繁體中文
楊采妮（Charlie Yeung），1974年5月23日在台北縣三重市（今新北市三重區）出生，父親是籍貫上海的香港人，母親是台灣人，三歲隨家人移居香港，就讀德望學校，十五歲赴美國升學，三年後回港發展。1992年，她因與郭富城合拍謝瑞麟珠寶廣告而為人認識，憑清純形象成為Yes!Card的熱門收藏對象，被傳媒稱為「閃卡皇后」，其後又演出多位歌手的音樂錄影帶。1993年，她參與王家衛執導的《東邪西毒》，同年簽約EMI，年底推出首支粵語歌《不會哭於你面前》及首張粵語唱片《愛的感覺》，奪得該年度十大勁歌金曲最受歡迎新人獎金獎。1994年，她與吳奇隆合演徐克的《梁祝》，主唱電影主題曲，成為九十年代愛情片經典；同年再奪叱咤樂壇生力軍女歌手金獎，並推出《初戀》EP及白金唱片《毋忘我》，被稱為「玉女接班人」。1995年她推出首張國語專輯《笑著流淚》，打開台灣市場，電影方面亦演出《墮落天使》《自梳》等。1997年，她突然宣布引退，與新加坡籍男友邱韶智在馬來西亞經營形象顧問公司；2003年公司倒閉、兩人分手後，她全面復出拍片，演出《新警察故事》《七劍》《父子》《寒戰》等，由偶像派轉型演技派。她花三年寫成的首個劇本《聖誕玫瑰》，2009年獲第七屆香港亞洲電影投資會卓越劇本獎；2013年，由她監製兼執導的同名電影《聖誕玫瑰》上映，由徐克、張之亮監製。同年11月30日，她憑主演電影《37》獲亞洲國際青少年電影節「傑出演員大獎」。2011年她與邱韶智復合，2013年結婚，婚後定居新加坡，2017年誕下雙胞胎兒子。她亦長期擔任明愛、奧比斯及聯合國兒童基金會大使，並與梁詠琪、許茹芸、李心潔成立小黃花慈善教育基金。