Kwai Chung Container Terminals.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-04 · 葵涌貨櫃碼頭
截至2017年7月1日，此案涉及的可卡因販運規模屬歷來最大，所檢獲毒品估值約7.6億元。
As at 1 July 2017, the scale of cocaine trafficking involved in this case was the largest ever, with the seized drugs valued at about $760 million.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-06
2012年7月6日，香港特區政府公佈一條條例，目的在於對新落成住宅物業的出售行為作出監管。
On 6 July 2012, the Hong Kong SAR Government published an ordinance aimed at regulating the sale of newly completed residential properties.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
引用名稱法例／計劃 《一手住宅物業銷售條例》（Sales of First-hand Residential Properties Ordinance）
2012-07-13 · 香港
龍尾泳灘工程獲2億820萬元撥款，立法會財務委員會於2012年7月13日通過。
The Lung Mei Beach project received funding of $208.2 million, approved by the Legislative Council Finance Committee on 13 July 2012.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.570
2012-07-16 · 香港
2012年7月16日，由於環諮會大會各委員之間立場不一，主席並未把該計劃付諸表決。
On 16 July 2012, as members of the full Advisory Council on the Environment held differing positions, the chairman did not put the plan to a vote.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.540
2012-07-17 · 油麻地
2012年7月17日，經活化工程完成後，油麻地戲院重新開放，該處是至今碩果僅存的戰前戲院建築。
On 17 July 2012, after revitalisation works were completed, the Yau Ma Tei Theatre reopened, the only surviving pre-war theatre building.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-17 · 油麻地
粵劇界新秀及新晉劇團，主要於油麻地戲院進行演出。
New Cantonese opera talents and emerging troupes mainly perform at the Yau Ma Tei Theatre.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-21 · 香港
強颱風韋森特於2012年7月21日開始影響香港，至同月24日結束，其間共逾138人受傷。
Severe Typhoon Vicente began affecting Hong Kong on 21 July 2012 and ended on 24 July, during which over 138 people were injured.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.709
2012-07-24 · 香港
2012年7月24日，海事處接獲事故通報，但並未向公眾作出公佈。
On 24 July 2012, the Marine Department received a report of the incident but did not make it public.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
2012-07-24 · 香港
2012年7月24日，颱風韋森特吹襲香港，香港天文台於當日懸掛十號颶風信號，維持約三個半小時。
On 24 July 2012, Typhoon Vicente struck Hong Kong, and the Hong Kong Observatory hoisted the No. 10 hurricane signal that day, which remained in force for about three and a half hours.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-24 · 香港
2012年7月24日，颱風韋森特之信號生效時段為上午0時45分起至上午3時35分止，合計歷時2小時50分。
On 24 July 2012, the signal for Typhoon Vicente was in force from 0:45 am to 3:35 am, lasting a total of 2 hours and 50 minutes.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.628
2012-07-24 · 香港
颱風韋森特導致138人受傷，並接獲587宗塌樹報告。
Typhoon Vicente caused 138 injuries and 587 reports of fallen trees.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
2012-07-25 · 大嶼山愉景灣
2012年7月25日當日，近200袋來源未明的聚丙烯膠粒被沖上三白灣海灘，並由居於大嶼山愉景灣的居民發現。
On 25 July 2012, nearly 200 bags of polypropylene pellets of unknown origin washed up on Sam Pak Wan beach and were discovered by residents of Discovery Bay on Lantau Island.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
2012-07-25 · 大嶼山愉景灣
愉景灣居民與當地環保組織DB Green，以及海洋守護者協會香港分會義工，自願參與清理聚丙烯膠粒。
Discovery Bay residents, together with volunteers from the local environmental group DB Green and the Hong Kong branch of the Sea Shepherd Conservation Society, voluntarily took part in cleaning up polypropylene pellets.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
2012-07-25 · 愉景灣
DB Green於當日向政府通報此事。
DB Green reported the matter to the government on that day.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.508
2012-07-27
2012年7月27日，香港特區政府完成頒布一條修訂條例。
On 27 July 2012, the Hong Kong SAR Government completed the enactment of an amendment ordinance.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.677
引用名稱法例／計劃 《2012年商品說明（不良營商手法）（修訂）條例》（Trade Descriptions (Unfair Trade Practices) (Amendment) Ordinance 2012）
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）。
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)