繁體中文
董雲瑋（1958年2月6日生），藝名董瑋，英文名Stephen Tung Wai，香港著名武術及動作指導、演員及導演，祖籍浙江寧波，生於上海。他幼年隨祖父母移居香港尖沙咀，因家境關係被安排到春秋戲劇學校隨粉菊花學習京劇，擅長北派武功，亦諳詠春拳術，在學員中年紀最小，因而得「阿弟」的暱稱。1965年，他經李麗華引薦參演嚴俊執導的《七七敢死隊》，開始從影；十六歲起轉任龍虎武師，經常充當替身，其後赴台灣發展，很快升任武術指導。1981年，他在鄧偉雄邀請下加入無綫電視，以部頭合約演出劇集，憑《英雄出少年》中方世玉一角大受歡迎，並主演《戲班小子》、《花艇小英雄》等，1984年離開電視台。此後他穿梭港台兩地，為大量電影擔任動作指導，偶爾兼任演員，並曾與張同祖合組製作公司。他執導的作品包括《驅魔警察》、《錯體追擊組合》、《殺手之王》及《地上最強》。董瑋強調動作與故事合一，先後十七次獲香港電影金像獎最佳動作設計提名，七度得獎（《神偷諜影》、《紫雨風暴》、《特務迷城》、《十月圍城》、《一個人的武林》、《湄公河行動》、《爆裂點》），並憑《紫雨風暴》及《七劍》兩度獲台灣金馬獎最佳動作設計。2024年，他主演《武替道》，自1992年《神槍手與咖喱雞》後事隔三十二年再度擔綱主角。
English
Tung Yun-wai (born 6 February 1958), better known by his stage name Tung Wai and in English as Stephen Tung Wai, is one of Hong Kong's foremost action choreographers, as well as an actor and director. Of Ningbo ancestry and born in Shanghai, he moved to Hong Kong as a small child, where his grandfather enrolled him at the Chun Chau drama school to study Peking opera under Fan Juhua; he became skilled in northern-style martial arts and also learned Wing Chun, and, being the youngest pupil, was nicknamed 'Ah Dee'. He entered films in 1965 in The Seventh Soldier, and from the age of sixteen worked as a stuntman and double before moving to Taiwan, where he quickly rose to martial-arts director. In 1981 he joined TVB, winning wide popularity as Fong Sai-yuk in The Young Heroes and starring in such series as The Theatre Kids and The Boat People. Leaving television in 1984, he worked across Hong Kong and Taiwan as an action director and occasional actor, and at one point formed a production company with Cheung Tung-cho. His directorial credits include Magic Cop, The Case of the Cold Fish, Hitman and Red Wolf. Insisting that action and story be one, Tung has been nominated seventeen times for Best Action Choreography at the Hong Kong Film Awards and won seven times, for Downtown Torpedoes, Purple Storm, The Accidental Spy, Bodyguards and Assassins, Kung Fu Jungle, Operation Mekong and Bursting Point, and has twice taken the Golden Horse award for action design, for Purple Storm and Seven Swords. In 2024 he starred in Stuntman, his first leading role since Pom Pom and Hot Hot in 1992.
