Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2017#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
2017-07 · 東江流域, 深圳 · 日期僅記到月份
2017年7月及8月,東江流域上游暴雨及深圳沙灣河洩洪,導致東江水部分參數短暫偏離標準值。
In July and August 2017, heavy rain in the upper reaches of the East River basin and flood discharge from the Shawan River in Shenzhen caused some parameters of Dongjiang water to briefly deviate from standard values.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.57
environment
2017-07 · 香港 · 日期僅記到月份
立法會於2017年7月就一項附屬法例完成表決並予以通過。
In July 2017, the Legislative Council completed voting and passed a piece of subsidiary legislation.
On 1 July 2017, He Lifeng, Chairman of the National Development and Reform Commission, together with Carrie Lam, Ma Xingrui and Chui Sai-on, signed a framework agreement on the development of the Greater Bay Area.
引用名稱法例/計劃 《深化粵港澳合作推進大灣區建設框架協議》(the Framework Agreement on Deepening Guangdong-Hong Kong-Macao Cooperation in the Development of the Greater Bay Area)
economy
2017-07-01 · 香港
2017年7月1日時,香港共有67個具特殊科學價值的地點獲指定,其中11個位於海岸及淺水區域。
As of 1 July 2017, a total of 67 sites of special scientific interest had been designated in Hong Kong, 11 of which were located in coastal and shallow water areas.
As at 1 July 2017, the North District had eleven declared monuments, including the Hau Ku Shek Ancestral Hall in Ho Sheung Heung, the Tin Hau Temple at Lung Yeuk Tau, and the Cheung Shan Monastery at Ping Che.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.132
heritage
2017-07-01 · 北區
截至2017年7月1日,北區的自然保護區包括船灣、八仙嶺、林村郊野公園,以及印洲塘海岸公園等區域。
As of 1 July 2017, the nature reserves in the North District included Plover Cove, Pat Sin Leng and Lam Tsuen country parks, as well as Yan Chau Tong Marine Park.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.132
nature
2017-07-01 · 北區
截至2017年7月1日,北區僅有一所醫療機構,即北區醫院。
As of 1 July 2017, the North District had only one healthcare institution, namely North District Hospital.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.132
healthcare
2017-07-01 · 香港
截至2017年7月1日,國家重點實驗室在香港共有16所。
As of 1 July 2017, there were 16 State Key Laboratories in Hong Kong.
As of 1 July 2017, there were eight confirmed declared monuments in the Islands District, including the Stone Circle at Fan Lau, Fan Lau Fort and Waglan Lighthouse.
As of 1 July 2017, the Islands District contained nature conservation areas including the South Lantau Country Park, the North Lantau Country Park, and the Southwest Lantau Marine Park.
As of 1 July 2017, Tsung Kyam Church Village in Lung Yeuk Tau, the Hakka Wai in Tsung Pak Long and the Pang Ancestral Hall in Fanling Wai had been included in the list of Grade I historic buildings in the North District.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.132
heritage
2017-07-01 · 葵青區
截至2017年7月1日,位於葵青區的醫院包括瑪嘉烈醫院及葵涌醫院。
As of 1 July 2017, the hospitals in Kwai Tsing District included Princess Margaret Hospital and Kwai Chung Hospital.
As of 1 July 2017, Yuk Hui Temple at Pak She Street, Tung Wan, Cheung Chau, and Yeung Hau Old Temple at Po Chue Tam, Tai O, were both listed as Grade I historic buildings in the Islands District.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.122
heritage
2017-07-01 · 香港
香港本地在2017年7月1日當日,中國工程院院士人數合計為七位。
As at 1 July 2017, there were seven academicians of the Chinese Academy of Engineering in Hong Kong.
From 1 July 2017, the list of protected animals remained unchanged.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.163
legal
2017-07-01
粵港合作聯席會議後來成為兩地政府間恆常的官方合作機制,截至2017年7月1日;已先後召開十九次。
The Guangdong-Hong Kong Cooperation Joint Conference later became a regular official cooperation mechanism between the two governments, and as at 1 July 2017 it had been held nineteen times.
From the day the Hong Kong Special Administrative Region was established until 1 July 2017, Hong Kong concluded arrangements on the surrender of fugitive offenders with 15 countries.