文化藝術人物 / Cultural figure

劉家輝

Gordon Liu Chia-hui

1973–2011

領域:藝術家

繁體中文

劉家輝(Gordon Liu),1955年8月22日出生,本名冼錦熙,廣東佛山高明人,係香港武打演員。佢八歲拜洪拳名師劉湛為師,並過繼給劉湛,實際上多由劉湛之子、導演劉家良指導,喺武館習武。1972年中學畢業後,佢日間任會計,晚間喺武館教拳。1973年,佢參演劉家良自資嘅電影《殺出重圍》而入行,其後簽約張徹喺台灣嘅長弓電影公司三年,惟一直未獲重要角色。 1976年約滿回港,佢喺劉家良執導嘅《陸阿采與黃飛鴻》首次擔任主角。1978年嘅《少林三十六房》由佢飾演三德大師,成為當年十大賣座片之一,更獲亞洲影展最佳動作片獎,令佢聲名大噪,光頭武僧形象深入民心。其後佢喺邵氏拍咗數十部影片,包括《長輩》(1981)同《武館》(1981)等劉家良作品,並兼任導演、監製同武術指導。 1988年,佢加入無綫電視,轉往電視圈發展,參演多部電視劇集,延續其武打形象。2003年,佢應昆頓·塔倫天奴之邀參演《標殺令》,喺第一集飾演殺手強尼莫,第二集飾演白眉,再創事業高峰。2007年,佢喺「中國功夫·全球盛典」獲頒最佳動作男演員;2010年主演古裝動作劇《少林寺傳奇3》。2011年8月,佢因中風導致半身不遂,其後退休。佢喺邵氏期間亦為多部影片設計動作,喺劉家良嘅功夫片中延續洪拳同南方武術嘅真實搏擊風格;早年在台灣嘅三年雖未突圍,卻累積咗片場經驗,返港後先至獲得劉家良重用。退休後,佢嘅經典角色仍經常被各地影迷重提,《少林三十六房》亦被視為少林題材電影嘅代表作之一。

English

Gordon Liu, born on 22 August 1955, whose real name is Sin Kam-hei, is a Hong Kong martial arts actor from Gaoming, Foshan, Guangdong. At the age of eight he became a student of the Hung Ga master Lau Cham, to whom he was also adopted, though he was mostly trained by Lau Cham's son, the director Lau Kar-leung, at the school. After finishing secondary school in 1972 he worked as an accountant by day and taught martial arts at night. In 1973 he entered films through Lau Kar-leung's self-financed film, then signed a three-year contract with Chang Cheh's film company in Taiwan, where he struggled for major roles. Back in Hong Kong in 1976, he took his first lead in Challenge of the Masters. His breakthrough came with The 36th Chamber of Shaolin (1978), in which he played the monk San Te; the film was one of the year's top-grossing Hong Kong pictures and won a best action film prize at an Asian film festival, making his shaven-headed martial monk image iconic. He appeared in dozens of Shaw Brothers films afterwards, including Lau Kar-leung's My Young Auntie (1981) and Martial Club (1981), also directing, producing and choreographing fights. He joined TVB in 1988, extending his martial-arts persona across many television dramas. In 2003 Quentin Tarantino cast him in Kill Bill, where he played the assassin Johnny Mo in Volume 1 and the master Pai Mei in Volume 2, reviving his career. He won a best action actor award at a 2007 Chinese kung fu gala and starred in a 2010 martial-arts television series. A stroke in August 2011 left him partly paralysed, and he later retired.

人物小檔 Profile

職業Occupation

演員

年期Active period

1973–2011

代表作Notable works

《少林三十六房》《標殺令》《陸阿采與黃飛鴻》

獎項及榮譽Awards & honours

1978年華僑晚報十大明星金球獎(影劇)

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1973

參演劉家良自資電影《殺出重圍》,進入電影圈。

Appeared in Lau Kar-leung's self-financed film, entering the film industry.

1978

主演《少林三十六房》,飾演三德大師,該片成為當年十大賣座片之一。

Starred as the monk San Te in The 36th Chamber of Shaolin, which became one of the year's top-grossing films.

2003

參演《標殺令》,飾演強尼莫及白眉。

Appeared in Kill Bill as Johnny Mo and Pai Mei.

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

劉家輝以《少林三十六房》嘅三德大師一角確立光頭武僧形象,令少林功夫片喺1970年代末再度流行,喺日本等地吸引影迷;佢後來參演《標殺令》,成為西方觀眾認識香港功夫片嘅代表人物之一。

English

Gordon Liu's role as San Te in The 36th Chamber of Shaolin (1978) made him a defining face of the Shaolin kung fu film and helped the genre regain popularity in the late 1970s, especially in Japan. His later appearance in Tarantino's Kill Bill introduced him to a new international audience.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑