Topic

地理

Geography

香港位處中國東南端,陸地約 1 114.6 平方公里,包括香港島、九龍、新界及離島;維多利亞港介乎港島與九龍之間。

繁體中文

按政府統計處 2025 年年底數字,香港陸地總面積為 1 114.6 平方公里:香港島 80.7、九龍 46.9、新界及離島 986.9。面積會因填海而輕微改變,故須讀「年底」時點。 香港政府一站通指出,香港由香港島、大嶼山、九龍半島以及新界(包括 261 個面積 500 平方米或以上的島嶼,香港島及大嶼山除外)組成。漁護署海岸公園概述寫海洋總面積約 1 640 平方公里,與陸地總面積分開計算;因此「香港面積」按陸地或連同海域計算,口徑可相差一倍以上。 郊野公園及特別地區約佔土地四成,是香港地理上最常被忽略的一塊。漁護署登記的郊野公園有 25 個,連同 22 個特別地區,陸地面積共 44 842 公頃;其中不屬於郊野公園的特別地區佔 2 834 公頃。海岸公園及海岸保護區合共 9 個,海域面積 8 517 公頃。長途遠足徑(麥理浩徑、鳳凰徑、港島徑、衛奕信徑)全長共 277 公里,把市區外圍的綠地串連起來。 位於香港島和九龍半島之間的維多利亞港,是深水海港。行政上,全港劃為十八個區議會分區。這與「香港島/九龍/新界」的地理分區並不完全等同:例如葵青、荃灣在地理上屬新界,但與市區交通及產業高度連接。

English

At end-2025 the Census and Statistics Department recorded a land area of 1,114.6 km²: Hong Kong Island 80.7, Kowloon 46.9, and the New Territories and Islands 986.9. Reclamation changes the figure slightly, so the year-end date matters. GovHK describes Hong Kong as Hong Kong Island, Lantau Island, the Kowloon Peninsula, and the New Territories, including 261 islands of 500 m² or more besides Hong Kong Island and Lantau. AFCD’s marine-parks overview states a sea area of about 1,640 km², counted separately from land area; so “Hong Kong area” can vary by more than double depending on whether sea area is included. Country parks and special areas make up roughly 40% of the land and are the most under-appreciated part of Hong Kong’s geography. AFCD lists 25 country parks plus 22 special areas, totalling 44,842 hectares on land; 2,834 hectares of special areas lie outside the country parks proper. There are 9 marine parks and reserves covering 8,517 hectares of sea. The four long-distance trails (MacLehose, Lantau, Hong Kong Trail, Wilson Trail) add up to 277 km, stitching together the green fringe of the built-up area. Victoria Harbour, between Hong Kong Island and Kowloon, is a deep-water harbour. Administratively Hong Kong is divided into 18 District Council districts. That grid does not map one-to-one onto the geographic labels Hong Kong Island, Kowloon and the New Territories: Kwai Tsing and Tsuen Wan, for example, are in the New Territories but are tightly tied to the urban core.

統計 Figures

項目 / Item數字 / Figure時點 / As of來源 / Source
陸地總面積
Total land area
1 114.6 平方公里
1,114.6 km²
年底數字。香港政府一站通「香港概況」寫作 1,114.57 平方公里。
2025-12香港統計數字一覽 2026年版
香港島陸地面積
Hong Kong Island land area
80.7 平方公里
80.7 km²
2025-12香港統計數字一覽 2026年版
九龍陸地面積
Kowloon land area
46.9 平方公里
46.9 km²
2025-12香港統計數字一覽 2026年版
新界及離島陸地面積
New Territories and Islands land area
986.9 平方公里
986.9 km²
2025-12香港統計數字一覽 2026年版
島嶼數目
Number of islands
261 個(面積 500 平方米或以上,不包括香港島及大嶼山)
261 islands of 500 m² or more, excluding Hong Kong Island and Lantau Island
2026-07香港概況
海洋總面積
Total sea area
約 1 640 平方公里
About 1,640 km²
漁護署海岸公園概述。與陸地總面積是兩套數字,不可相加當成「總面積」而不讀原文。
2025-07-31認識海岸公園及海岸保護區
郊野公園及特別地區
Country parks and special areas
約佔土地 40%
About 40% of land
2026-07香港概況

來源 Sources

呢個專題答緊嘅問題

Questions this topic answers · 由 /questions 反查:以下已核對問題嘅「延伸頁面」連去呢一頁,答案同可核對數字載於該條問題內

  1. 香港係唔係大灣區? 身分與憲制 · 答案見 /questions#greater-bay-area

    係。香港係粵港澳大灣區的組成部分,亦是規劃文件所列的中心城市之一;大灣區是區域發展規劃,唔係另一個政府。

    Yes. Hong Kong is part of the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area and one of the cities the regional plan names as a core city. The Greater Bay Area is a development plan, not another government.

  2. 香港有幾大?係唔係一個島? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#how-big-is-hong-kong

    香港陸地總面積約1,114.6平方公里,由香港島、九龍、新界及二百多個島嶼組成;所以香港整體不是一個島,但香港島本身是島,九龍和新界與內地陸地相連。

    Hong Kong’s land area is about 1,114.6 km², made up of Hong Kong Island, Kowloon, the New Territories and over 260 islands. Hong Kong as a whole is not an island, though Hong Kong Island is — Kowloon and the New Territories are joined to the mainland.

  3. 香港有冇火山? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#does-hong-kong-have-volcanoes

    香港地質以火成岩為主:昔日火山活動留下的岩石遍布西貢等地,並造就香港世界地質公園的六角形火山岩柱群;但香港現時並無活火山。

    Hong Kong’s geology is dominated by igneous rocks: ancient volcanic activity left volcanic rocks across places like Sai Kung and the hexagonal columnar jointing of the Hong Kong UNESCO Global Geopark; however, there are no active volcanoes in Hong Kong today.

  4. 香港點解叫「香港」? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#why-named-hong-kong

    「香港」原本是一個村落的名字,後來變成整個地區的名字。主流解釋與香料貿易有關,但地名由來屬考據題目,各種說法並存,冇單一官方定論。

    “Hong Kong” began as the name of a village and later covered the whole territory. The best-known explanation links it to the incense trade, but the etymology is a matter of historical debate rather than settled fact.

  5. 香港幾時休漁期? 人口、語文與自然 · 答案見 /questions#fishing-moratorium

    香港本身沒有法定休漁期;夏季的休漁期屬內地(南海)漁業管理措施,香港漁船若在內地水域作業才受其約束。香港境內的主要限制是禁止拖網捕魚及漁業保護區。

    Hong Kong has no statutory closed fishing season of its own. The summer moratorium belongs to the mainland’s South China Sea fisheries management; Hong Kong vessels are bound by it only when fishing in mainland waters. Locally, the key restrictions are the trawling ban and fisheries protection areas.

  6. 香港有幾大?陸地面積係多少平方公里? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-area-land-size

    按政府統計處 2025 年年底數字,香港陸地總面積為 1 114.6 平方公里:香港島 80.7、九龍 46.9、新界及離島 986.9。填海會令面積逐年微增,因此一定要讀「年底」時點。

    At end-2025 the Census and Statistics Department recorded a land area of 1,114.6 km²: Hong Kong Island 80.7, Kowloon 46.9, and the New Territories and Islands 986.9. Reclamation increases the figure slightly every year, so the year-end reference date matters.

  7. 香港郊野公園有幾多個?四條長途遠足徑係邊四條? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-country-parks-hiking-trails

    漁護署按《郊野公園條例》指定 25 個郊野公園與 22 個特別地區,合計約 44 842 公頃,約佔陸地四成。四條官方長途遠足徑為麥理浩徑、鳳凰徑、港島徑、衞奕信徑。

    Under the Country Parks Ordinance, AFCD designates 25 country parks and 22 special areas, totalling about 44,842 hectares or roughly 40% of the land. The four official long-distance trails are the MacLehose Trail, the Lantau Trail, the Hong Kong Trail and the Wilson Trail.

  8. 香港棕地面積、填海土地變遷同丁屋/村屋數由邊個部門統計? 政制、法律與治安 · 答案見 /questions#land-reclamation-brownfield

    棕地圖則、土地用途數據由發展局/規劃署/地政總署公布,填海歷史與面積變遷可查地政及規劃文件,丁屋/村屋登記與新界土地政策由地政總署按法例處理,全部屬官方硬數據。

    Brownfield mapping and land-use data are published by the Development Bureau, Planning Department and Lands Department. Reclamation history and area change are documented in planning and lands files, while small-house registration follows the Lands Department under statute — all official data.

  9. 香港一年幾時最多雨?降雨量同颱風點樣由天文台統計? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#monthly-weather-rainfall-pattern

    香港降雨主要集中於春末至初夏同夏季,受季候風同颱風影響。香港天文台每年公布月雨量、年雨量、颱風路徑同熱帶氣旋統計,全部有明確統計時期。

    Hong Kong rainfall concentrates in late spring, early summer and the summer months under the monsoon and typhoon seasons. The Observatory publishes monthly and annual rainfall, typhoon tracks and tropical-cyclone statistics with explicit reporting periods.

  10. 香港可開發土地有幾多?郊野公園同建築數據點睇? 政制、法律與治安 · 答案見 /questions#land-protected-developable

    香港陸地總面積中,郊野公園及特別地區約佔四成,屬受保護土地。實質可開發土地由政府統計處及規劃署公布,樓宇總量同住宅存量亦有官方來源。

    Of Hong Kong’s total land area, about four-tenths is protected within country parks and special areas. Actually developable land is published by C&SD and the Planning Department, and total buildings and housing stock have official sources.

  11. 香港係一個咩地方? 政制、法律與治安 · 答案見 /questions#what-is-hong-kong

    香港係中華人民共和國嘅一個特別行政區,位於南海沿岸,由香港島、九龍同新界(連同離島)組成,面積約 1 115 平方公里,人口約 751 萬。

    Hong Kong is a Special Administrative Region of the People’s Republic of China, on the South China coast, comprising Hong Kong Island, Kowloon and the New Territories (with outlying islands), covering about 1,115 km² with some 7.51 million people.

  12. 點解香港人口咁密? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#why-hong-kong-densely-populated

    香港 1 115 平方公里入面有大半係山郊野公園同斜坡,可發展土地少,加上經濟中心高度集中喺港九市區,令建成區同香港島人口密度極高。

    Of Hong Kong’s roughly 1,115 km², much is hills, country parks and steep slopes, leaving little developable land. With economic activity concentrated on the urban core, built-up areas and Hong Kong Island reach very high densities.

  13. 香港有咩銀行?銀行體系係點組成? 經濟與金融 · 答案見 /questions#hong-kong-banking-system

    香港銀行體系係「三級制」:持牌銀行(可做全面銀行業務)、有限制牌照銀行及接受存款公司。法定貨幣為港元,由三間發鈔銀行按聯繫匯率兌換保證發鈔,金融管理局負責維持貨幣穩定與監管銀行。

    Hong Kong runs a three-tier banking system: licensed banks (full banking business), restricted licence banks, and deposit-taking companies. The HKD is issued by three note-issuing banks under the linked exchange-rate convertibility undertakings, with the HKMA maintaining monetary stability and supervising banks.

  14. 香港最熱/最凍試過幾多度?有冇試過40度? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-temperature-records

    市區天文台最高氣溫紀錄係 2022 年 7 月 22 日嘅 39.0°C,最近但尚未觸及 40 度;最低氣溫紀錄係 1957 年 1 月 18 日嘅 0.0°C。新界高地同郊區分站氣溫或更低,屬分站紀錄,唔同市區天文台數字。

    The Observatory’s record maximum is 39.0°C on 22 July 2022 — the hottest yet, but still below 40°C; the record minimum is 0.0°C on 18 January 1957. Countryside and highland sub-stations can read lower, which are separate station records, not the urban Observatory figure.

  15. 香港幾時係雨季? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-rainy-season

    香港全年平均雨量約2,431毫米(1991–2020年正常值),雨季集中在五至九月,以七月雨量最多;冬季(十二至二月)較乾燥。天文台的颱風季同西南季候風喺夏日帶來暴雨。

    Hong Kong’s mean annual rainfall is about 2,431 mm (1991–2020 normal), concentrated from May to September with July the wettest month; winter (December–February) is drier. Summer typhoons and the south-west monsoon bring heavy rain.

  16. 點解香港咁焗/咁潮濕? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#why-hong-kong-humid

    香港屬亞熱帶季風氣候,初夏至夏末受西南季候風影響,連埋高溫同大雨,令濕度長期偏高。全年平均氣溫約23.5°C(1991–2020年正常值),夏季尤其潮濕悶熱。

    Hong Kong has a sub-tropical monsoon climate; from early to late summer the south-west monsoon brings high temperature, heavy rain and persistently high humidity. The annual mean temperature is about 23.5°C (1991–2020 normal), so muggy heat is common in summer.

  17. 香港比紐約大啲定細啲? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#bigger-than-new-york

    以香港特別行政區陸地總面積(約1,115平方公里)計,香港同紐約市大致相若;香港真正細小嘅係可用土地同人口密度極高。比較「已發展/市區用地」時,香港嘅市區其實唔大。

    By total land area the Hong Kong SAR (about 1,115 km²) is broadly comparable to New York City; what is genuinely small is Hong Kong’s developable land and its extremely high population density. Measured on built-up/urban land alone, Hong Kong’s urban area is not large.

  18. 點解香港唔會地震? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-earthquake

    香港位於歐亞板塊內部,唔係板塊邊界,所以地震活動遠比台灣、日本、菲律賓等環太平洋地震帶低得多。香港天文台設有地震監測網絡,記錄到嘅多為微震,有感地震非常罕見,破壞性地震更為少見。

    Hong Kong sits within the Eurasian Plate, not on a plate boundary, so seismicity is much lower than along the Pacific Ring of Fire (Taiwan, Japan, Philippines). The Hong Kong Observatory operates a seismic network; recorded events are mostly micro-earthquakes, felt events are rare, and destructive earthquakes are even rarer.

  19. 香港有冇野生鯊魚同鹿? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-wildlife

    有。香港水域有鯊魚出沒紀錄,但攻擊人類極為罕見;境內亦有野生鹿,主要係赤麂,出沒於郊野公園同叢林地區。

    Yes. Sharks have been recorded in Hong Kong waters, though attacks on humans are extremely rare; wild deer, mainly barking deer, are found in country parks and shrubland.

  20. 香港有幾多個水塘?總容量有幾大? 地理、命名與天氣 · 答案見 /questions#hong-kong-reservoirs

    香港共有 17 個水塘,總容量約 5.86 億立方米。第一個水塘係薄扶林水塘,1863 年落成供水。水塘係香港淡水供應嘅重要組成部分。

    Hong Kong has 17 reservoirs with a total capacity of about 586 million cubic metres. The first reservoir, Pok Fu Lam Reservoir, was completed in 1863. Reservoirs are an important part of Hong Kong's freshwater supply.

相關年鑑年份 Yearbook years

延伸閱讀 Further reading

適合學術引用嘅參考文獻:官方出版物、政府報告、學術著作。每項附引用格式同研究價值說明。

  • 官方出版物 Official

    政府統計處(2026)。《香港統計數字一覽 2026 年版》地理部分。香港:政府統計處。

    Census and Statistics Department. (2026). Hong Kong in Figures 2026 (geography). Hong Kong: C&SD.

    土地面積嘅官方數據。

    Official data on land area.

  • 學術著作 Scholarly

    Owen, N. & Shaw, R. (2007). Environmental Issues in Hong Kong. Hong Kong: HKU Press.

    Owen, N. & Shaw, R. (2007). Environmental Issues in Hong Kong. HKU Press.

    香港地理環境嘅學術研究。

    Scholarly study of Hong Kong’s physical geography.

  • 官方出版物 Official

    地政總署。《地政總署》。取自 https://www.landsd.gov.hk/

    Lands Department. Lands Department. Retrieved from https://www.landsd.gov.hk/

    土地行政、測繪同香港地理空間數據嘅官方機構。

    The official body for land administration, survey and mapping and geospatial data.

引用本站 / Cite this site

引用本站:香港紀事館(2026)。地理。取自 https://hongkongstory.org/topics/geography

Cite this site: Hong Kong Story (2026). Geography. Retrieved from https://hongkongstory.org/topics/geography

← 返去「地理與自然」館藏大堂

↑