繁體中文
查傳誼(1956年1月13日生),原籍浙江海寧,係香港電影導演、監製、演員同前電視監製。佢父親查良景係海寧人,後期喺香港任電影編劇,筆名周然;母親金芝係民國時期滇軍將領金漢鼎嘅女兒,喺香港曾任南方影業公司宣傳部負責人。查傳誼同作家查良鏞(金庸)同屬海寧查氏,金庸屬良字輩,與查傳誼父親同輩,但兩人確切嘅親屬關係資料不多。查傳誼最初喺無綫電視做攝影助手,後投身佳藝電視任攝影師,其後升為編導;佳視倒閉後轉投麗的電視,拍攝《新大丈夫》同《奇女子》等劇集。1984年佢離開亞洲電視,先後替邵氏同台灣電視台工作;1985年執導首部動作古裝片;1988年回港加入德寶電影公司,執導處女喜劇片《發達先生》。1993年,佢改編1989年沙田作壆坑村空姐溶屍案拍成《溶屍奇案》,成為首位憑三級片入圍香港電影金像獎最佳導演嘅導演(第13屆,1994年);1994年嘅《屯門色魔》改編1992至1993年轟動一時嘅屯門連環姦殺案,同年12月30日上映,票房逾四百萬港元,係佢嘅代表作之一。佢其後執導《街坊差人》(1995)、《豪情蓋天》(1997)同《喜歡你》(2001)等片,並為《旺角揸Fit人》、《去吧!揸Fit人兵團》(1996)等擔任監製。近年佢主要喺中國大陸發展。佢嘅電視歲月橫跨無綫、佳視、麗的同亞視,見證咗香港電視業由七十年代到八十年代嘅變遷。除導演工作外,佢亦不時以演員身分喺幕前演出。佢嘅作品跨越電影同電視兩個媒介,八十年代嘅《發達先生》屬都市喜劇,其後則以真實案件改編嘅類型片為主。