文化藝術人物 / Cultural figure

卓翔

Norris Cheuk

2010年代至今

領域:藝術家 · 作家與觀點論述者

繁體中文

卓翔(Norris Cheuk)是香港紀錄片導演,在香港出生,畢業於香港演藝學院電影電視系。他入行後曾在本港及國際製作的導演部門工作,參與李安《色,戒》(2007)及岸西《親密》(2008)等片的副導演工作,2009年完成劇情短片《一封情書》,並入選首屆台北金馬電影學院。他長期關注中國戲曲與傳統表演藝術,先後執導三部以戲曲為題的紀錄片,作品曾於倫敦、紐約、三藩市、芝加哥、波爾多、東京、北京及台北等地放映。《乾旦路》(2011)由張艾嘉監製,記錄兩名年齡相差十來歲、以男兒身反串花旦的「乾旦」演員王侯偉、譚穎倫的台前幕後;《一個武生》(2015)聚焦一名崑劇武生,英文片名為 My Next Step,探討武生行當的出路與掙扎;《戲棚》(2019)則以香港獨有的竹建戲棚為主角,由西九文化區戲曲中心委約,講述賀誕醮會期間由一根竹、一條杉人手搭建、演畢即拆的臨時劇場,並於2019年在韓國 DMZ 國際紀錄片電影節世界首映。他憑《戲棚》獲2022年第十六屆香港藝術發展獎「藝術家年獎(電影)」,該片亦獲第56屆金馬獎最佳紀錄片及第39屆香港電影金像獎新晉導演提名。2017年,他獲邀參與東京 Tokyo Arts and Space 的駐場計劃。2024年,他首次編寫及執導電視劇《島嶼協奏曲》,於ViuTV播出。他亦是影像製作單位「映像先驗」(A Priori Image)的聯合創辦人,並策劃劇場演出及跨文化交流項目。

English

Norris Cheuk is a Hong Kong documentary filmmaker and a graduate of the School of Film and Television at the Hong Kong Academy for Performing Arts. He worked in the directing departments of local and international productions, including Ang Lee's Lust, Caution (2007) and Ivy Ho's Claustrophobia (2008), and in 2009 made the short drama A Love Letter and took part in the first Taipei Golden Horse Film Academy. He has made three documentaries about Chinese opera, shown in cities including London, New York, San Francisco, Chicago, Bordeaux, Tokyo, Beijing and Taipei. The first, Qian Dan Lu (2011), produced by Sylvia Chang, follows two actors of different generations who specialise in the male-to-female dan role. It was followed by a portrait of a Kunqu martial-arts actor, My Next Step (2015). His third, Bamboo Theatre (2019), examines the temporary bamboo theatres that are built by hand and dismantled after each festival. Commissioned by the Xiqu Centre of the West Kowloon Cultural District, it premiered at the DMZ International Documentary Film Festival in South Korea and won him the Artist of the Year (Film) award at the 16th Hong Kong Arts Development Awards, as well as nominations for Best Documentary at the 56th Golden Horse Awards and Best New Director at the 39th Hong Kong Film Awards. In 2017 he was invited to a residency at Tokyo Arts and Space, and in 2024 he wrote and directed his first television drama, Island Concerto, for ViuTV. He co-founded the production company A Priori Image and has initiated theatre productions and cross-cultural exchange programmes.

人物小檔 Profile

職業Occupation

紀錄片導演、編劇

年期Active period

2010年代至今

代表作Notable works

《乾旦路》《一個武生》《戲棚》

獎項及榮譽Awards & honours

第16屆香港藝術發展獎藝術家年獎(電影)

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

2019

憑《戲棚》獲香港藝術發展獎藝術家年獎,並入圍金馬獎最佳紀錄片。

Won Artist of the Year at the Hong Kong Arts Development Awards for Bamboo Theatre and was nominated for Best Documentary at the Golden Horse Awards.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑