香港紀事館Hong Kong Story · A sourced knowledge base of Hong Kong

志錄實體軸 / Entity axis · 地方 / Places

官富場

Kwun Fu Cheung

繁體中文

官富場係志錄最早出現嘅官方鹽務機構之一，設於九龍灣西北岸。呢條軸把鹽場設立、撤銷、復設，以及宋代行朝同水軍喺附近活動嘅條目排成一線，係理解香港未建城之前已經入國家行政體系嘅入口。

English

Kwun Fu Cheung was one of the earliest official salt administrations to appear in the archive, on the north-west shore of Kowloon Bay. This thread lines up its creation, abolition and restoration alongside Song court and naval activity nearby.

呢頁點揀條目 How entries are selected

命中規則（條目嘅地方欄或標題事實含以下任何字串即入選）：官富場

呢一頁唔會新增或者改寫任何事實：條目一律由志錄派生，逐條附原本嘅第一官方來源同書頁座標； 統計數字一律經 facts.ts 派生（見下面「相關統計」）。條目原文以《香港志》書頁為準，本頁只挑選、唔改寫。

彩色照片：左邊是一列七層高徙置大廈，露台掛滿衣物；前方大片鐵皮寮屋沿山坡鋪開，遠處山腰有正在平整的工地與新建高樓。
1966 年，觀塘徙置區（今翠屏邨一帶）；前方是寮屋區，遠處山坡正在平整。The Kwun Tong resettlement area, later Tsui Ping Estate, in 1966, with squatter huts in front and hillside works beyond.作者不詳，1966 年（Commons 記錄）。Commons 說明指前景為寮屋區。 · 歷史照片，經 Wikimedia Commons 取得 · Public domain Commons 檔案頁 sha1 05751bb7a3fa…

已繫年 9 條（公元 1127–1368 年）· 原文未繫年 11 條 · 準日大事 0 條 · 來源 3 個 · 所屬區份 觀塘 · 共 20 條位置

分期 / By period

每一期各自一頁，載完整條目卡（引用面板、地名、來源、引用名稱）。呢度保留每期嘅錨點 （分期係 #period-<id>，另外兩層係 #undated／#milestones）， 所以舊連結一樣到；每期嘅條數同年份範圍亦照實列出。

Full entry cards live on one page per period; the anchors above are kept here so existing links still resolve.

已知缺口 / Known gaps

繁體中文

鹽產量、鹽稅收入等數字未見於已載錄志錄，呢頁唔會估算。鹽場同後來九龍東地名嘅對應關係，只按志錄原文所述。

English

Figures for salt output or salt tax do not appear in the recorded entries and are not estimated here; the correspondence with later Kowloon East place names follows the source wording only.

同一批條目亦可能出現喺其他軸（志錄一條條目可以同時提到幾個地方）： 大嶼山（重疊 3 條）、佛堂門與東龍洲（重疊 2 條）、荃灣（重疊 2 條）、南丫島（重疊 1 條）、西貢（重疊 1 條）、屯門（重疊 1 條）。呢頁唔會因為重疊而刪走條目，亦唔會當成「重複計算」——每條軸各自完整。

相關入口：全部實體軸 · 志錄（逐年） · 遠古時間軸（按時代） · 消失地名 · 已知缺口一覽

來源登記 / Registered sources

呢條軸嘅條目共引用 3 個已登記來源（一律《香港志》電子書同官方刊物本身，唔會引用二手轉述）。 3 registered primary sources back the entries on this axis.

↑