繁體中文
東平洲係香港境內最東端嘅島,志錄多數喺講邊界、水域同自然環境時提到佢:清代境域四至同管轄、島上食水設施、地質同海岸保護。呢條軸集中收島本身嘅條目,睇「最邊遠嘅地方係點入紀錄」。
志錄實體軸 / Entity axis · 地方 / Places
Tung Ping Chau
繁體中文
東平洲係香港境內最東端嘅島,志錄多數喺講邊界、水域同自然環境時提到佢:清代境域四至同管轄、島上食水設施、地質同海岸保護。呢條軸集中收島本身嘅條目,睇「最邊遠嘅地方係點入紀錄」。
English
Tung Ping Chau, the easternmost island, mostly appears when the archive discusses boundaries, waters and the natural environment: Qing territorial limits and jurisdiction, village water works, geology and coastal protection. The thread keeps to the island itself.
命中規則(條目嘅地方欄或標題事實含以下任何字串即入選):東平洲
呢一頁唔會新增或者改寫任何事實:條目一律由志錄派生,逐條附原本嘅第一官方來源同書頁座標; 統計數字一律經 facts.ts 派生(見下面「相關統計」)。條目原文以《香港志》書頁為準,本頁只挑選、唔改寫。
已繫年 19 條(公元 1819–2020 年)· 原文未繫年 93 條 · 準日大事 1 條 · 來源 6 個 · 共 113 條位置
每一期各自一頁,載完整條目卡(引用面板、地名、來源、引用名稱)。呢度保留每期嘅錨點 (分期係 #period-<id>,另外兩層係 #undated/#milestones), 所以舊連結一樣到;每期嘅條數同年份範圍亦照實列出。
Full entry cards live on one page per period; the anchors above are kept here so existing links still resolve.
繁體中文
島上人口、遊人數目未有官方登記數字者唔會估算;行政區份歸屬本站未逐條核實,所以唔會自行指去某一區;別稱「平洲」唔會當命中——同名嘅島嶼條目會撈埋一齊,寧可少收都唔混入。
English
Island population and visitor numbers with no registered official number are not estimated; district attribution has not been verified entry by entry and no district is claimed; the alias “Ping Chau” is deliberately not matched, since it would pull in other islands.
同一批條目亦可能出現喺其他軸(志錄一條條目可以同時提到幾個地方): 西貢(重疊 3 條)、新安縣(重疊 3 條)、大嶼山(重疊 2 條)、大帽山(重疊 2 條)、郊野公園(重疊 1 條)、馬鞍山(重疊 1 條)。呢頁唔會因為重疊而刪走條目,亦唔會當成「重複計算」——每條軸各自完整。
呢條軸嘅條目共引用 6 個已登記來源(一律《香港志》電子書同官方刊物本身,唔會引用二手轉述)。 6 registered primary sources back the entries on this axis.
Auto Chat
只從已核對條目作答,不發明數字。