文化藝術人物 / Cultural figure

任護花

Yam Wu-fa

1898–1978

領域:藝術家 · 作家與觀點論述者 · 新聞記者

繁體中文

任護花(1898–1978),廣東佛山祿豐社任圍人,筆名周白蘋,另用「金牙二」等筆名,是活躍於省港兩地的報人、影評人、流行小說作家、粵劇編劇家與電影導演。他年輕時在佛山教過小學,酷愛文藝,文章常見於廣州名報,先後獲《現象》《越華》等報聘為特約撰述,又任《國華》報專職副刊編輯,因而遷居廣州;三十年代中期,《現象》《越華》《國華》及《公評》、香港《環球》等報刊都常刊其作品。他既為粵劇撰寫劇本,又在報刊連載通俗小說,身兼多職。1938年廣州淪陷後,他南來香港,先後創辦《紅綠日報》《先導》《晶報》等小報,其中以報館連載自家長篇小說的方式維持經營。他執導兼編劇的電影超過二十部,作品多屬冒險、奇情與偵探類型,計有《大戰扭計深》《大戰玻璃黨》《大鬧墨西哥》《大鬧紐約》《大戰芝加哥》《橫渡太平洋》《大破暗殺團》《大戰三K黨》《再鬧紐約》《血戰奧大利》等,切合當年省港報刊讀者的口味。他的妻子是知名舞星紫葡萄(馮翠華),二子任忠章在香港英皇書院畢業後,1962年9月赴美國加州大學攻讀醫科。任護花文筆辛辣,曾與粵劇名家南海十三郎以《怒吞十二城》對《江南廿四橋》等劇目隔空唱和,成為省港文化圈一時話題。他筆下的《中國殺人王》《牛精良》等連載故事在省港報壇甚受歡迎,部分更被改編成電影,使他成為1940至50年代省港通俗文學的代表人物之一。1978年他在香港病逝,其報刊與小說作品成為日後研究戰後省港通俗文化的重要材料。

English

Yam Wu-fa (1898–1978), a native of Renwei village in Foshan, Guangdong, wrote under the pen names Chow Pak-ping and Kam Nga-yi, and was a newspaperman, film critic, popular novelist, Cantonese opera playwright and film director active in Guangzhou and Hong Kong. As a young man he taught primary school in Foshan and was keen on the arts; his writing appeared in leading Guangzhou papers, and he was hired as a special contributor by the Sin Cheung and Yuet Wa papers and as a full-time literary-page editor of the Kwok Wa paper, which drew him to move to Guangzhou. Through the mid-1930s his work appeared widely in those papers as well as Kung Ping and Hong Kong's Wan Kau. He wrote librettos for Cantonese opera while also serialising popular fiction in the press, working in several roles at once. After Guangzhou fell in 1938 he moved south to Hong Kong, where he founded and ran the small papers Hung Luk Yat Po, Sin To and Jing Po, sustaining them by serialising his own long novels. He directed and wrote more than twenty films, mostly adventures, romances and detective stories, among them Big Battle with the Scheming Deep, Big Battle with the Glass Gang, Big Trouble in Mexico, Big Trouble in New York, Big Battle with the Chicago Gang, Crossing the Pacific, Smashing the Assassins and Blood Battle in Austria, matching the tastes of readers across Guangzhou and Hong Kong. His wife was the well-known dancer Zi Putao (Fung Chui-wa). Sharp-tongued in his writing, he once traded historical opera titles with the renowned playwright Nam Hoi Sap-sam-long, becoming a talking point in the region's cultural circles. He died in Hong Kong in 1978.

人物小檔 Profile

職業Occupation

粵劇編劇、報人、小說作家、電影導演

年期Active period

1898–1978

代表作Notable works

粵劇及電影編劇逾二十部;創辦《先導日報》、《紅綠日報》;連載小說《大戰扭計深》、《大鬧紐約》等

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1898

生於廣東佛山祿豐社任圍

Born in Renwei village, Foshan, Guangdong

1938

廣州淪陷後南下香港,先後創辦《紅綠日報》《先導》《晶報》等小報

Moved to Hong Kong after the fall of Guangzhou and founded the Hung Luk Yat Po, Sin To and Jing Po papers

1930–40年代

執導兼編劇電影逾二十部,包括《大戰扭計深》《大鬧紐約》等偵探奇情片

Directed and wrote more than twenty films, including detective and adventure titles such as Big Battle with the Scheming Deep and Big Trouble in New York

1978

在香港病逝,遺下大量通俗連載小說及粵劇劇本

Died in Hong Kong, leaving behind many serialised novels and Cantonese opera scripts

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

任護花橫跨報業、小說、粵劇與電影四個界別,他自辦報紙連載自家小說的經營方式,是戰後省港報刊與通俗文學互相依存的縮影;他執導逾二十部偵探奇情片,也為當年省港讀者留下大量冒險題材作品。

English

Yam Wu-fa straddled newspapers, fiction, Cantonese opera and film. His practice of serialising his own novels in his own papers illustrates how the Cantonese press and popular literature leaned on each other, and it left later readers a large body of adventure writing.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑