文化藝術人物 / Cultural figure

黃元申

Tony Wong Yuen-sun

1971年–1990年代

領域:藝術家

繁體中文

黃元申1947年生於上海一個書香門第,一歲時隨父母移居香港。他年少家境清貧,十二歲在灣仔鵝頸橋橋底遇上一名武師拜師學武,練就一身功夫,尤其擅長彈跳,能原地跳高達六英尺。他童年在九龍彩虹邨生活,又到調景嶺當寄宿生,先後就讀鳴遠小學、港澳信義會慕德中學、維新英文書院與利瑪竇書院;中學畢業後做過侍應與售貨員,因弟弟替他報名而投考演員,1971年考入藝員訓練班。1972年他試鏡功夫片《餓虎狂龍》表現突出,自此片約不斷,因凡事都答「OK」而得綽號「OK仔」。1976年他正式加入無綫電視,在《CID》演李輝豪、在《陸小鳳》演西門吹雪;1979年他更自導自演《着錯草鞋走錯路》《陸小鳳與西門吹雪》《新貼錯門神》等片,並憑《絕代雙驕》演活小魚兒而聲名大噪,該劇第一集獲第22屆紐約國際電影電視節金牌獎。1981年他轉投麗的電視,先後在《少年黃飛鴻》飾黃飛鴻、在《大俠霍元甲》飾霍元甲;後者為首部以霍元甲為主角的電視作品,也是改革開放後最早引進內地的香港劇集之一,1983年在內地播出時轟動一時。1990年他出家為僧,法號衍申,此後息影專注修行。《大俠霍元甲》以清末武術家霍元甲為主角,主題曲〈萬里長城永不倒〉風靡一時,令黃元申成為內地家喻戶曉的名字。他在1980年代中期逐漸淡出幕前,至1990年剃度出家,此後潛心修行,幾乎不再公開露面;然而其小魚兒形象與霍元甲一角仍長留觀眾記憶,也帶動霍元甲題材在往後多次被翻拍。

English

Tony Wong Yuen-sun was born in Shanghai in 1947 into a scholarly family and moved to Hong Kong with his parents at the age of one. Raised in poverty, at twelve he met a martial-arts master under a bridge in Wan Chai and became his pupil, training hard and becoming especially good at jumping, able to leap six feet from a standing start. He spent his childhood in Choi Hung Estate and boarded in Tiu Keng Leng, attending Ming Yuen Primary School, Mu De Middle School, Wai Sun English College and Ricci Hall; after secondary school he worked as a waiter and a salesman, and in 1971 took an acting course after his younger brother signed him up. A strong audition for the 1972 kung fu film The Furious Tiger brought a stream of offers, and his habit of answering everything with OK earned him the nickname OK Boy. He joined Television Broadcasts in 1976, playing Li Fai-ho in CID and Ximen Chuixue in Luk Siu-fung, and in 1979 he even directed and starred in several films of his own while rising to stardom as the rascally Jiang Xiaoyu in The Twin Heroes, whose first episode won a gold medal at the 22nd New York International Film and Television Festival. He moved to RTV in 1981, playing Wong Fei-hung in The Young Wong Fei-hung and the title role in The Legend of Huo Yuanjia, the first television series about the martial artist and one of the earliest Hong Kong dramas shown in mainland China, where its 1983 broadcast caused a sensation. He was ordained as a Buddhist monk in 1990 under the dharma name Yanshen and retired from acting to devote himself to Buddhist practice.

人物小檔 Profile

職業Occupation

電影及電視演員、功夫演員

年期Active period

1971年–1990年代

代表作Notable works

《絕代雙驕》(1979)、《大俠霍元甲》(1981)、《陸小鳳》(1976)

獎項及榮譽Awards & honours

《絕代雙驕》第一集獲紐約國際電影電視節金牌獎(1979)

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1976

正式加入無綫電視,參演《CID》《陸小鳳》(飾西門吹雪)

Joined Television Broadcasts, appearing in CID and Luk Siu-fung as Ximen Chuixue

1979

憑《絕代雙驕》飾小魚兒走紅,該劇第一集獲第22屆紐約國際電影電視節金牌獎

Rose to fame as Jiang Xiaoyu in The Twin Heroes, whose first episode won a gold medal at the 22nd New York festival

1981

主演《大俠霍元甲》,該劇為首部以霍元甲為主角的電視作品

Starred in The Legend of Huo Yuanjia, the first television series about the martial artist

1990

出家為僧,法號衍申,息影專注修行

Was ordained as a Buddhist monk under the dharma name Yanshen and retired from acting

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

黃元申憑《絕代雙驕》的小魚兒紅遍華人世界,1981年《大俠霍元甲》更在改革開放後傳入內地,成為一代觀眾的集體記憶,也帶動「霍元甲」題材在兩岸三地持續翻拍。他在事業高峰時出家,這個抉擇同樣常被談論。

English

Wong became a household name across Chinese communities as the roguish hero of The Twin Heroes, and his 1981 Huo Yuanjia series, carried into mainland China as reforms opened, became a shared memory for a generation and kept the Huo Yuanjia story alive in later remakes. His decision to become a monk at the height of his fame is still often discussed.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑