Chronicle Archive / 志錄

1723 年

Hong Kong Chronicle Archive · 1723

1723 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實,共 4 條。每條只記時間、地點、人物/組織, 經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼,方便核對。

4 atomic historical facts for 1723, extracted from the Hong Kong Chronicles e-books. Each records only time, place and people or organisations — de-narrativised — with the source file and page number.

本年志錄

Chronicle archive entries dated 1723

公元1723年,即清雍正元年,朝廷開始實施攤丁入畝之措施。

In 1723, the first year of the Yongzheng reign of the Qing dynasty, the imperial court began implementing the measure of amalgamating the poll tax into the land tax.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口) · p.457

清雍正年間,衙前村加建圍牆並改名衙前圍。

During the Yongzheng reign of the Qing dynasty, Nga Tsin Village added walls and was renamed Nga Tsin Wai.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口) · p.111

於清朝雍正統治時期(1723年至1735年),五個家族——張氏、曾氏、黃氏、許氏及鄧氏——合力建造了淺灣圍,此處如今稱為荃灣老圍;清初解除遷界令後,該聚落是荃灣區內最先建成的村落。

During the reign of the Yongzheng Emperor of the Qing dynasty (1723–1735), five clans—the Cheungs, Tsangs, Wongs, Huis and Tangs—jointly built Tsun Wan Wai, now known as Tsuen Wan Old Wai, which was the first village built in the Tsuen Wan area after the lifting of the coastal evacuation order in the early Qing.

來源 《香港志·總述 大事記》 · p.115

自1723年起,一直至1795年,涵蓋清雍正與乾隆兩朝,樂戶、惰民、丐戶等羣體原本被歸類為賤民,官方於此期間陸續覈准他們改變身分,並納入良民戶籍。

From 1723 until 1795, spanning the Yongzheng and Qianlong reigns of the Qing dynasty, groups such as the yuehu, duomin and gaihu, originally classified as base people, were successively approved by the authorities to change their status and be registered as ordinary households.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口) · p.505

本頁屬 香港志錄(共 29775 條); 精選準日大事見 /chronicle。

來源

Sources