1278 · 碙州 · 南宋祥興元年五月初一日
1278年5月23日，即五月初一日，宋帝昺改元祥興，並將碙州升格為翔龍縣。
On 23 May 1278, the first day of the fifth month, Emperor Bing changed the era name to Xiangxing and upgraded Gangzhou to Xianglong County.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
Chronicle Archive / 志錄
1278 年
Hong Kong Chronicle Archive · 1278
1278 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實，共 7 條。每條只記時間、地點、人物／組織， 經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼，方便核對。
7 atomic historical facts for 1278, extracted from the Hong Kong Chronicles e-books. Each records only time, place and people or organisations — de-narrativised — with the source file and page number.
本年志錄
Chronicle archive entries dated 1278
1278 · 東莞縣 · 南宋祥興元年六月一日
1278年6月22日，東莞縣境內觀測到日食現象。
On 22 June 1278, a solar eclipse was observed in Dongguan County.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
1278 · 厓山 · 南宋祥興元年六月
1278年6月至7月期間，宋朝將領張世傑率兵護送宋帝昺遷往厓山駐紮；翌年宋軍遭遇重大挫敗，南宋政權終結，香港一帶此後由元朝管轄。
From June to July 1278, the Song general Zhang Shijie led troops to escort Emperor Bing to Yashan; the following year the Song army suffered a major defeat, ending the Southern Song regime, and the Hong Kong area thereafter came under Yuan rule.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
1278 · 翔龍縣 · 日期僅記到年份
公元1278年，香港地區改屬翔龍府翔龍縣。
In 1278, the Hong Kong area was placed under Xianglong County of Xianglong Prefecture.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.45
1278 · 碙州 · 南宋景炎三年四月十五日
公元1278年5月8日，對應南宋景炎三年四月十五日，宋端宗在碙州逝世，年僅十一歲。
On 8 May 1278, corresponding to the 15th day of the 4th month of the 3rd year of the Jingyan reign of the Southern Song, Emperor Duanzong died at Gangzhou at the age of eleven.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
1278 · 碙州 · 南宋景炎三年三月
南宋景炎三年三月至四月間，宋端宗把行朝移至碙州。就碙州實際所在，簡又文與羅香林兩位學人同樣認為位於現今大嶼山；饒宗頤則提出該處為化州，目前隸屬廣東湛江。
Between March and April of the 3rd year of the Jingyan reign of the Southern Song, Emperor Duanzong moved the court to Gangzhou; as to its actual location, scholars Jian Youwen and Luo Xianglin both held it to be present-day Lantau Island, while Rao Zongyi proposed it was Huazhou, now under Zhanjiang, Guangdong.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
1278 · 碙州 · 南宋景炎三年四月十七日
南宋景炎三年四月十五日（1278年5月10日），八歲的衞王趙昺在碙州即位，是為宋帝昺。
On the 15th day of the 4th month of the 3rd year of the Jingyan reign of the Southern Song (10 May 1278), the eight-year-old Prince Wei, Zhao Bing, ascended the throne at Gangzhou as Emperor Bing of Song.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.99
本頁屬 香港志錄（共 29775 條）； 精選準日大事見 /chronicle。
來源
Sources
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) · 香港地方志中心 · 2020
- 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population · 香港地方志中心