志錄 · Chronicle archive

2016 年月份未列

2016 · Month not stated

呢一頁係《香港志》志錄 2016 年月份未列嘅 721 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2016 年全部月份 · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然資源與生態(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2016#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2016#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

《巴黎協定》於2016年由國家簽署,香港亦被納入該協定的適用範圍之內。

The Paris Agreement was signed by the country in 2016, and Hong Kong was also included within its scope of application.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.243

《經緯線》由NowTV製作,2016年首次播出,內容包括以環保為主題的新聞紀錄片。

"Now Report" is produced by Now TV and was first broadcast in 2016, featuring news documentaries on environmental themes.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.455

「香港可持續發展獎」首屆由香港管理專業協會於2016年主辦。

The first Hong Kong Sustainability Award was organised by the Hong Kong Management Association in 2016.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.608

「一帶一路」辦公室隸屬商務及經濟發展局,其職能為針對香港在該倡議下所遇的發展機會,向行政長官提交意見。

The Belt and Road Office is under the Commerce and Economic Development Bureau, and its function is to advise the Chief Executive on the development opportunities for Hong Kong under the initiative.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.706

「一簽多行」措施取消之後,2016年以「個人遊」身分到訪香港的旅客數量減少至2,422.3萬。

After the abolition of the multiple-entry permit arrangement, the number of visitors to Hong Kong under the Individual Visit Scheme fell to 24.223 million in 2016.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.436

1991年至2011年期間,能操廣府話的香港人口比例略為下降;至2016年,該比例為94.6%。

Between 1991 and 2011, the proportion of the Hong Kong population able to speak Cantonese declined slightly; by 2016, the proportion was 94.6%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.503

2016-17年度,郊野山火有20宗,受影響樹木1085棵。

In 2016-17, there were 20 hill fires in the countryside, affecting 1,085 trees.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.86

2016/17年度,香港大學聯同其餘兩間高等院校,獲主題研究計劃撥款三千二百萬港元,以研發嶄新技術,應用於高效濃縮分離及污泥精煉。

In 2016/17, the University of Hong Kong together with two other tertiary institutions received HK$32 million from the Theme-based Research Scheme to develop new technologies for application in high-efficiency concentration separation and sludge refining.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.438

2016/17年度,香港科技大學等五校獲主題研究計劃撥款3600萬港元,研究香港鄰近海域富營養化及缺氧生態後果。

In 2016/17, five universities including the Hong Kong University of Science and Technology received $36 million from the Theme-based Research Scheme to study the ecological consequences of eutrophication and hypoxia in the waters near Hong Kong.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.438

2016/2017學年期間,81間學校參與了外展計劃,活動包括話劇表演70次、講座21場,以及工作坊11個。

During the 2016/17 school year, 81 schools participated in the outreach programme, with activities including 70 drama performances, 21 talks and 11 workshops.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.343

2016年,18個泳灘水質評為一級良好,23個評為二級一般,比1990年代佳。

In 2016, 18 beaches were rated Grade 1 Good and 23 were rated Grade 2 Fair, better than in the 1990s.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.204

2016年,25至34歲青年組別內,具專上教育資歷者佔比增至57.5%;反之,以中學為最高學歷者所佔比率回落至40.7%。

In 2016, among the youth group aged 25 to 34, the proportion with post-secondary qualifications rose to 57.5%, while the proportion whose highest education level was secondary school fell to 40.7%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.627

2016年,35至44歲人士裏,具專上教育學歷者所佔比率增至42.0%,至於只有中學學歷者,其比例則跌至53.3%。

In 2016, among persons aged 35 to 44, the proportion with post-secondary education rose to 42.0%, while the proportion with only secondary education fell to 53.3%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.627

2016年,按區議會分區計算,觀塘、元朗、葵青及沙田均為貧窮人口數目處於較高水平之地區。

In 2016, by District Council district, Kwun Tong, Yuen Long, Kwai Tsing and Sha Tin were districts with relatively high poverty population figures.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.298

2016年,北區非華裔人口佔全港非華裔人口2.0%,比例最低。

In 2016, the non-Chinese population in North District accounted for 2.0% of Hong Kong's total non-Chinese population, the lowest proportion.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.290

2016年,北區人口密度為每平方公里2,310人。

In 2016, the population density of North District was 2,310 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.276

2016年,本港組成氣候變化督導委員會,該組織屬高層次架構,主席一職由政務司司長出任。

In 2016, a high-level Steering Committee on Climate Change was formed in Hong Kong, chaired by the Chief Secretary for Administration.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.352

2016年,參觀康文署管理博物館的人次為409.7萬。

In 2016, the number of visits to museums managed by the Leisure and Cultural Services Department was 4.097 million.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.647

2016年,持單程證來港男性為22,999人,女性為34,388人。

In 2016, 22,999 men and 34,388 women came to Hong Kong holding One-way Permits.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.441

2016年,大小磨刀海岸公園成立,面積970公頃。

In 2016, the Brothers Marine Park was established, with an area of 970 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.136

2016年,鄧銘澤發表一部菇菌科普著作,書中收錄的大型擔子菌有89種。

In 2016, Tang Ming-chak published a popular science book on fungi, which includes 89 species of macro-basidiomycetes.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.545

引用名稱作品 《一菇一世界──菇菌趣味新知》("One Mushroom, One World: Fun New Facts about Fungi")

2016年,第二類嬰兒回落至606名。

In 2016, Type II babies fell to 606.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.316

2016年,第一類嬰兒降至4370名。

In 2016, Type 1 infants fell to 4,370.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.315

2016年,菲律賓籍家傭佔整體外籍家傭的53.8%。

In 2016, Filipino domestic helpers accounted for 53.8% of all foreign domestic helpers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.586

2016年,菲律賓家傭約18.9萬人,為外籍家傭最大來源。

In 2016, there were approximately 189,000 Filipino domestic helpers, the largest source of foreign domestic helpers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.585

2016年,該類嬰兒數目為1822名。

In 2016, the number of such infants was 1,822.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.316

2016年,港大理學院下設太空研究實驗室。

In 2016, the Faculty of Science of the University of Hong Kong had a Laboratory for Space Research.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.232

2016年,環保署在屯門啟用的一處廢物處理設施開始運作。

In 2016, a waste treatment facility commissioned by the Environmental Protection Department in Tuen Mun began operation.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.92

引用名稱作品 T.PARK〔源.區〕(T.PARK)

2016年,環境局公佈一份政策文件,並將其確立為香港日後自然保育事務的政策總綱。

In 2016, the Environment Bureau published a policy document and established it as the overall policy framework for Hong Kong's future nature conservation matters.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.48

引用名稱法例/計劃 《生物多樣性策略及行動計劃》(the Biodiversity Strategy and Action Plan)

2016年,黃大仙區非華裔人口比例為3.4%,為全港最低。

In 2016, the proportion of non-Chinese population in Wong Tai Sin District was 3.4%, the lowest in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.290

2016年,黃大仙人口密度為每平方公里45,711人。

In 2016, the population density of Wong Tai Sin was 45,711 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.278

2016年,金融及保險業的女性從業比例錄得6.7%,較男性的6.3%為高。

In 2016, the proportion of females employed in the financial and insurance industry was 6.7%, higher than 6.3% for males.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.542

2016年,金融及保險業佔香港就業人口6.5%。

In 2016, the financial and insurance industry accounted for 6.5% of Hong Kong's employed population.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.540

2016年,九成半香港居民可讀寫至少一種語言,六成可讀寫兩種。

In 2016, 95% of Hong Kong residents could read and write at least one language, and 60% could read and write two.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.596

2016年,九個新市鎮合計人口約為347萬人。

In 2016, the nine new towns had a combined population of about 3.47 million.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.262

2016年,九龍淨遷入1.8萬人。

In 2016, Kowloon recorded a net inflow of 18,000 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.451

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人口為36.01萬人。

In 2016, the employed population in Hong Kong with primary education or below was 360,100.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.572

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任輔助專業人員比例為3.5%。

In 2016, 3.5% of employed persons in Hong Kong with primary education or below worked as associate professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任工藝人員比例為11.4%。

In 2016, 11.4% of employed persons in Hong Kong with primary education and below worked as craft and related workers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任機台操作員比例為9.9%。

In 2016, 9.9% of employed persons in Hong Kong with primary education and below worked as plant and machine operators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任經理及行政人員比例為2.6%。

In 2016, 2.6% of employed persons in Hong Kong with primary education or below were managers and administrators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任文員比例為1.7%。

In 2016, 1.7% of employed persons in Hong Kong with primary education and below worked as clerks.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具小學及以下教育程度的香港就業人士任專業人員比例為0.0%。

In 2016, 0.0% of employed persons in Hong Kong with primary education and below were engaged as professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具中學程度者佔女性46.5%,佔男性48.2%。

In 2016, 46.5% of females and 48.2% of males had a secondary education level.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.626

2016年,具中學教育程度的香港就業人口為184.99萬人。

In 2016, the employed population in Hong Kong with secondary education was 1,849,900.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.572

2016年,具中學教育程度的香港就業人士任輔助專業人員比例為13.3%。

In 2016, 13.3% of employed persons in Hong Kong with secondary education worked as associate professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具中學教育程度的香港就業人士任經理及行政人員比例為5.9%。

In 2016, 5.9% of employed persons in Hong Kong with secondary education were engaged as managers and administrators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具中學教育程度的香港就業人士任專業人員比例為0.0%。

In 2016, 0.0% of employed persons in Hong Kong with secondary education were professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人口為154.65萬人。

In 2016, Hong Kong's employed population with tertiary education was 1,546,500.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.572

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任非技術工人比例為6.6%。

In 2016, 6.6% of employed persons in Hong Kong with post-secondary education were engaged as non-skilled workers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任輔助專業人員比例為33.0%。

In 2016, 33.0% of employed persons in Hong Kong with tertiary education worked as associate professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任工藝人員比例為1.3%。

In 2016, 1.3% of employed persons in Hong Kong with post-secondary education were craft and related workers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任機台操作員比例為0.5%。

In 2016, 0.5% of employed persons in Hong Kong with tertiary education worked as plant and machine operators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任經理及行政人員比例為16.9%。

In 2016, 16.9% of employed persons in Hong Kong with post-secondary education were engaged as managers and administrators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任文員比例為15.5%。

In 2016, 15.5% of employed persons in Hong Kong with post-secondary education were clerks.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上教育程度的香港就業人士任專業人員比例為17.1%。

In 2016, 17.1% of employed persons in Hong Kong with post-secondary education worked as professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.571

2016年,具專上學歷的內地新郎比例為20.0%,內地新娘比例則為18.8%。

In 2016, the proportion of mainland grooms with tertiary education was 20.0%, while the proportion of mainland brides was 18.8%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.683

2016年,離島人口密度為每平方公里886人。

In 2016, the population density of the Islands District was 886 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.276

2016年,聯交所把上述指引列入主板與創業板上市規則之中。

In 2016, the Stock Exchange of Hong Kong incorporated the above guidelines into the Main Board and GEM Listing Rules.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.27

2016年,陸路旅客佔香港入境比例為75.1%,出境為74.0%。

In 2016, land crossings accounted for 75.1% of Hong Kong's inbound passengers and 74.0% of outbound passengers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.418

2016年,路政署開始推行斜坡植林優化計劃,以原生草木取代老化的台灣相思。

In 2016, the Highways Department began implementing a slope planting improvement programme to replace ageing Taiwan acacia with native vegetation.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.517

2016年,沒有遷居者佔比回升至74.9%。

In 2016, the proportion of non-movers rebounded to 74.9%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.446

2016年,米埔的灰喜鵲已繁殖至80多隻。

In 2016, the azure-winged magpie population at Mai Po had bred to over 80.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.349

2016年,內地女性在港分娩的活產嬰兒總數為4979名。

In 2016, the total number of live births born in Hong Kong to Mainland women was 4,979.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.315

2016年,女性出任經理及行政人員的比率達7.0%;至於專業人員與輔助專業人員,其對應比例各為6.1%和18.2%。

In 2016, 7.0% of women worked as managers and administrators, while the corresponding shares for professionals and associate professionals were 6.1% and 18.2% respectively.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.568

2016年,潛在蒸散發量為最低,僅732毫米。

In 2016, the potential evapotranspiration was the lowest, at only 732 millimetres.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.429

2016年,全港共有17,367宗跨境婚姻登記,佔當年所有結婚登記的75.8%。

In 2016, there were 17,367 cross-boundary marriages registered in Hong Kong, accounting for 75.8% of all marriages registered that year.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.679

2016年,全港就業人口中,有8.8%從事運輸、倉庫及郵政與速遞服務業。

In 2016, 8.8% of Hong Kong's employed population worked in the transportation, storage, and postal and courier services industries.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.540

2016年,全港整體平均貧窮率低於離島、屯門、黃大仙、元朗、北區、葵青、觀塘及深水埗這8個區議會分區。

In 2016, the overall average poverty rate of Hong Kong was lower than those of the 8 District Council districts of Islands, Tuen Mun, Wong Tai Sin, Yuen Long, North, Kwai Tsing, Kwun Tong and Sham Shui Po.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.298

2016年,全球水獎年度污水處理專案類別向該設施及淨化海港計劃第二期甲頒授卓越級別。

In 2016, the Global Water Awards in the annual wastewater treatment project category awarded the Excellence level to the facility and to Stage 2A of the Harbour Area Treatment Scheme.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.275

2016年,人大常委會就《基本法》及附件條文行使解釋權,處理公職人員宣誓就職事宜。

In 2016, the Standing Committee of the National People's Congress exercised its power of interpretation over the Basic Law and its annexes to address matters concerning the oath-taking of public officers.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.75

2016年,三十餘名專家聯同世界自然(香港)基金會,選出三十一處具顯著海洋生態價值的地點。

In 2016, more than thirty experts, together with WWF Hong Kong, selected thirty-one sites of significant marine ecological value.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.139

2016年,沙田人口密度為每平方公里9,602人。

In 2016, the population density of Sha Tin was 9,602 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.278

2016年,佘國豪與杜偉倫推行114oE珊瑚魚普查計劃,動員公民科學家參與。

In 2016, Shea Kwok-ho and To Wai-lun carried out the 114°E Reef Fish Survey, mobilising citizen scientists to take part.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.305

2016年,室內空氣質素檢定證書的獲取處所數目,已增至1400個以上。

In 2016, the number of premises obtaining Indoor Air Quality Certification certificates increased to over 1,400.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.239

2016年,雙方均屬初婚的登記結婚佔65.3%。

In 2016, 65.3% of registered marriages involved both parties marrying for the first time.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.673

2016年,雙方均屬再婚的登記結婚佔16.5%。

In 2016, 16.5% of registered marriages involved both parties remarrying.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.673

2016年,天文台將「我的天文台」擴展至支援可穿戴設備。

In 2016, the Observatory extended "My Observatory" to support wearable devices.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.374

2016年,天文台為政府飛行服務隊的定翼機配置下投式探空儀系統,機型屬龐巴迪挑戰者605。

In 2016, the Observatory equipped the Government Flying Service's fixed-wing aircraft, a Bombardier Challenger 605, with a dropsonde system.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.267

2016年,屯門區每平方公里住了5,894人。

In 2016, Tuen Mun District had 5,894 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.278

2016年,灣仔區及離島區非華裔人口比例均為22.1%,同為全港最高。

In 2016, the proportion of non-Chinese population in Wan Chai District and Islands District was both 22.1%, the highest in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.290

2016年,灣仔人口密度為每平方公里17,137人。

In 2016, the population density of Wan Chai was 17,137 persons per square kilometre.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.278

2016年,香港0歲男嬰每千人死亡數降至2.1。

In 2016, the number of deaths per thousand male infants aged 0 in Hong Kong fell to 2.1.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港0歲女嬰每千人死亡數降至1.9。

In 2016, the number of deaths per 1,000 female infants aged 0 in Hong Kong fell to 1.9.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港15歲或以上就業人口中,小學及以下、中學、專上學歷者分別為36.01萬、184.99萬、154.65萬人。

In 2016, among the employed population in Hong Kong aged 15 or above, those with primary education or below, secondary education, and post-secondary education were 360,100, 1,849,900, and 1,546,500 respectively.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.547

2016年,香港15歲及以上人口中曾接受專上教育者佔32.7%。

In 2016, 32.7% of Hong Kong's population aged 15 and above had received post-secondary education.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.181

2016年,香港15至24歲就業人口為29.91萬人。

In 2016, the employed population in Hong Kong aged 15 to 24 was 299,100.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.570

2016年,香港15至24歲就業人士任機台操作員比例為0.7%。

In 2016, 0.7% of employed persons in Hong Kong aged 15 to 24 worked as plant and machine operators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港15至24歲就業人士任經理及行政人員比例為1.4%。

In 2016, 1.4% of employed persons aged 15 to 24 in Hong Kong were managers and administrators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港15至24歲就業人士任專業人員比例為5.8%。

In 2016, 5.8% of employed persons in Hong Kong aged 15 to 24 worked as professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港25至44歲就業人口為180.94萬人。

In 2016, the employed population in Hong Kong aged 25 to 44 was 1,809,400.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.570

2016年,香港25至44歲就業人士任機台操作員比例為2.3%。

In 2016, 2.3% of employed persons in Hong Kong aged 25 to 44 were engaged as machine operators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港25至44歲就業人士任經理及行政人員比例為9.7%。

In 2016, 9.7% of employed persons in Hong Kong aged 25 to 44 were managers and administrators.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港25至44歲就業人士任專業人員比例為9.7%。

In 2016, 9.7% of employed persons in Hong Kong aged 25 to 44 worked as professionals.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.569

2016年,香港5.4%的15歲及以上人口未受教育。

In 2016, 5.4% of Hong Kong's population aged 15 and above had no education.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.181

2016年,香港75至79歲男性每千人死亡數降至34.6。

In 2016, the death rate for males aged 75 to 79 in Hong Kong fell to 34.6 per 1,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港75至79歲女性每千人死亡數降至17.1。

In 2016, the death rate of women aged 75 to 79 in Hong Kong fell to 17.1 per 1,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港85歲及以上男性每千人死亡數升至123.0。

In 2016, the number of deaths per thousand males aged 85 and over in Hong Kong rose to 123.0.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港85歲及以上女性每千人死亡數降至89.3。

In 2016, the death rate for Hong Kong women aged 85 and above fell to 89.3 per thousand.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.343

2016年,香港出生60,856人,死亡46,905人,自然增長13,951人,自然增長率1.9‰。

In 2016, Hong Kong recorded 60,856 births, 46,905 deaths, a natural increase of 13,951 and a natural increase rate of 1.9 per mille.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.374

2016年,香港從未結婚人口比例回落至30.1%,約196萬人。

In 2016, the proportion of never-married population in Hong Kong fell back to 30.1%, about 1.96 million persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.667

2016年,香港粗再生產率止跌回升至577‰。

In 2016, Hong Kong's crude reproduction rate rebounded to 577 per mille.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.322

2016年,香港島淨遷出3.6萬人。

In 2016, Hong Kong Island recorded a net outflow of 36,000 people.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.451

2016年,香港遞解離境人數為443人。

In 2016, the number of persons removed from Hong Kong was 443.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.393

2016年,香港歸於疾病和死亡外因的死亡佔3.9%。

In 2016, deaths from external causes of morbidity and mortality accounted for 3.9% in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.356

2016年,香港國際機場第三條跑道工程正式啟動。

In 2016, the third runway project of Hong Kong International Airport officially commenced.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.406

2016年,香港國際機場三跑道系統工程動工,於大嶼山以北水域進行填海,造成672公頃海牀消失。

In 2016, works on the Hong Kong International Airport Three-Runway System began, with reclamation carried out in the waters north of Lantau Island, causing the loss of 672 hectares of seabed.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.135

2016年,香港海路入境旅客佔比為8.2%,出境旅客佔比為9.8%。

In 2016, sea arrivals accounted for 8.2% of Hong Kong's inbound passengers and sea departures for 9.8% of outbound passengers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.419

2016年,香港僅能閱讀一種語言者佔29.1%,僅能書寫一種語言者佔29.9%。

In 2016, 29.1% of Hong Kong's population could read only one language, and 29.9% could write only one language.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.643

2016年,香港淨再生產率維持在574‰。

In 2016, Hong Kong's net reproduction rate remained at 574 per thousand.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.322

2016年,香港就電氣及電子設備的循環再造與妥善處置,制定了一條修訂條例。

In 2016, Hong Kong enacted an amending ordinance on the recycling and proper disposal of electrical and electronic equipment.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.627

2016年,香港具學位專上教育程度的人口比例升至22.2%。

In 2016, the proportion of Hong Kong's population with a degree-level post-secondary education rose to 22.2%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.626

2016年,香港勞動人口的整體失業率統計為3.4%。

In 2016, the overall unemployment rate of the labour force in Hong Kong was 3.4%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.526

2016年,香港離婚或分居男性109385人,女性224974人,合計334359人,佔總人口5.1%。

In 2016, Hong Kong had 109,385 divorced or separated men and 224,974 women, totalling 334,359, or 5.1% of the total population.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.689

2016年,香港離婚申請21954宗,離婚判令17196宗,粗離婚率2.34‰,一般離婚率2.64‰。

In 2016, Hong Kong recorded 21,954 divorce applications, 17,196 divorce decrees, a crude divorce rate of 2.34 per 1,000 and a general divorce rate of 2.64 per 1,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.689

2016年,香港陸路入境旅客佔比為75.1%,出境旅客佔比為74.0%。

In 2016, land arrivals accounted for 75.1% of Hong Kong's inbound passengers and land departures for 74.0% of outbound passengers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.419

2016年,香港綠色建築議會籌組香港綠建商舖聯盟。

In 2016, the Hong Kong Green Building Council formed the Hong Kong Green Shop Alliance.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.624

2016年,香港瘰螈被納入一條關於瀕危物種國際貿易的國際公約。

In 2016, the Hong Kong newt was included in an international convention on the international trade in endangered species.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.337

引用名稱法例/計劃 《瀕危動植物種國際貿易公約》(the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora)

2016年,香港沒有孕婦死亡個案。

In 2016, there were no maternal deaths in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.367

2016年,香港每戶平均人數降至2.8人。

In 2016, the average household size in Hong Kong fell to 2.8 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.182

2016年,香港每千名活產男嬰有0.4人、女嬰有0.3人死於先天畸形等病症。

In 2016, 0.4 per 1,000 live male births and 0.3 per 1,000 live female births in Hong Kong died from conditions such as congenital malformations.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.364

2016年,香港每千名女性對應925名男性。

In 2016, Hong Kong had 925 males per 1,000 females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.463

2016年,香港男性與內地女性締結的跨境婚姻共有15,300宗,佔當年同類婚姻總數的66.7%。

In 2016, there were 15,300 cross-boundary marriages between Hong Kong men and Mainland women, accounting for 66.7% of all such marriages that year.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.679

2016年,香港內部遷移者總人數為745,369人。

In 2016, the total number of internal migrants in Hong Kong was 745,369.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.450

2016年,香港能閱讀兩種語言者佔63.0%,能書寫兩種語言者佔61.2%。

In 2016, 63.0% of Hong Kong's population could read two languages, and 61.2% could write two languages.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.643

2016年,香港能閱讀英文者佔68.2%,能書寫英文者佔66.0%。

In 2016, 68.2% of Hong Kong's population could read English, and 66.0% could write English.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.643

2016年,香港能閱讀中文者佔89.4%,能書寫中文者佔87.1%。

In 2016, 89.4% of Hong Kong's population could read Chinese, and 87.1% could write Chinese.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.643

2016年,香港年滿百歲長者有3645人。

In 2016, there were 3,645 centenarians in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.608

2016年,香港女性嫁內地男性的跨境婚姻有7,626宗,佔整體33.3%。

In 2016, there were 7,626 cross-boundary marriages in Hong Kong between Hong Kong women and Mainland men, accounting for 33.3% of the total.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.679

2016年,香港女性收入約為男性的71.0%。

In 2016, Hong Kong females' income was about 71.0% of that of males.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.580

2016年,香港女性與內地男性締結的跨境婚姻中,有64.5%的夫婦年齡相若或完全相同,即雙方差距輕微。

In 2016, among cross-boundary marriages between Hong Kong women and Mainland men, 64.5% of couples were of similar or identical age, that is, with a slight age difference.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.681

2016年,香港女性與內地男性結婚的個案中,17.0%屬於男方較女方年輕至少四歲的情況。

In 2016, among marriages between Hong Kong women and Mainland men, 17.0% involved the man being at least four years younger than the woman.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.681

2016年,香港遣送離境人數為956人。

In 2016, the number of persons removed from Hong Kong was 956.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.393

2016年,香港全境由規劃署劃分成291個小規劃統計區。

In 2016, the entire territory of Hong Kong was divided into 291 small planning statistical areas by the Planning Department.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.254

2016年,香港全年錄得降雨總量3,026.8毫米。

In 2016, Hong Kong recorded a total annual rainfall of 3,026.8 millimetres.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.299

2016年,香港人口淨遷移為3.22萬人。

In 2016, the net migration of Hong Kong's population was 32,200 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.443

2016年,香港人口為733.7萬人。

In 2016, the population of Hong Kong was 7.337 million.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.179

2016年,香港人口總數為7335384人。

In 2016, the total population of Hong Kong was 7,335,384.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.260

2016年,香港天文台網站更新學校天氣資訊網頁,並新增香港旅遊天氣資訊。

In 2016, the Hong Kong Observatory website updated its school weather information page and added Hong Kong travel weather information.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.683

2016年,香港天文台網站新增閃電預報及延伸展望預報。

In 2016, the Hong Kong Observatory website added lightning forecasts and extended outlook forecasts.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.683

2016年,香港外籍家傭總人數為351,513人。

In 2016, the total number of foreign domestic helpers in Hong Kong was 351,513.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.586

2016年,香港溫室氣體排放錄得4.15萬噸碳當量,較之前下降。

In 2016, Hong Kong's greenhouse gas emissions were recorded at 41,500 tonnes of carbon equivalent, a decrease compared with before.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.243

2016年,香港有60,856名活產嬰兒及9481宗合法終止妊娠。

In 2016, Hong Kong recorded 60,856 live births and 9,481 legal terminations of pregnancy.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.714

2016年,香港總和生育率略為回落至1205‰。

In 2016, Hong Kong's total fertility rate fell slightly to 1,205 per 1,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.322

2016年,新界其他地區淨遷入2.2萬人。

In 2016, the rest of the New Territories recorded a net inflow of 22,000 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.451

2016年,新市鎮淨遷出0.4萬人。

In 2016, the new towns recorded a net outflow of 4,000 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.451

2016年,衙前圍村村民全部遷出。

In 2016, all villagers of Nga Tsin Wai Village moved out.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.116

2016年,一般生育率為35.8‰。

In 2016, the general fertility rate was 35.8 per 1,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.318

2016年,一份關於香港海洋生態熱點的地圖由世界自然(香港)基金會發表。

In 2016, a map of Hong Kong's marine ecological hotspots was published by WWF Hong Kong.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.442

2016年,由黃志俊撰寫的《香港蜘蛛圖鑒》出版,該書記載的蜘蛛總數為30科222種。

In 2016, A Photographic Guide to the Spiders of Hong Kong by Wong Chi-chun was published, recording a total of 222 spider species in 30 families.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.394

2016年,油尖旺區非華裔人口佔全港非華裔人口9.1%,比例最高。

In 2016, Yau Tsim Mong District had the highest proportion of non-Chinese population, at 9.1% of Hong Kong's total non-Chinese population.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.290

2016年,有長者的家庭聘用外籍家傭比例為9%。

In 2016, 9% of households with elderly persons employed foreign domestic helpers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.587

2016年,漁護署把珊瑚列為一份策略及行動計劃內需優先保護的類群之一。

In 2016, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department listed corals as one of the groups requiring priority protection in a strategy and action plan.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.442

引用名稱法例/計劃 《生物多樣性策略及行動計劃》(the Biodiversity Strategy and Action Plan)

2016年,漁護署為保護土沉香,設立特別專責小組,並以自動監測儀監察非法砍伐。

In 2016, the AFCD established a special task force to protect agarwood and used automatic monitoring devices to monitor illegal felling.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.177

2016年,粵港兩地簽訂一份涵蓋該年至2020年的環保合作協議,並就海洋環境保護設立協作機制。

In 2016, Guangdong and Hong Kong signed an environmental cooperation agreement covering the period from that year to 2020, and established a collaborative mechanism on marine environmental protection.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.216

引用名稱法例/計劃 《2016—2020年粵港環保合作協議》(Guangdong-Hong Kong Co-operation Agreement on Environmental Protection 2016-2020)

2016年,政策介入前的香港貧窮人口為135.2萬人,介入後為99.6萬人。

In 2016, the pre-intervention poor population in Hong Kong was 1,352,000, and the post-intervention figure was 996,000.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.300

2016年,政策介入前的香港貧窮住戶為58.2萬戶,介入後為41.2萬戶。

In 2016, there were 582,000 poor households in Hong Kong before policy intervention and 412,000 after intervention.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.300

2016年,政策介入前香港貧窮住戶有58.2萬戶,貧窮人口135.2萬人,貧窮率19.9%。

In 2016, before policy intervention, Hong Kong had 582,000 poor households, a poverty population of 1,352,000 and a poverty rate of 19.9%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.298

2016年,珠三角地區PM2.5平均濃度為每立方米32微克。

In 2016, the average PM2.5 concentration in the Pearl River Delta region was 32 micrograms per cubic metre.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.216

2016年,資訊及通訊業佔香港就業人口3.6%。

In 2016, the information and communications industry accounted for 3.6% of Hong Kong's employed population.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.540

2016年15至24歲從事建造業6.5%,25至44歲6.9%,45歲及以上10.7%。

In 2016, 6.5% of those aged 15 to 24, 6.9% of those aged 25 to 44, and 10.7% of those aged 45 and above worked in the construction industry.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.542

2016年4月,香港月平均相對濕度最高達89%。

In April 2016, Hong Kong's monthly mean relative humidity reached a maximum of 89%.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.292

2016年巴基斯坦人年齡中位數為25.8歲。

In 2016, the median age of Pakistanis was 25.8.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.484

2016年巴基斯坦人性別比率為1348‰,尼泊爾人為1074‰,男性較多。

In 2016, the sex ratio was 1,348 per 1,000 for Pakistanis and 1,074 per 1,000 for Nepalese, with more males.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.484

2016年北區貧窮率在政策介入後升至18.7%,為全港最高。

In 2016, the poverty rate in North District rose to 18.7% after policy intervention, the highest in Hong Kong.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.304

2016年本地人口比例:東區7.6%、葵青7.1%、屯門6.7%、西貢6.3%,共4區。

Proportions of the local population in 2016: Eastern District 7.6%, Kwai Tsing 7.1%, Tuen Mun 6.7%, Sai Kung 6.3%, 4 districts in total.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.258

2016年初,該處植物被清除,沙丘再次顯露。

In early 2016, the vegetation there was cleared and the sand dune reappeared.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.522

2016年的統計數據顯示,東華三院轄下服務單位數目逾303個,僱用逾10,000名職員,而每年恆常總支出則為40億元。

Statistics for 2016 showed that the Tung Wah Group of Hospitals had more than 303 service units, employed over 10,000 staff, and had annual recurrent expenditure of HK$4 billion.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.83

2016年東涌新市鎮擴建項目的環境影響評估提出,為彌補大約6公頃次生林及風水林所受到的破壞,將以11公頃林地作為補償。

The 2016 environmental impact assessment for the Tung Chung new town extension proposed compensating for the destruction of about 6 hectares of secondary woodland and fung shui woodland with 11 hectares of woodland.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.159

2016年對比2006年,粵港澳珠三角區域空氣監測網絡錄得三項污染物年均值下降:二氧化硫降74%、二氧化氮降24%、可吸入顆粒物降38%。

In 2016 compared with 2006, the Guangdong-Hong Kong-Macao Pearl River Delta Regional Air Quality Monitoring Network recorded declines in the annual average levels of three pollutants: sulphur dioxide down 74%, nitrogen dioxide down 24% and respirable suspended particulates down 38%.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.216

2016年非技術工人收入的中位數為7000元,扣除外籍家傭後為10000元。

In 2016, the median income of elementary occupations was $7,000, and $10,000 after excluding foreign domestic helpers.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.582

2016年菲律賓人有184,081人,印尼人有153,299人。

In 2016, there were 184,081 Filipinos and 153,299 Indonesians.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.484

2016年該比例升至72.6%。

In 2016, the proportion rose to 72.6%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.429

2016年該比例升至75.9%。

In 2016, the proportion rose to 75.9%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.429

2016年及2017年,微細懸浮粒子每日平均值方面,路邊監測站與一般監測站皆錄得達標結果。

In 2016 and 2017, both roadside and general monitoring stations recorded compliance with the daily average limits for fine suspended particulates.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.360

2016年進行的人口推算指出,年中「居港人口」將由當年的734萬人逐步增加,並於2043年攀升至822萬人的峯值,之後轉為減少,直至2066年降至772萬人。

The population projection conducted in 2016 indicated that the mid-year "Hong Kong Resident Population" would gradually increase from 7.34 million that year and climb to a peak of 8.22 million in 2043, then turn to decline until falling to 7.72 million in 2066.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.221

2016年就業不足人數為5.5萬人,就業不足率為1.4%。

In 2016, the number of underemployed persons was 55,000 and the underemployment rate was 1.4%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.521

2016年開始,漁護署把指定植林優化地點交由本地非政府組織負責管理,並由該組織種植及護養樹苗。

Starting in 2016, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department assigned designated enhancement planting sites to a local non-governmental organisation for management, with the organisation planting and tending the seedlings.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.71

2016年沒有非法入境兒童自首個案。

In 2016, there were no cases of illegal immigrant children surrendering themselves.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.398

2016年男性標準化結婚率為每千人口14.8宗,女性為12.6宗。

In 2016, the standardised marriage rate was 14.8 per 1,000 population for men and 12.6 for women.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.673

2016年男性粗結婚率為每千人口14.8宗,女性為12.6宗。

In 2016, the crude marriage rate was 14.8 per 1,000 population for males and 12.6 for females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.673

2016年男性就業不足者多從事建造業、運輸及倉庫、郵政及速遞、資訊及通訊行業。

In 2016, underemployed males were mostly engaged in the construction, transportation and storage, postal and courier, and information and communications industries.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.521

2016年男性就業分佈中,經理及行政人員所佔比重達13.2%,專業工作人員為8.0%,輔助專業人員類別則錄得22.8%。

In 2016, among employed males, managers and administrators accounted for 13.2%, professionals 8.0%, and associate professionals 22.8%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.568

2016年男性就業人口190.33萬人,女性185.33萬人。

In 2016, the male employed population was 1,903,300 and the female employed population was 1,853,300.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.543

2016年男性任工藝人員及機台操作員比例高於女性。

In 2016, the proportion of males working as craft and related workers and plant and machine operators was higher than that of females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.568

2016年男性運輸速遞業佔比13.4%,女性為4.1%。

In 2016, the transportation and courier industry accounted for 13.4% of males and 4.1% of females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.542

2016年男性雜項服務業佔比3.1%,女性為20.5%。

In 2016, the share of miscellaneous services was 3.1% for males and 20.5% for females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.542

2016年男性資訊及通訊業佔比5.1%,女性為2.2%。

In 2016, the information and communications industry accounted for 5.1% of males and 2.2% of females.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.542

2016年女性就業不足者主要從事公共行政及社會與個人服務業,以及零售和膳食住宿服務業。

In 2016, underemployed females were mainly engaged in public administration and social and personal services, as well as retail and accommodation and food services.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.521

2016年普查33點,19點覆蓋率逾50%,橋咀洲北最高82.8%,7點白化,色素平均4.11。

In the 2016 survey, 33 sites were surveyed, 19 sites had over 50% coverage, Kiu Tsui Chau North was highest at 82.8%, 7 sites were bleached, and the average pigment level was 4.11.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.531

2016年其餘區議會分區人口比例介乎中西區的3.3%至黃大仙的5.8%。

In 2016, the population proportions of the remaining District Council districts ranged from 3.3% in Central and Western District to 5.8% in Wong Tai Sin.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.258

2016年起,凹珠母蛤由研究者甄華達協助本地漁民再次養殖。

From 2016, the concave pearl oyster was farmed again by local fishermen with the assistance of researcher Yim Wah-tat.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.425

2016年起,水務署為餐飲、酒店及洗衣等高用水量行業制定最佳用水指引。

From 2016, the Water Supplies Department formulated best water use guidelines for high water consumption trades such as catering, hotels and laundry.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.77

2016年起,漁護署與太古海洋科學研究所(香港大學轄下)合作,在海下灣海岸公園展開石珊瑚修復項目。

From 2016, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department, in collaboration with the Swire Institute of Marine Science (under the University of Hong Kong), launched a stony coral restoration project in Hoi Ha Wan Marine Park.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.172

2016年全港人口性別比率為852‰。

In 2016, the overall sex ratio of Hong Kong was 852 per thousand.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.484

2016年少數族裔人士中,外籍家傭佔54.9%。

In 2016, foreign domestic helpers accounted for 54.9% of ethnic minorities.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.483

2016年少數族裔中菲律賓人佔31.5%,印尼人佔26.2%。

Among ethnic minorities in 2016, Filipinos accounted for 31.5% and Indonesians for 26.2%.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.483

2016年少數族裔中約99%的外籍家傭為女性。

In 2016, about 99% of foreign domestic helpers among ethnic minorities were female.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.484

2016年時,就業人口中有20.5%屬於輔助專業人員,人數達77.0萬。

In 2016, 20.5% of the employed population were associate professionals, amounting to 770,000 persons.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.654

2016年時,專業技術人員總數已增至26.5萬人,在整體就業人口中所佔比重為7.0%。

In 2016, the total number of professional and technical personnel had increased to 265,000, accounting for 7.0% of the total employed population.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.654

本頁顯示頭 200 條(共 721 條)。其餘條目喺: 第 2 頁(200 條) 第 3 頁(200 條) 第 4 頁(121 條)。下面嘅目錄列出佢哋嘅完整標題句,連結直接跳去嗰一頁嘅條目錨點。

第 2 頁 (200 條)

  1. 20162016年世界銀行報告顯示,香港營商環境位列全球第四。
  2. 20162016年首位目的地為美國,估計2,800人。
  3. 20162016年數據顯示,女性就業人口中擔任文員者佔19.8%,屬非技術工人者達28.2%;男性方面,上述兩類職業所佔比重分別為8.7%及13.8%。
  4. 20162016年數據顯示,香港15歲或以上居民中,從未接受教育者佔5.4%,具小學程度者佔14.6%,而曾修讀專上課程者則佔32.7%。
  5. 20162016年數據顯示,香港有4,815,723人能夠閱讀英文,佔整體人口的68.2%。
  6. 20162016年統計顯示,香港男性人口裏能閱讀語言者達3,172,508人,佔比98.2%。
  7. 20162016年統計顯示,香港能閱讀語言的女性人數達3,628,632名,佔比為94.8%。
  8. 20162016年統計顯示,香港能閱讀中文的人口數目為6,309,548人,佔整體的89.4%。
  9. 20162016年維多利亞港的大腸桿菌與非離子氨氮達標率均為100%。
  10. 20162016年夏季,科研團隊在汀角紅樹林發現汀角攀樹蟹,為香港首種樹棲蟹。
  11. 20162016年香港15至24歲人口中,從未結婚者佔97.4%。
  12. 20162016年香港北區政策介入前貧窮率為23.3%,政策介入後為18.7%。
  13. 20162016年香港北區政策介入前貧窮人口為6.89萬人,政策介入後為5.53萬人。
  14. 20162016年香港標準化死亡率降至每千人6.4人死亡。
  15. 20162016年香港持單程證來港者男性22,999人,女性34,388人,性別比率669‰。
  16. 20162016年香港粗死亡率增至6.4‰。
  17. 20162016年香港大埔政策介入前貧窮率為19.7%,政策介入後為16.0%。
  18. 20162016年香港大埔政策介入前貧窮人口為5.54萬人,政策介入後為4.51萬人。
  19. 20162016年香港單親男性16,883人,女性56,545人,合計73,428人。
  20. 20162016年香港的死亡個案中,腫瘤佔31.2%。
  21. 20162016年香港的死亡性別比率為每1000名離世女性對應1259名離世男性。
  22. 20162016年香港東區政策介入前貧窮率為14.8%,政策介入後為11.3%。
  23. 20162016年香港東區政策介入前貧窮人口為7.58萬人,政策介入後為5.76萬人。
  24. 20162016年香港非華裔人口為583,625人,佔全港人口8.0%。
  25. 20162016年香港觀塘政策介入前貧窮率為24.3%,政策介入後為16.2%。
  26. 20162016年香港觀塘政策介入前貧窮人口為15.02萬人,政策介入後為10.02萬人。
  27. 20162016年香港黃大仙政策介入前貧窮率為22.3%,政策介入後為15.4%。
  28. 20162016年香港黃大仙政策介入前貧窮人口為9.01萬人,政策介入後為6.25萬人。
  29. 20162016年香港堅尼系數較1971年上升0.109。
  30. 20162016年香港經標準化的死亡性別比率為1259。
  31. 20162016年香港九龍城政策介入前貧窮率為16.9%,政策介入後為12.8%。
  32. 20162016年香港九龍城政策介入前貧窮人口為6.31萬人,政策介入後為4.80萬人。
  33. 20162016年香港就業人口總數為375.66萬人。
  34. 20162016年香港葵青政策介入前貧窮率為24.1%,政策介入後為16.4%。
  35. 20162016年香港葵青政策介入前貧窮人口為11.89萬人,政策介入後為8.07萬人。
  36. 20162016年香港勞動人口為392.01萬人,就業人口為378.71萬人。
  37. 20162016年香港離島政策介入前貧窮率為20.1%,政策介入後為14.2%。
  38. 20162016年香港離島政策介入前貧窮人口為2.84萬人,政策介入後為2.01萬人。
  39. 20162016年香港陸上人口達7,335,384人,平均每平方公里有6777人。
  40. 20162016年香港男性0歲死亡率為每千人口2.1,女性為1.9。
  41. 20162016年香港男性85歲及以上死亡率為每千人口123.0,女性為89.3。
  42. 20162016年香港男性標準化結婚率為每千名人口14.8宗,女性為12.6宗。
  43. 20162016年香港男性就業人口190.33萬人,女性185.33萬人。
  44. 20162016年香港男性人口337.15萬人,女性人口364.33萬人。
  45. 20162016年香港南區政策介入前貧窮率為15.4%,政策介入後為11.1%。
  46. 20162016年香港南區政策介入前貧窮人口為3.72萬人,政策介入後為2.67萬人。
  47. 20162016年香港年平均相對濕度為80.5%。
  48. 20162016年香港年中人口為733.66萬人,年底人口為737.71萬人。
  49. 20162016年香港鳥類錄得逾540種;陸棲哺乳動物有57種,兩棲動物24種,爬行動物86種,蝴蝶236種,蜻蜓124種。
  50. 20162016年香港潛在蒸散發量為732毫米,是1998年至2017年間的最低值。
  51. 20162016年香港荃灣政策介入前貧窮率為17.6%,政策介入後為13.5%。
  52. 20162016年香港荃灣政策介入前貧窮人口為5.22萬人,政策介入後為4.02萬人。
  53. 20162016年香港人口統計顯示,該年全港居民人數總計為7,335,384人。
  54. 20162016年香港沙田政策介入前貧窮率為19.0%,政策介入後為13.9%。
  55. 20162016年香港沙田政策介入前貧窮人口為11.65萬人,政策介入後為8.54萬人。
  56. 20162016年香港深水埗政策介入前貧窮率為24.6%,政策介入後為16.8%。
  57. 20162016年香港深水埗政策介入前貧窮人口為9.24萬人,政策介入後為6.32萬人。
  58. 20162016年香港死亡人數為46,662人,男性26,002人,女性20,659人。
  59. 20162016年香港死於呼吸系統疾病者佔死亡個案的22.8%。
  60. 20162016年香港屯門政策介入前貧窮率為20.8%,政策介入後為15.3%。
  61. 20162016年香港屯門政策介入前貧窮人口為9.56萬人,政策介入後為7.03萬人。
  62. 20162016年香港灣仔政策介入前貧窮率為13.6%,政策介入後為12.7%。
  63. 20162016年香港灣仔政策介入前貧窮人口為2.13萬人,政策介入後為1.99萬人。
  64. 20162016年香港西貢政策介入前貧窮率為15.3%,政策介入後為12.2%。
  65. 20162016年香港西貢政策介入前貧窮人口為6.53萬人,政策介入後為5.23萬人。
  66. 20162016年香港一般生育率為35.8‰。
  67. 20162016年香港油尖旺政策介入前貧窮率為18.5%,政策介入後為14.5%。
  68. 20162016年香港油尖旺政策介入前貧窮人口為5.81萬人,政策介入後為4.53萬人。
  69. 20162016年香港元朗政策介入前貧窮率為23.0%,政策介入後為16.8%。
  70. 20162016年香港元朗政策介入前貧窮人口為13.36萬人,政策介入後為9.78萬人。
  71. 20162016年香港政策介入前貧窮率為19.9%,政策介入後為14.7%。
  72. 20162016年香港政策介入前貧窮人口為135.2萬人,政策介入後為99.6萬人。
  73. 20162016年香港政策介入前貧窮住戶為58.2萬戶,政策介入後為41.2萬戶。
  74. 20162016年香港中西區政策介入前貧窮率為13.9%,政策介入後為12.0%。
  75. 20162016年香港中西區政策介入前貧窮人口為2.93萬人,政策介入後為2.53萬人。
  76. 20162016年香港專業人員佔就業人口7.0%,輔助專業人員佔20.5%,經理及行政人員佔10.1%。
  77. 20162016年新界人口3,840,620人,人口密度每平方公里4,023人。
  78. 20162016年亞洲人性別比率為175‰,混血兒為843‰,白人為1747‰。
  79. 20162016年印度人佔少數族裔6.2%,尼泊爾人佔4.4%,巴基斯坦人佔3.1%。
  80. 20162016年印尼人性別比率為12‰,菲律賓人為63‰,泰國人為150‰。
  81. 20162016年油尖旺區的非華裔居民人數為全港各區最多。
  82. 20162016年油尖旺區非華裔人口53,338人,佔該區人口15.6%。
  83. 20162016年有兒童住戶579,827戶,佔23.1%;有長者住戶811,645戶,佔32.3%。
  84. 20162016年約7,600人移居外地。
  85. 20162016年中期人口統計數據顯示,男性就業人口中投身製造業者佔4.6%,女性就業人口中該行業所佔比重則為3.0%。
  86. 20162016年中期人口統計數據顯示,在香港能夠閱讀或書寫其他語言的人士,其所佔比例全部不足百分之三。
  87. 20162016年中期人口統計顯示,香港能閱讀的男性佔98.2%,能書寫的男性佔96.6%;女性方面,該兩項比率分別為94.8%及92.6%。
  88. 20162016年中期人口統計顯示,香港能閱讀至少一種語言的五歲及以上居民達680.1萬,佔該組別人口的96.4%。
  89. 20162016年中期人口統計顯示,香港年齡不超過54歲的人口裏,能夠閱讀的比率約為99%,而可以書寫的比率則約為98%。
  90. 20162016年組成的第六屆立法會共有70席,35席由分區直選產生,另35席由職業功能界別選出。
  91. 20162016至2017年度,香港濕地公園錄得約49萬入場人次。
  92. 20162016至2017年度財政預算案的環保章節以綠色金融為題。
  93. 2016按2016年數據,觀塘每平方公里住了57,530人,屬人口密度偏高地區。
  94. 2016按2016年香港統計,男性死亡人數相對每千名女性人口的比例為1259。
  95. 2016按環保署2016年統計,2014年及2015年本港每年生物柴油使用量約900公噸。
  96. 2016按每平方公里計算,2016年深水埗的人口密度達43,381人。
  97. 2016按每平方公里計算,荃灣於2016年的人口密度達5,149人。
  98. 2016按五代圖,香港於50年期間、超越概率10%情況下,地震動峯值加速度達0.15 g,抗震設防烈度屬VII度。
  99. 2016按香港居民死亡成因統計,2016年腫瘤居首位,第二位為呼吸系統疾病,第三位則是循環系統疾病。
  100. 2016按有關推算,老年人口(即65歲及以上者)的比重將由16.6%攀升到36.6%,至於15歲以下者的比重,就會從11.8%下滑至9.2%。
  101. 2016按照2016年完成的人口推算,2016年至2043年期間,居港人口每年平均增長0.4%;2043年至2066年期間,每年平均下跌0.3%。
  102. 2016報告提出,由政府牽頭對全港公共屋邨食水再作檢驗,同時研究成立獨立機構,監督水務署工作及香港水質。
  103. 2016鮑氏焰美蛛於2016年經重新檢視研究後,確立為捕鳥蛛科的新物種。
  104. 2016北區貧窮住戶領取綜援比例為28.5%,低於深水埗的41.9%和觀塘的39.0%。
  105. 2016本地漁民進行拖網作業期間,從海中打撈出為數甚多的廢棄物,導致捕魚收成受到損害。
  106. 2016部分漁船因海面垃圾過多而無法航行。
  107. 2016參觀該展覽的人數逾100,000。
  108. 2016曹星如為香港首位躋身此排行榜的拳擊運動員。
  109. 2016陳婉婷以女性身分執教男子職業足球隊,並奪得頂級聯賽冠軍,成為香港首位獲頒該獎項的足球教練,亦創世界先河。
  110. 2016陳維安指出,他沒有權力為姚松炎、梁頌恆及遊蕙禎三人監誓,因為該三人在宣誓時加入了政治主張、帶有侮辱中華民族成分的內容,並且展示標語。
  111. 2016城市規劃委員會轄下的規劃署查明,泥頭山附近若干屬私人擁有的地塊出現不符合規定的填土行為,此舉觸犯了《城規條例》。
  112. 2016除上述工作外,市區重建局亦推行3個結合保育與活化的項目,同時承接了前土地發展公司遺下的10個重建計劃。
  113. 2016此份計劃訂明,漁護署聯同警方會強化執法行動,以遏止非法盜取或摘取野生植物的行為。
  114. 2016此份行動計劃涵蓋4個工作範疇與67項行動,並以5年為期完成當中的短期及中期目標。
  115. 2016此計劃倡導訪客降低於水口挖蜆等行為對生態造成的衝擊,同時促請當局把水口灣若干範圍列作海岸保護區。
  116. 2016此獎項促使工商界重視社會平等、經濟及環境這三項核心要素。
  117. 2016此評估工具涵蓋範圍包括香港超過42,000幢既有建築物。
  118. 2016此設施會把雨水回收,以供非飲用目的使用。
  119. 2016此條例就玻璃飲料容器回收計劃設立了法律監管架構。
  120. 2016此外,有十二位立法會議員在進行宣誓期間,以各種方式在誓詞前後摻入政治訴求,並展示相關物品。
  121. 2016此協議促成在珠江三角洲水域劃定船舶廢氣排放管制區域。
  122. 2016此專題小組負責建立有關海上垃圾的通報警示安排,同時針對違法於海上棄置廢物的活動採取執法行動。
  123. 2016到了2016年,從事專業技術工作的人數上升至103.5萬,在整體就業人口中所佔比例為27.5%。
  124. 2016到了2016年,親身前往公共圖書館的市民數目下降,錄得3,746.4萬人次。
  125. 2016到了2016年,全港家庭住戶中並無兒童的比率已上升至接近八成。
  126. 2016到了2016年,樹林覆蓋香港陸地範圍的比例達到24.8%。
  127. 2016到了2016年,香港就業人口中從事第二產業的比率已下滑至12.7%。
  128. 2016到了2016年,新界新市鎮容納了約347萬人,使新界躍居全港人口最多的區域。
  129. 2016到了2016年,於結婚最初五年內誕下的活產嬰兒所佔比率,反彈至66.7%。
  130. 2016地政總署航拍照片推算,泥沙堆放最大面積約一公頃,最高約24米。
  131. 2016鄧銘澤於2016年出版著作《一菇一世界》,書內收錄菌物類圖鑒103種。
  132. 2016鄧銘澤在2016年完成鑑定之後,南比新假革耳這種發光菇便陸續獲得香港傳媒大量採訪與刊登。
  133. 2016第三跑道項目以非挖掘方式施工,並於淤泥區域運用深層水泥拌合技術,藉此降低對海底造成的擾動。
  134. 2016調查發現海面及海底的垃圾中,六至八成是塑膠製品,對海洋環境威脅嚴重。
  135. 2016東區海底隧道專營權屆滿並由政府接收後,其日常營運模式大致維持原狀,收費標準與許可證申領要求等方面均無重大改動。
  136. 2016東涌的建設目的在於配合新機場,其規劃人口數字約為26.8萬,而2016年錄得的人口則約有8萬。
  137. 2016動工儀式已於香港國際機場舉行,涉及第三跑道工程,並在機場北面水域填海,面積達650公頃。
  138. 2016多位區議員指摘當局執法成效不足,且主張清理泥石方為合適做法。
  139. 2016二零一六年,北區約有六萬九千名貧窮人口,貧窮率達百分之二十三點三。
  140. 2016二零一六年,大埔頭水圍一帶的林村河下游,一段長六十五米的河道啟動活化計劃,以石塊與沙泥鋪設天然河底,替代原有混凝土底部。
  141. 2016二零一六年,服務工作及銷售人員這類職業,吸納了香港就業人口中百分之十九點八的小學或以下學歷人士。
  142. 2016二零一六年,服務工作及銷售人員這一職類,吸納了香港就業人口中百分之二十三點五的中學學歷人士。
  143. 2016二零一六年,港女與內地男子成婚的個案裏,夫婦年齡差之中位數為零年。
  144. 2016二零一六年,海員身份證由入境事務處發出,數量為十二本。
  145. 2016二零一六年,九龍居民數目為二百二十四萬一千人,相當於香港總人口的三成零六。
  146. 2016二零一六年,九龍區共有2,081,615名華裔居民,另有159,732人屬於非華裔。
  147. 2016二零一六年,居於香港島的華人共有1,077,680人,非華裔居民則達175,737人。
  148. 2016二零一六年,居於香港島的人口有1,253,417人,九龍方面為2,241,347人,新界則達到3,840,620人。
  149. 2016二零一六年,跨境婚姻中香港男方與內地女方的組合,年齡差距達四歲或以上的比例,下滑至百分之五十八點七。
  150. 2016二零一六年,全港五歲及以上居民合共7,055,917人。
  151. 2016二零一六年,入境事務處共發出66,660本簽證身份書。
  152. 2016二零一六年,少數族裔的年齡中位數是36.3歲,全港人口為43.4歲。
  153. 2016二零一六年,食物環境衞生署委任「清潔龍」阿德擔任清潔香港大使一職。
  154. 2016二零一六年,天文台開始提供按地區劃分的大雨通知服務。
  155. 2016二零一六年,維多利亞港中部水域的大腸桿菌水平較之前減少百分之九十,達到次級接觸康樂活動分區所規定每百毫升六百一十個大腸桿菌的水質標準。
  156. 2016二零一六年,香港島錄得人口一百二十五萬三千四百一十七人,平均每平方公里住有一萬五千六百九十一人。
  157. 2016二零一六年,香港獨居人口合共459,015人,按性別劃分,男性有215,540人,而女性則為243,475人。
  158. 2016二零一六年,香港二十五至三十四歲人口裏,能閱讀語言的人數達1,083,779名,佔該年齡組別99.7%。
  159. 2016二零一六年,香港二十五至四十四歲就業人口裏,服務工作及銷售行業從業員的比例為15.8%。
  160. 2016二零一六年,香港共有60,856名嬰兒活產,而當年的粗出生率則達到8.3‰。
  161. 2016二零一六年,香港共有二百四十九萬九千個家庭住戶,每戶平均人數為三人,而這些住戶的每月收入中位數則達到二萬五千二百元。
  162. 2016二零一六年,香港海域水質指標的達標情況為:大腸桿菌與非離子化氨氮均錄得百分之一百,溶解氧為百分之九十三,總無機氮則為百分之五十九。
  163. 2016二零一六年,香港華人居民共有6,751,759人,佔當時全港人口92.0%。
  164. 2016二零一六年,香港家庭住戶的每月收入中位數達到二萬五千元。
  165. 2016二零一六年,香港教育程度為小學或以下的就業人口中,有百分之零點五受僱於金融及保險業,百分之五點九服務於公共行政、教育、醫療及社工界別,另有百分之零點二任職資訊及通訊業。
  166. 2016二零一六年,香港教育水平較低的居民中,15.2%受僱於住宿及膳食服務業,而地產業則吸納了20.0%。
  167. 2016二零一六年,香港就業人口(包括外籍家庭傭工)主要職業的每月收入中位數為15,000元。
  168. 2016二零一六年,香港就業人口中年齡達四十五歲及以上者,從事服務工作及銷售人員此一職業類別的比例為百分之十五點六。
  169. 2016二零一六年,香港居民於出生時的平均預期壽命達八十四點二歲。
  170. 2016二零一六年,香港居民中男性共有3,371,476人,女性則達3,643,314人。
  171. 2016二零一六年,香港具備高學歷的人口裏,有百分之三點三受僱於住宿及膳食服務行業,另有百分之十六點零任職於地產業。
  172. 2016二零一六年,香港具備專上教育程度的就業人士裏,任職服務工作及銷售人員類別者佔百分之九點零。
  173. 2016二零一六年,香港錄得自然增長人口達一萬三千九百五十一人。
  174. 2016二零一六年,香港每千名人口中有2.34人辦理離婚,而每千名人口中則有2.64人處於離婚狀態。
  175. 2016二零一六年,香港男性喪偶者再婚年齡中位數上升至五十九點一歲,女性喪偶者則為四十八點四歲。
  176. 2016二零一六年,香港男性首次結婚的年齡中位數增至31.4歲,而女性亦提高至29.4歲。
  177. 2016二零一六年,香港男性於出生時的平均預期壽命達81.3歲。
  178. 2016二零一六年,香港能書寫至少一種語言的居民有666.6萬人,佔五歲或以上人口94.5%。
  179. 2016二零一六年,香港女性於出生時的平均預期壽命達八十七點三歲。
  180. 2016二零一六年,香港女性於結婚後最初三年內生育第一胎的比率,反彈至百分之六十六點五。
  181. 2016二零一六年,香港人口中屬華裔者共6,751,759人,至於非華裔者則達583,625人。
  182. 2016二零一六年,香港三歲或以上兒童的入學比例接近百分之百。
  183. 2016二零一六年,香港十五至二十四歲就業人口裏,服務工作及銷售人員所佔比例為34.5%。
  184. 2016二零一六年,香港十五至二十四歲人士中,僅百分之零點三屬小學或以下教育水平,中學程度者佔百分之四十九點二,而擁有專上教育資歷者則達百分之五十點五。
  185. 2016二零一六年,香港特別行政區政府於大嶼山小蠔灣污水處理廠的露天範圍內,建設了一座以太陽能光伏技術運作的發電設施。
  186. 2016二零一六年,香港於結婚後最初五年內誕下的活產嬰兒所佔比率,反彈至百分之六十六點七。
  187. 2016二零一六年,香港政府對外發表了《香港都市節能藍圖》。
  188. 2016二零一六年,香港中等學歷人士中,投身住宿及膳食服務業的比例為10.8%,至於地產業則有11.7%。
  189. 2016二零一六年,新市鎮所屬地區的居民數目為343.8萬,相當於全港人口的46.9%。
  190. 2016二零一六年,有私營企業於天水圍違規傾倒泥土,把大批建築廢土積聚成一座小山丘,對自然環境與市民安危構成威脅。
  191. 2016二零一六年,於香港辦理婚姻登記的個案數量下降至五萬宗。
  192. 2016二零一六年,於香港並無搬遷居所的人士裏,具備專上教育學歷的比例達29.2%,至於從事行政或專業崗位的人則佔36.5%。
  193. 2016二零一六年,在港工作的印尼家庭傭工總數達十五萬四千人。
  194. 2016二零一六年,中國內地訪港旅客數字進一步減少,跌至4,277.8萬人次,佔整體旅客的75.5%。
  195. 2016二零一六年,中西區每平方公里住了19,391人。
  196. 2016二零一六年,住宿及膳食服務業吸納了香港就業人口當中的8.2%。
  197. 2016二零一六年本港家庭住戶合共2,509,734戶,較之前五年平均每年上升1.2%。
  198. 2016法定誓言須由宣誓人以準確、完整及莊重方式讀出;任何與相關解釋及《基本法》要求不相符的宣誓,一律視作無效,並且不可獲安排再次宣誓。
  199. 2016粉嶺新市鎮在確立時約有4.3萬名居民,其後規劃容納29萬人,至2016年實際人口約為26.1萬。
  200. 2016該報告提出,應由源頭減廢、阻截廢物進入海洋,以及整治海洋環境這三個方向,讓政府、環保組織與社會大眾共同應對有關問題。

第 3 頁 (200 條)

  1. 2016該場火災導致2名消防員死亡、10名消防員受傷,並促使政府與社會關注舊式工廈的消防設備問題。
  2. 2016該處土地由兩幅地皮組成,分別為DD126地段第48號及第65號,均位於元朗。
  3. 2016該基金會表示,海洋生物或會由於吞下廢料,又或者遭廢料纏住,最終窒息致死。
  4. 2016該基金會亦表示,當魚類攝入這些廢棄物,有毒物質便會沿食物鏈逐步積聚並轉移,最終對人體健康構成威脅。
  5. 2016該基金亦額外提供五千萬元款項,以資助社區參與項目,但擬訂法例則不在此列。
  6. 2016該基金亦預留資金,用於贊助生物多樣性範疇的研究工作、公眾教育活動及社區參與項目。
  7. 2016該計劃涵蓋四大領域,包括強化保育工作、把生物多樣性融入主流、深化相關知識,以及促進公眾參與,並於未來五年內推行六十七項具體的環境保育行動。
  8. 2016該獎項旨在嘉許那些在可持續發展方面展現堅定承擔、且取得卓越成果的企業與商界領袖。
  9. 2016該屆賽事共有602名參加者,分別代表109個國家或地區,參與地區數目及人數均創下歷屆新高。
  10. 2016該名43歲糖尿病男患者在砍樹受傷後,左眼出現角膜炎,確診為可可球二孢菌感染。
  11. 2016該年度香港濕地公園為逾20,000名師生安排約870次導賞活動。
  12. 2016該平台的目標在於增進三方之間對《醫生註冊條例》的認識與交流,同時針對修訂條例的建議表達看法並進行商討。
  13. 2016該普查採用巡迴潛水技術,潛水員可在潛點自由活動,不限於固定樣線。
  14. 2016該設施包含海水化淡廠,並設環境教育中心、戶外足浴池及供浸泡冷熱水的療池。
  15. 2016該書是香港首次以系統方式整理本地文學材料的出版品,涵蓋的體裁有散文、小說、評論、新詩以及戲劇。
  16. 2016該項國際賽事首次在香港舉行,參賽陣容包括十支職業車隊及20部賽車。
  17. 2016該協會將獲獎公司的成功做法彙編成可供借鑑的可持續發展範例,同時對外推廣。
  18. 2016該研究發現香港離岸可能普遍存在低鹽度地下水。
  19. 2016港鐵公司就南港島綫展開為期8個月的噪音監測,監測範圍覆蓋22個對噪音敏感的地點。
  20. 2016港鐵學院是香港首間鐵路專業學院。
  21. 2016港鐵於2016年啟用的南港島綫,在黃竹坑高架區段裝設隔音罩,同時替列車加裝車輪減震環。
  22. 2016高等法院於次年六月判處在港落網的內地綁匪鄭興旺十二年監禁。
  23. 2016葛量洪校友會黃埔學校獲得優質教育基金在2016年批出的資助,並將款項用於推行一個以「葛小農莊」為名的計劃。
  24. 2016根據2016年的紀錄,香港海域共發現5943個海洋物種。
  25. 2016根據2016年年底的統計,香港農地總面積大約為4400公頃。
  26. 2016根據2016年數據,香港35至54歲組別中,能閱讀語言的人口數目達2,332,546人,佔該組別99.2%。
  27. 2016根據2016年數據,香港55歲及以上居民中,能夠閱讀語言的有2,055,046人,佔該年齡層人口90.1%。
  28. 2016根據2016年數據,香港家庭住戶總數達2,509,734戶,平均每戶有2.8名成員。
  29. 2016根據2016年數據,香港就業人口中,若剔除外籍家庭傭工,其每月主要職業收入的中位數為15,500元。
  30. 2016根據2016年數據,香港在推行政策幹預之前,貧窮率錄得19.9%;經有關措施介入之後,該比率下降至14.7%。
  31. 2016根據2016年統計,香港15歲及以上的人口數目達到6,506,130人。
  32. 2016根據2016年中期人口統計,香港居民中可閱讀或書寫多於兩種語言者,佔比不足5%。
  33. 2016根據調查,二零一六年該區域內中華白海豚的估算總數為四十七隻。
  34. 2016根據二零一六年的統計,在港從事家務工作的外籍傭工裏,百分之八十二擁有中學程度學歷,另有百分之十受過專上教育。
  35. 2016根據二零一六年數據,香港男性非從事經濟活動人口為135.85萬,而女性同類人口則錄得202.33萬。
  36. 2016根據紀錄,2016年共有38日達到酷熱天氣標準,此數字為有記錄以來最多;該情況延續至2017年7月1日仍然如此。
  37. 2016根據世界自然(香港)基金會於2016年發表的報告,內后海灣在之前24年間共錄得87宗違法填塘事件。
  38. 2016根據釋法內容,任何公職人員若沒有依法完成宣誓,或表明不接受宣誓,均不可出任該等公職。
  39. 2016根據統計,2016年本港不參與經濟活動的居民數目達338.18萬,相當於全港人口的46.1%。
  40. 2016根據統計,2016年共有57,387人持單程證抵達香港。
  41. 2016根據統計,2016年來自中國內地的訪港旅客數目為4,277.80萬人次。
  42. 2016根據統計,2016年香港有50,008宗結婚登記,其中男女雙方均屬首次結婚的比率達65.3%,而雙方皆為再婚者則佔16.5%。
  43. 2016根據推算,年齡中位數會從44.3歲上升至54.5歲。
  44. 2016根據推算,總撫養比率會從397上升至844,而處於工作年齡的人口所佔比重則由71.6%下降至54.2%。
  45. 2016根據相關推算,該50年期間總人口上升39萬人,而死亡人數減去出生人數後,自然變動為負149萬人。
  46. 2016規劃署就87宗非法填塘個案中,僅向37宗發出恢復魚塘原狀的要求,涉及面積85公頃。
  47. 2016規劃署所設立的小規劃統計區地理分界制度,於2016年將香港全境劃分成291個此類統計區。
  48. 2016規劃署依《城規條例》發出恢復原狀通知書,要求移走填土物及種草。
  49. 2016規劃署針對業主及工程負責人共提出兩項檢控,最終被判罰款12萬元。
  50. 2016海洋守護者協會香港分會推測,這批廢物可能源自香港南面外伶仃島上一個未加遮蓋的垃圾堆填區。
  51. 2016環保署發現該處工程未依一條防塵規例所訂措施控制塵埃,提出9宗檢控,罰款37,000元。
  52. 2016環境保護署分階段鋪設公眾污水管道網絡,同時接納審計署於2016年提出的意見,加強對高風險化糞池的監督管理。
  53. 2016環境及自然保育基金自2016年起向世界自然(香港)基金會提供撥款,用以在大嶼山水口推行一項以社區為本的保育項目。
  54. 2016環境局及其下轄部門於2016至2017這一財政年度,共獲撥款約139億元;環保署同年經費則上升至約50億元。
  55. 2016環境局局長領導一個跨部門工作小組,該小組由特區政府設立,負責生物多樣性工作的協調。
  56. 2016回收基金由特區政府撥款10億元設立,相關財政年度為2016至2017年度。
  57. 2016機管局在2016年取得環保署署長批核,成立「漁業提升基金」以及「改善海洋生態基金」兩個基金。
  58. 2016及後新界的人口密度上升速度轉趨迅速,至2016年已達每平方公里4,023人。
  59. 2016建築廢物處置收費方面,特區政府已提交方案,目標是盡快將收費調高至收回成本水平。
  60. 2016將軍澳新市鎮在確立時僅有居民約1.3萬,其後規劃容納44.5萬人,而2016年實際錄得人口約39.6萬。
  61. 2016蕉徑農業園的規劃於2016年由特區政府提出,目的在於提高生產力並推廣現代化農場管理。
  62. 2016截至2016年,就貧窮人口數目而言,灣仔、離島、中西區及南區均處於較低水平。
  63. 2016截至2016年,居住於香港新市鎮的人口數目大約為347萬。
  64. 2016截至2016年年底,中國籍申請人之中有28,050人獲批,佔所有獲批個案的90.7%。
  65. 2016截至2017年7月,同類酷熱天氣警告中,這次生效時長排第二。
  66. 2016浸信會沙田圍呂明才小學於2016年獲頒香港環境卓越大獎小學組金獎,而佛教榮茵學校則取得該組別銀獎。
  67. 2016京士柏氣象站於2016年錄得全年日照總時數1567.8小時,此數值在歷年排名中處於倒數第三位。
  68. 2016就大埔新市鎮而言,其確立時的人口約為3.5萬,規劃容納人數達30.7萬,而2016年錄得的人口則約27.8萬。
  69. 2016就審計署於2016年報告內提出的意見,環保署表示接受,並著手加強對鄉村污水渠接駁情況的監督。
  70. 2016據附近居民以肉眼估算,該泥頭山的規模相當於兩個足球場,高度則將近四層樓。
  71. 2016立法會於2016年表決通過一條修訂條例。
  72. 2016綠惜地球於2016年創立,其核心工作集中在廢物管理領域的倡導與教育推廣。
  73. 2016美國職業高爾夫球巡迴賽的中國系列賽,首次選擇香港作為舉辦地點。
  74. 2016南港島線共設五個車站:金鐘、海洋公園、黃竹坑、利東及海怡半島,並以全自動模式運作。
  75. 2016評分標準涵蓋高層的投入程度、相關人士的參與情況,以及公司在經濟、社會與環境三方面的績效。
  76. 2016其後,九龍的人口密度恢復增長,至2016年已升至每平方公里47,748人。
  77. 2016渠務署聯同環保署研究廚餘與污泥共同消化,此項合作載於《2016年施政報告》。
  78. 2016荃灣新市鎮在確立時約有8萬名居民,其後規劃容納86.6萬人,而2016年實際錄得約80.5萬人。
  79. 2016入境事務處在二零一六年共處理了703,309本香港特別行政區護照的簽發工作。
  80. 2016入境事務處在二零一六年共簽發回港證101,074本。
  81. 2016賽事創辦至今共28年,香港運動員伍家朗是首位奪得冠軍。
  82. 2016三跑道系統項目的建造工作已於2016年展開,該項目屬於香港國際機場的擴建計劃。
  83. 2016沙田新市鎮在確立時僅有約2萬名居民,其後規劃容納77.1萬人,而2016年實際錄得約69.1萬人。
  84. 2016上述重建項目將提供18,000個新住宅單位,並重建710幢失修樓宇。
  85. 2016聖公會榮真小學於2016年獲得優質教育基金撥款,以推行「綠色創新大使」計劃。
  86. 2016食蚊魚於2016年被納入一份關於外來入侵物種的第四批名單。
  87. 2016食物環境衞生署於2016年委任「清潔龍」阿德擔任清潔香港大使。
  88. 2016食物環境衞生署運用社交媒體專頁、電視宣傳短片與海報,向公眾推廣清潔龍阿德。
  89. 2016世界自然(香港)基金會表示,海洋垃圾之中以塑膠佔多數,此類物料無法自行分解,且會吸收海水內的有毒化學成分。
  90. 2016世界自然(香港)基金會呼籲當局就這些具重要生態價值的海域實施更嚴謹的保育行動。
  91. 2016市建局共耗時九年集齊整村業權。
  92. 2016市區重建局估計,上述59個重建項目預計可惠及大約27,000人,另有12,000戶將獲安排居所或賠償。
  93. 2016首屆計劃接獲逾百家機構報名,參與者包括非政府機構、公營機構及香港私人企業,中小企所佔比例為一半。
  94. 2016水務署於2016/17財政年度檢測水樣本84,089個。
  95. 2016水務署於2016年年底前,已向724條鄉村提供自來水;未獲供應者則有19條。
  96. 2016水務諮詢委員會的職權範圍,涉及水資源事宜、供水水質事宜,以及管網事宜。
  97. 2016他表明,針對海上非法傾倒廢物的執法行動,現時已取得初步成果。
  98. 2016他們指半個月來桂山島與萬山群島的垃圾問題持續,並擴散至大嶼山鄰近水域。
  99. 2016特區政府成立了一個三方平台,成員包括醫生、病人、消費者權益代表以及立法會議員,該平台舉行了首次會議。
  100. 2016天水圍屬新設區劃,其規劃人口約為30.6萬,而2016年的人口則約為29.0萬。
  101. 2016同年,漁護署設立特別專責小組負責保護土沉香。
  102. 2016同一計算口徑下,2016年總和生育率為1131名。
  103. 2016透過深港通機制,香港及境外投資人能夠交易在深圳掛牌的合規格A股,而中國內地投資人同樣可以購入於香港掛牌的合資格股份。
  104. 2016土沉香獲特區政府納入五種須優先保育的物種名單之內。
  105. 2016推算顯示常住居民年均增長0.1%,流動居民年均下跌0.2%。
  106. 2016推算顯示人口性別比率由925降至800。
  107. 2016屯門新市鎮在確立時約有2.5萬名居民,其後規劃容納58.9萬人,至2016年實際人口約為50.2萬。
  108. 2016屯門眼科中心於2016年公佈,香港出現第一宗因可可球二孢菌而導致的角膜炎病例。
  109. 2016外籍家庭傭工的年齡中位數,於二零一六年達三十五歲,而一九九五年則為三十歲。
  110. 2016位於香港的皇都戲院,屬於第二次世界大戰結束後落成且保存至今歷史最悠久的電影院建築物;該建築頂部採用拋物線形狀的混凝土拱形支架結構,這項設計在香港與亞洲其他地方均找不到相同例子。
  111. 2016為補償填海工程令中華白海豚棲息地受到的損失,當局已於2016年設立大小磨刀海岸公園。
  112. 2016為該兩人再辦宣誓,立法會主席並無此監誓權限。
  113. 2016惜食堂在該計劃下回收機場及大嶼山食肆的剩餘食物,製成飯餐派予需要援助的人士。
  114. 2016香港11間污水處理廠產生的污泥,由該設施接收後進行焚化,並回收能源及處理廢棄物。
  115. 2016香港大學理學院於2016年設立太空研究實驗室,並發展行星地質方面的研究。
  116. 2016香港大學生物科學學院於2016年發表研究,指出香港海域錄得海洋物種5943個,佔全中國海洋生物記錄約26%。
  117. 2016香港的粗出生率於2016年下降至每千人8.3。
  118. 2016香港國際機場第三條跑道之建造計劃於二零一六年正式展開。
  119. 2016香港環境卓越大獎2016年中學組別方面,金獎由仁濟醫院第二中學取得,銀獎則頒予民生書院。
  120. 2016香港教育學院在2016年獲授予香港教育大學之新名稱。
  121. 2016香港賽馬會慈善信託基金於2016年撥款香港大學社會科學學院,推行賽馬會惜水識河計劃。
  122. 2016香港特別行政區政府為補償中華白海豚棲息地蒙受的損失,已於2016年將佔地970公頃的大小磨刀一帶海域指定為海岸公園。
  123. 2016香港特別行政區政府於2016年初就生物多樣性行動計劃進行了公眾諮詢。
  124. 2016香港特別行政區政府於2016年公佈,將以分階段方式取締象牙買賣。
  125. 2016香港特區政府現正檢視建築廢物處置收費計劃,並研究該計劃的長遠發展方向。
  126. 2016香港天文台在2016年推出更新版指定地點閃電戒備服務,並增設流動應用程式版本。
  127. 2016香港鐵路網絡已覆蓋全部18區。
  128. 2016香港銀行發出的電子支票,若存入廣東省銀行,下一個營業日即可入帳。
  129. 2016香港於2016年公布一條涵蓋生物多樣性的策略及行動計劃,旨在保護本地與境外生物多樣性。
  130. 2016香港於2016年錄得的堅尼系數數值為0.473,該數字乃根據住戶收入在扣除稅項並計入福利轉移後得出。
  131. 2016香港於2016年以原本住戶收入作為計算基礎的堅尼系數,數值達到0.539。
  132. 2016香港政府已於2016年將大小磨刀海岸公園正式劃定並設立。
  133. 2016香港總人口在2016年為733.7萬人。
  134. 2016新界東南堆填區轉為接收建築廢物之後,若干重型泥頭車的車頂未有妥善覆蓋,導致沙塵繼續對周邊區域造成影響。
  135. 2016新系統的監察能力為現有系統的5倍及1.5倍,可同時追蹤空中或地面目標1500個。
  136. 2016行政長官梁振英表示,特區政府將藉粵港環保合作機制,與廣東省相關單位就該事件展開後續處理。
  137. 2016選舉主任基於梁天琦及其所屬團體「本土民主前線」不斷宣揚獨立理念,判定他並未真正捨棄以往的政治立場。
  138. 2016研究顯示,赤門海峽兩邊所採樣本中的鋯石,其年齡存在顯著差異,並據此主張該海峽為兩個不同板塊之間的接觸帶。
  139. 2016以登記活產嬰兒為計算基礎,香港於2016年的孕婦死亡率錄得零。
  140. 2016由1961年開始計算至2016年,香港人口年齡中位數合共上升20.2歲,2016年時已升至43.4歲。
  141. 2016由2016年3月開始,規劃署已向該業主送達不少於27份要求還原土地的通知書,並規定須於三個月內完成清走填料及植草。
  142. 2016由2016年起,香港海洋公園保育基金獲得太古基金撥款支持,用以推動「馬蹄蟹校園保母計劃」。
  143. 2016由2016年起,香港特別行政區政府把「綠色金融認證計劃」的相關研究任務,委派予香港品質保證局承擔。
  144. 2016由該時點起,本港全部民營數碼聲音廣播機構均已停止營運。
  145. 2016於2016年,北區每平方公里的人口密度達到2,310人。
  146. 2016於2016年,從事住宿及膳食服務業的勞動人口中,15至24歲年齡層所佔比例為15.6%,25至44歲年齡層為6.7%,而45歲或以上年齡層則為8.5%。
  147. 2016於2016年,大埔每平方公里的人口密度達到2,233人。
  148. 2016於2016年,大埔區每平方公里的人口密度達到2,233人。
  149. 2016於2016年,東區每平方公里的人口密度達到30,861人。
  150. 2016於2016年,黃大仙每平方公里的人口密度達到45,711人。
  151. 2016於2016年,九龍城每平方公里的人口密度達到41,802人。
  152. 2016於2016年,具備大專或以上學歷的香港居民佔比已增至22.2%。
  153. 2016於2016年,具有非學位專上教育程度的人口佔比為10.5%。
  154. 2016於2016年,葵青區每平方公里的人口密度達到22,307人。
  155. 2016於2016年,葵青區每平方公里居住著22,307人。
  156. 2016於2016年,離島區每平方公里的人口密度達到886人。
  157. 2016於2016年,南區每平方公里的人口密度達到7,080人。
  158. 2016於2016年,女性主要職業每月收入的中位數總計達12000元。
  159. 2016於2016年,全港出生嬰兒之中,有87.4%是由25至39歲的香港女性所生育。
  160. 2016於2016年,荃灣每平方公里的人口密度達到5,149人。
  161. 2016於2016年,沙田每平方公里的人口密度達到9,602人。
  162. 2016於2016年,涉及香港女性與內地男性締結婚姻的跨境個案共有7,626宗,佔當年此類婚姻總數的33.3%。
  163. 2016於2016年,涉及香港與內地之間的跨境婚姻,其合計數目達到22,926宗。
  164. 2016於2016年,深水埗區每平方公里居住著43,381人。
  165. 2016於2016年,屯門每平方公里的人口密度達到5,894人。
  166. 2016於2016年,灣仔每平方公里的人口密度達到17,137人。
  167. 2016於2016年,西貢每平方公里的人口密度達到3,563人。
  168. 2016於2016年,西貢區每平方公里的人口密度達到3,563人。
  169. 2016於2016年,相關申請的數目達到21,426宗。
  170. 2016於2016年,香港並無從事經濟活動的居民,相當於全港人口的46.1%。
  171. 2016於2016年,香港教育程度較高的人口中,有11.6%受僱於金融及保險業,23.7%服務於公共行政、教育、醫療及社工界別,另有6.9%任職資訊及通訊業。
  172. 2016於2016年,香港就業人口中年齡達15歲或以上者,總數為375.66萬人。
  173. 2016於2016年,香港就業人口中屬45歲或以上者,數目達164.82萬人。
  174. 2016於2016年,香港居民出生時的平均預期壽命已增至84.2歲。
  175. 2016於2016年,香港具備較高學歷者投身進出口及批發零售業的比率是18.0%,而從事雜項服務業的比率則為6.9%。
  176. 2016於2016年,香港錄得46,905宗死亡個案,粗死亡率及標準化死亡率均為6.4‰。
  177. 2016於2016年,香港錄得46,905宗死亡個案。
  178. 2016於2016年,香港每1000名死亡女嬰對應1180名死亡男嬰,此即該年嬰兒死亡的性別比例。
  179. 2016於2016年,香港有17,367宗跨境婚姻完成登記,相當於當年本地婚姻總數的34.7%。
  180. 2016於2016年,香港有445.1萬人屬於本地出生,相當於整體人口的60.7%。
  181. 2016於2016年,香港在競爭力方面排名進一步攀升,躍居世界首位,獲評為全球競爭力最強的經濟體。
  182. 2016於2016年,由香港男性與內地女性結成的跨境婚姻達15,300宗,佔整體數目的66.7%。
  183. 2016於2016年,油尖旺區每平方公里的人口密度達到49,046人。
  184. 2016於2016年,油尖旺區每平方公里居住著49,046人。
  185. 2016於2016年,有研究人員選取赤門海峽兩旁及吐露港附近的沉積巖樣本,合共19件,並對其進行碎屑鋯石U-Pb測年。
  186. 2016於2016年,元朗每平方公里的人口密度達到4,435人。
  187. 2016於2016年,雜項社會及個人服務業吸納了香港就業人口中的11.7%。
  188. 2016於2016年,在非本地出生的人士中,有61.3萬人來自其他地區,佔全港人口8.4%,這主要源於眾多外籍家庭傭工前來香港就業。
  189. 2016於2016年,在中國內地、澳門或台灣出生的人口達227.2萬,相當於全港總數的31.0%。
  190. 2016於2016年,渣打香港馬拉松被國際田徑聯會提升至金級道路賽事級別。
  191. 2016於2016年,中西區每平方公里的人口密度達到19,391人。
  192. 2016於2016年面世的 iOS 版本 5.3,能夠與 Apple Watch 搭配運作,其服務範圍包括即時天氣消息、未來二十四小時的天氣預估、九日天氣展望,還有天文和潮汐相關數據。
  193. 2016於二零一六年,地產、專業及商用服務業吸納了香港就業人口當中的百分之十四點三。
  194. 2016於該屆賽事,香港隊伍取得三面金牌、兩面銀牌及一面銅牌,位列第九名,創下以往參賽以來最優異的表現。
  195. 2016漁護署將會為土沉香制定一份物種行動計劃。
  196. 2016漁護署透過紅外線感應自動監察儀器,偵測野外出現的非法砍伐情況。
  197. 2016漁護署為部分重要土沉香加裝樹木保護圍欄。
  198. 2016漁護署於2016年針對三線閉殼龜制定一份物種行動計劃,以加強保育這種瀕危龜類。
  199. 2016與1963年相比,2016年4歲男童平均身高增加4.2釐米,體重增加2.1公斤。
  200. 2016與1963年相比,2016年4歲女童平均身高增加4.5釐米,體重增加2.3公斤。

第 4 頁 (121 條)

  1. 2016與該兩個年份各自的人口普查或統計數據相比,2011年及2016年的總人口分別錄得1,188人及1,201人的差額。
  2. 2016元朗地政處表示,該地段為舊批農地,地契未就土地用途設限,因此填泥不屬違反地契條款。
  3. 2016元朗新市鎮原有人口約3.7萬(含天水圍),規劃人口18.5萬,2016年約16.4萬。
  4. 2016元朗於2016年的人口密度,達到每平方公里4,435人。
  5. 2016在2016年,從事地產業的男性比例為13.9%,而女性比例則達14.7%。
  6. 2016在2016年,到訪香港的旅客總數為5,665.50萬人次。
  7. 2016在2016年,登記婚姻個案裏有18.1%屬於夫婦中至少一人為再婚。
  8. 2016在2016年,公共房屋為觀塘區內大約七成居民提供居所。
  9. 2016在2016年,公共服務業的就業比例於15至24歲組別為17.9%,25至44歲組別為15.7%,而45歲及以上組別則為13.9%。
  10. 2016在2016年,觀塘區每平方公里住了57,530人。
  11. 2016在2016年,華人與泰國人通婚的跨種族婚姻佔比下降至69.2%,而華人與印尼人通婚的比率亦跌至56.3%。
  12. 2016在2016年,將外籍家庭傭工剔除之後,少數族裔的性別比率上升至每千名女性對應1027名男性。
  13. 2016在2016年,將外籍家庭傭工剔除之後,香港的少數族裔人口數目為263,593人,相當於全港人口的3.6%。
  14. 2016在2016年,進出口、批發及零售業吸納了香港就業人口中的18.9%,其聘用人數為所有行業中最多。
  15. 2016在2016年,進出口業的就業比例於15至24歲組別為21.7%,25至44歲組別為18.1%,45歲及以上組別則為19.3%。
  16. 2016在2016年,九龍住宅用地所容許的最高地積比率達到7.5。
  17. 2016在2016年,男性每月主要職業收入的中位數為16890元。
  18. 2016在2016年,年齡介乎50至54歲、教育水平為小學或以下的男性之中,離婚或分居者佔7.4%,此比率是該年齡組別內最高的。
  19. 2016在2016年,女性人口中有22.7%的教育水平為小學或以下,而男性人口中則有16.7%屬同一程度。
  20. 2016在2016年,沙田、觀塘及元朗三區人口分別佔全港總數的9.0%、8.8%與8.4%。
  21. 2016在2016年,少數族裔人口中,非華裔亞洲人佔78.2%,混血兒佔11.2%,白人則佔10.0%。
  22. 2016在2016年,樹林覆蓋香港陸地總面積的24.8%。
  23. 2016在2016年,灣仔與離島的人口佔比處於最低水平,兩者依次為2.5%及2.1%。
  24. 2016在2016年,香港15歲或以上的人口中,有30.1%屬於從未結婚,人數大約為196萬。
  25. 2016在2016年,香港15歲及以上的人口總數為6,506,130人。
  26. 2016在2016年,香港15至19歲女性的年齡別生育率下跌至每千分之2.7。
  27. 2016在2016年,香港20至24歲女性的年齡別生育率為17.8‰,較以往下降。
  28. 2016在2016年,香港25至29歲女性的年齡別生育率為59.1‰,較以往水平有所回落。
  29. 2016在2016年,香港30至34歲女性的年齡別生育率上升至每千名女性93.0個活產嬰兒。
  30. 2016在2016年,香港35至39歲女性的年齡別生育率上升至57.3‰。
  31. 2016在2016年,香港40至44歲女性的年齡別生育率上升至11.4‰。
  32. 2016在2016年,香港5至24歲人口裏,能閱讀語言者共1,329,769人,佔該年齡組別99.5%。
  33. 2016在2016年,香港並無進行內部遷移的人口之中,男性與女性的比例為每千名女性對應851名男性。
  34. 2016在2016年,香港曾離婚的男性再婚年齡中位數上升至47.0歲,而曾離婚的女性則升至40.5歲。
  35. 2016在2016年,香港島多數區域的住宅用地所容許的最高地積比率介乎8至10之間。
  36. 2016在2016年,香港的結婚登記個案裏,再婚所佔比例為34.6%。
  37. 2016在2016年,香港就業人口中45歲或以上者,有4.4%從事專業人員工作。
  38. 2016在2016年,香港就業人口中擁有中學學歷並從事文員職位者,佔比達15.4%。
  39. 2016在2016年,香港具中等學歷者任職於金融及保險業的比率是3.5%,公共行政教育醫療及社工界別為9.7%,資訊及通訊業則佔1.5%。
  40. 2016在2016年,香港男性的結婚年齡中位數升至33.6歲,而女性則升至30.9歲。
  41. 2016在2016年,香港男性人口中擁有專上教育學歷者佔35.1%,而女性方面亦錄得30.8%的水平。
  42. 2016在2016年,香港內部遷移人口中,性別比例為每千名女性對應787名男性。
  43. 2016在2016年,香港內部遷移人口中,擁有專上教育程度者所佔比例為38.6%,而任職行政或專業崗位者則佔46.8%。
  44. 2016在2016年,香港年齡介乎25至44歲的人口裏,有內部遷移經歷的比例為46.0%,而缺乏此類經歷的比例則達29.9%。
  45. 2016在2016年,香港年滿55歲的人口當中,具備閱讀能力者佔90.1%,具備書寫能力者則佔85.9%。
  46. 2016在2016年,香港人均本地生產總值達到339478港元,相當於大約43700美元。
  47. 2016在2016年,香港十五歲或以上的人口中,屬於喪偶類別的比例為6.4%,而離婚或分居類別則佔5.1%。
  48. 2016在2016年,香港十五歲或以上的人口中,未婚人士比例為30.1%,而處於婚姻狀態者則佔58.4%。
  49. 2016在2016年,香港五歲及以上能閱讀語言的人口達6,801,140人,佔整體96.4%。
  50. 2016在2016年,香港有百分之88.9的居民以廣府話作為家庭內溝通語言。
  51. 2016在2016年,香港約有50%男性與35%女性,其存活條件較其他富裕地區居民更為有利。
  52. 2016在2016年,新界居民之中屬於華人者共有3,592,464人,而非華裔則有248,156人。
  53. 2016在2016年,新郎屬首次結婚、新娘則為再婚者的個案佔7.9%。
  54. 2016在2016年,新娘屬首次結婚、新郎則為再婚者的個案佔10.2%。
  55. 2016在2016年,新市鎮住宅用地所容許的最高地積比率達到5。
  56. 2016在2016年,選擇跨區搬遷的人士比例為10.6%,而於同一區域內遷移者則佔8.0%。
  57. 2016在2016年,循環系統疾病導致的死亡,佔香港整體死亡個案比例為21.5%。
  58. 2016在2016年,擁有小學或以下教育水平的青少年比例為0.3%,而持有專上教育程度者則佔50.5%。
  59. 2016在2016年,有17,367宗跨境婚姻於香港辦理結婚登記,佔全部跨境婚姻的75.8%。
  60. 2016在2016年,有研究運用分子分類學技術配合最新數據,針對中國境內石松類和蕨類的物種多樣性與地理分佈展開統計分析。
  61. 2016在2016年12月31日之前,每日於香港營運的航空公司數目逾100間,合共開出逾1100班航機,連接世界各地近190個目的地。
  62. 2016在2016年香港所有登記結婚的個案裏,再婚者佔34.6%,此比例涵蓋其中一方或雙方均為再婚的情況。
  63. 2016在地方選區與功能界別中,各有35位議員當選,而地方選區的投票率為58.28%。
  64. 2016在二零一六年,九龍城的人口密度為每平方公里41,802人。
  65. 2016在二零一六年,九龍的人口總數達到2,241,347人,人口密度為每平方公里47,748人。
  66. 2016在二零一六年,年齡介乎三十至三十九歲的香港居民,其失業率錄得百分之二點三。
  67. 2016在二零一六年,少數族裔的性別比率達到千分之三百零七。
  68. 2016在二零一六年,香港二十五至三十四歲的年齡組別裏,僅百分之一點七的人最高學歷為小學或以下,中學程度者佔百分之四十點七,而擁有專上教育資歷的則達百分之五十七點五。
  69. 2016在二零一六年,香港就業人口中屬經理及行政人員類別、年齡達四十五歲或以上者,佔比為百分之十二點二。
  70. 2016在二零一六年,香港就業人口中擁有中學學歷者,有百分之二十七點一從事非技術工人崗位。
  71. 2016在二零一六年,香港具備較低教育水平的人口當中,有百分之十三點二任職於進出口及批發零售業,另有百分之十一點四從事雜項服務業。
  72. 2016在二零一六年,香港具中等教育水平的人口,投身進出口及批發零售業的比率是20.8%,而從事雜項服務業的比率則為15.7%。
  73. 2016在二零一六年,香港勞動人口中屬於15至19歲這個年齡層的比率下降至1.1%。
  74. 2016在二零一六年,香港男士迎娶內地女士的婚姻裏,夫婦兩人年齡相差的中位數為七年。
  75. 2016在二零一六年,香港年齡介乎十五至十九歲的居民,其失業率達到百分之十三點八。
  76. 2016在二零一六年,香港年齡介乎五十至五十九歲的居民,其失業率錄得百分之三點一。
  77. 2016在二零一六年,香港三十五至四十四歲的居民裏,小學或以下教育水平佔百分之四點七,中學程度為百分之五十三點三,而專上程度則有百分之四十二。
  78. 2016在二零一六年,香港四十五歲或以上的就業人口中,有百分之七點二從事機台操作員工作。
  79. 2016在二零一六年,香港四十五歲或以上的人口中,學歷分佈為:小學程度或以下佔百分之三十五點一,中學程度佔百分之四十六點九,而專上程度則佔百分之十八。
  80. 2016在二零一六年,香港五歲或以上的人口中,有百分之十點六屬於曾進行內部遷移的人士。
  81. 2016在二零一六年,香港五歲及以上人口中,有6,665,867人能夠書寫語言,佔整體的94.5%。
  82. 2016在二零一六年,香港有大約九成居民具備中文讀寫能力,而具備英文讀寫能力者則約佔六成半。
  83. 2016在二零一六年,香港與內地之間的跨境婚姻登記數目達到22,926宗。
  84. 2016在二零一六年,約一百七十個國家和地區的公民,獲準無需簽證進入香港,從事商務活動、探望親屬或旅遊觀光。
  85. 2016在二零一六至二零一七財政年度期間,香港濕地公園的入場人次大約為四十九萬。
  86. 2016在二零一六至二零一七年度,郊野公園範圍內共栽種四十萬三千六百棵樹木,其中一萬六千棵屬於植林優化計劃所種,而本地原生樹種的比例高於八成。
  87. 2016在二零一六至二零一七年度期間,香港濕地公園安排了約八百七十場導賞活動,參與的師生人數逾二萬名。
  88. 2016在扣除外籍家庭傭工後,2016年男性每月主要職業收入中位數為17000元,女性相應數字則是14000元。
  89. 2016在賽事開始之前,當局為配合賽道需要,就道路改動方面投入了約2000萬元。
  90. 2016在香港,東九文化中心屬於另一處具規模的文化活動據點,地位緊隨西九文化區之後。
  91. 2016在整個推算期間,流入人口減去流出人口後,錄得188萬人的淨遷移正數。
  92. 2016長春社、香港地球之友與綠惜地球於2016年加入該計劃。
  93. 2016這些廢物的總量達到夏天平常廢物數目的六倍至十倍。
  94. 2016這些展品涵蓋了珠寶、肖像畫、結婚禮儀器具、皇室樂器以及文書檔案等歷史遺物。
  95. 2016政府統計處按2016年人口年齡及性別分佈,計算出一個經標準化的整體勞動人口參與率。
  96. 2016政府統計處為計算標準化百分比,採用2016年中期人口統計的參考時刻,當日人口之年齡與性別分佈即為基準。
  97. 2016直至2016年,灣仔與中西區依然屬於貧窮率處於最低水平的區議會分區。
  98. 2016直至2016年,這個圖書館網絡包含68間固定圖書館與12間流動圖書館,整體藏書規模達到約1420萬項。
  99. 2016直至2016年為止,該計劃共批准28,050宗中國籍人士的申請,相當於全部獲批個案的90.7%。
  100. 2016直至2017年,香港已建立五個海岸公園以及一個海岸保護區,這些海岸公園旨在保育中華白海豚及其附近海域的生態環境。
  101. 2016直至2017年7月1日為止,2016年共出現38日酷熱天氣,是酷熱天氣日數最多的年份。
  102. 2016至2016年,二氧化硫、氮氧化物與懸浮粒子三類污染物中,發電廠所佔排放比例分別下降至46%、29%及9%。
  103. 2016至2016年,審計署發現一個1984年後建成的公共屋邨仍含有石棉物料。
  104. 2016至2016年,香港居民中持有專上副學位或文憑學歷者所佔比例,上升至10.5%。
  105. 2016至2016年,新界成為香港人口最多的地區。
  106. 2016周邊住戶質疑該處存在違規開發與泥頭傾倒行為,遂向新聞媒體反映,此事因而受到社會廣泛注意。
  107. 2016周永樂是香港第一位在個人花式跳繩項目中贏得金牌的男子運動員。
  108. 2016自10月12日開始,該兩名人士的立法會議員資格被撤銷,他們不能再以議員身分執行職務,其席位因而出現空缺。
  109. 2016自2016年開始,根據港鐵的記錄,土瓜灣站工地附近有23幢建築物的沉降幅度超過了許可上限。
  110. 2016自2016年開始,天文台於定翼機上增設一套下投式探空系統,用以蒐集大氣各層面的氣象數據。
  111. 2016自2016年開始,香港觀鳥會便公開徵集市民參與覆蓋全港的麻雀調查,以瞭解樹麻雀的分佈情況。
  112. 2016自2016年開始,香港政府授權香港品質保證局開發綠色金融認證方案。
  113. 2016自2016年開始,元朗區內有熱心環境保護的居民自行發起名為「不是垃圾站」的項目。
  114. 2016自2016年起,港府推行了低收入在職家庭津貼這項援助措施。
  115. 2016自2016年起,天文台新增了針對特定區域的暴雨報告服務。
  116. 2016自2016年推行的低收入在職家庭津貼,合資格兒童每人每月可得全額800元或半額400元的款項。
  117. 2016Android 4.7及iOS 5.4版本於2016年增設名為「今日提提你」的服務。
  118. 2016D2 Place 是香港一座於 2016 年建成的商場。
  119. 2016iOS 5.5 及 Android 4.8 兩個版本於 2016 年為氣象衞星圖像服務帶來提升。
  120. 2016T.PARK[源.區]設於香港,是該地第一項把廢物轉化為能源並加以綜合處理的現代設施,每日最多能處理 2000 公噸污泥。
  121. 2016T.PARK[源.區]投入運作後,污泥不再運往堆填區棄置。

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》建置與地區概況(人口)、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》自然資源與生態。

相關頁面:2016 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑