志錄 · Chronicle archive

1884 年十月

1884 · October

呢一頁係《香港志》志錄 1884 年十月嘅 4 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1884 年全部月份 · 上一月(九月) · 下一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1884#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1884#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1884年10月3日,罷工參與者齊集堅尼地城海旁,對重新開工的艇戶表示不滿;警方於掘斷山街(即今日荷李活道)一帶清場時,遭人投石襲擊,隨後當局出動印度裔騎警,持佩劍展開驅散。

On 3 October 1884, strike participants gathered at the Kennedy Town waterfront to express dissatisfaction with boat operators who had resumed work; when police cleared the area around Gwat Tuen Shan Street (now Hollywood Road), they were attacked with stones, after which the authorities deployed Indian mounted police who dispersed the crowd with drawn swords.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.167

在當天同一事件裏,有一名華人喪生,另有多人負傷,被捕者大約三十名;香港政府自該日起對被捕人士展開審訊,最終有六人遭判處服苦役十二個月。

In the same incident that day, one Chinese was killed and several others injured, with about thirty arrested; the Hong Kong Government began trying the arrested persons from that day, and six were ultimately sentenced to twelve months' hard labour.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.167

1884年10月5日上午,香港島沿海各處張貼告示,說明多個行業經過討論,議定所有艇戶及苦力需在當日早上重新開工,但其他針對法方的抵制行動仍然持續。

On the morning of 5 October 1884, notices were posted along the coast of Hong Kong Island stating that, after discussion among various trades, all boat operators and coolies were to resume work that morning, while other boycott actions against the French continued.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.167

1884年10月9日,港府頒布一項條例,自生效起一直執行至1885年4月1日,旨在令香港社會回復安定與秩序。

On 9 October 1884 the Hong Kong Government issued an ordinance that remained in force from its commencement until 1 April 1885, aimed at restoring stability and order in Hong Kong society.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.167

引用名稱法例/計劃 《1884年維持治安條例》(Peace Preservation Ordinance 1884)

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1884 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑