繁體中文
羅志良（Lo Chi-leung）1989年入行做副導演，跟過爾冬陞、陳可辛等人嘅班，由場記、副導一路做起，參與《黐線枕邊人》《誘僧》《非常偵探》《新不了情》《烈火戰車》等片，喺現場學識咗點樣處理演員同場面，亦熟悉由劇本到剪接嘅整個流程。1995年嘅《烈火戰車》為佢帶嚟第15屆香港電影金像獎最佳編劇提名；1996年佢同爾冬陞合導由張國榮、莫文蔚主演嘅《色情男女》，該片以電影圈為背景，講一個失意導演被迫拍三級片嘅掙扎，獲第16屆金像獎最佳導演提名，係佢第一部導演作品。2000年，佢首次獨立執導《鎗王》，由爾冬陞監製、張國榮同方中信主演，張國榮飾演改槍高手，方中信飾演追捕佢嘅警察，兩人由技術比併到心理對決，成為佢嘅代表作之一。2002年，佢執導《異度空間》，由張國榮、林嘉欣主演，講心理醫生同情緒病患者之間嘅糾纏，以心理題材見稱，亦係張國榮生前最後一部主演嘅電影；佢憑該片喺第22屆香港電影金像獎奪得新晉導演獎，同屆亦獲最佳導演提名。2007年，佢執導由劉若英、林嘉欣主演嘅《綁架》，延續佢自《鎗王》以嚟嘅懸疑犯罪路線。2012年同2015年，佢先後執導以民國查案為背景嘅《消失的子彈》同《消失的兇手》，前者由劉青雲演神探、謝霆鋒演年輕幹探，兩人合力追查一宗密室奇案，喺2013年為佢帶嚟第9屆華鼎獎最佳導演同最佳編劇。羅志良多數作品都由佢親自或參與編寫劇本，編導合一係佢一貫嘅工作方式。佢嘅作品多數以懸疑、犯罪題材為主，節奏緊湊，善於營造壓迫感。