文化藝術人物 / Cultural figure

韓英傑

Han Yingjie

1950年代–1970年代

領域:藝術家

繁體中文

韓英傑(1927年–1990年2月21日),山東人,是香港北派武術指導的代表人物之一。他幼年移居北京,九歲入京班富連成受訓九年,練得一身好武藝,1946年首次參與電影工作,在徐欣夫執導的《呂四娘》(1948年)中當武師。1947年,他受粵劇名伶陳錦棠之邀來港,在其戲班「錦添花」當北派藝員,當時武術名家袁小田亦在同班。其後他遠赴新加坡,先後在大世界遊樂場演出平劇,並自1952年起在沈常福馬戲團表演空中飛人,旅居五年後才回港;旅居期間亦曾在《女鏢師》(1949年)等片中當武師。五、六十年代粵語武打片蓬勃,他參與「黃飛鴻」「方世玉」「如來神掌」「女殺手」等系列影片。1959年,他首度參與邵氏兄弟的製作;1961年為岳楓導演的《燕子盜》任武術指導,並為林黛當替身,首創以跳彈床表現輕功,自此在邵氏當首席武師;1964年又為岳楓的《花木蘭》出任武術指導,其間亦曾為國泰(MP & GI)影片任武指。其後他與胡金銓合作,完成《大地兒女》(1965年)和《大醉俠》(1966年)後,隨胡金銓赴台拍攝《龍門客棧》(1967年)及《俠女》(1971年),兼任武指與演出。1971年他簽約嘉禾,為《鬼怒川》(1971年)、《唐山大兄》(1971年)及《精武門》(1972年)任武術指導,並在胡金銓的《迎春閣之風波》(1973年)和《忠烈圖》(1975年)中演出。他亦曾執導《龍劍風》(Hurricane Sword)與《毒蜘蛛》(Devil Spider)(均1972年),皆為安達電影貿易有限公司出品。1990年2月21日,他在香港病逝。

English

Han Ying-chieh (1927–1990) was one of the leading Northern-style martial arts choreographers in Hong Kong cinema. A Shandong native who moved to Beijing as a child, he trained for nine years from the age of nine with the Fuliancheng opera troupe and first worked in films in 1946. Invited to Hong Kong in 1947 by Cantonese opera artist Chan Kam-tong, he performed in the troupe Kam Tim Fa, then spent five years in Singapore doing Peking opera at the Great World amusement park and performing as a flying trapeze artist with the Shen Changfu Circus before returning to Hong Kong. Through the boom in Cantonese martial-arts films he worked on the Wong Fei-hung, Fong Sai-yuk, Buddha's Palm and Lady Bond series. He joined Shaw Brothers productions in 1959, was martial arts choreographer on Griffin Yue Feng's The Swallow Thief (1961), doubling for Linda Lin Dai and pioneering trampoline-assisted 'lightness skill'. He collaborated with King Hu on Sons of Good Earth (1965) and Come Drink with Me (1966), then followed Hu to Taiwan for Dragon Inn (1967) and A Touch of Zen (1971), also appearing on screen. Signing with Golden Harvest in 1971, he choreographed The Angry River (1971), The Big Boss (1971) and Fist of Fury (1972), and acted in King Hu's The Fate of Lee Khan (1973) and The Valiant Ones (1975). He also directed Lung Kim Fung and Poisonous Spider (both 1972) for Antar Motion Picture. He died in Hong Kong on 21 February 1990.

人物小檔 Profile

職業Occupation

武術指導、演員、導演

年期Active period

1950年代–1970年代

代表作Notable works

《大醉俠》《龍門客棧》《俠女》《精武門》

獎項及榮譽Awards & honours

香港電影資料館收錄

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1967

隨胡金銓赴台,為《龍門客棧》任武術指導。

Followed King Hu to Taiwan as martial arts choreographer on Dragon Inn.

1972

執導《龍劍風》及《毒蜘蛛》。

Directed Lung Kim Fung and Poisonous Spider.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑