文化藝術人物 / Cultural figure

黃泰來

Taylor Wong Tai-loi

1950–2025

領域:藝術家

繁體中文

黃泰來(1950–2025),廣東東莞人,父親是粵語片導演黃堯。他肄業於台灣成功大學新聞系,求學時已參與電影幕後工作,並曾到泰國接手執導泰語片《泰國濟公》(1973)。回港後,他加入佳藝電視,到台灣光復社受訓後擔任編導,1970年代末轉拍電影,1980年加入邵氏兄弟,期間曾以化名「楚千萬」外借執導武俠片《飛刀,又見飛刀》(1981),並為公司拍攝《如來神掌》(1982)、《江湖了斷》(1985)等片。他執導的作品包括成名作《緣份》(1984)、《江湖情》(1987)、《法內情》(1988)、《鬼新娘》、《三狼奇案》、《我在黑社會的日子》(1989)及《刀劍笑》(1994),先後與張國榮、梅艷芳、周潤發、劉德華等合作。其中《緣份》令梅艷芳奪得第4屆香港電影金像獎最佳女配角,而《法內情》則塑造了劉德華深入民心的律師形象。黃泰來作品產量高、類型廣,橫跨喜劇、英雄片與武俠片,被形容為與巨星合作最多的導演之一;他亦以筆名填寫粵語流行曲歌詞。他早年為電視台任編導,累積了鏡頭調度與通俗敘事的功底,其後把這些技巧帶進電影。1980年代他產量密集,喜劇、江湖片與武俠片皆能駕馭,處理人物關係與類型混合尤見熟練,是邵氏及其後獨立製片時期的重要商業導演。1990年代他仍執導《太子傳說》(1993)等片。他與歌手劉美君1982年結婚、1992年離婚,育有一子一女。2025年7月16日,他因喉癌逝世,終年75歲。

English

Taylor Wong Tai-loi (1950–2025) was born in Hong Kong into a film family from Dongguan, Guangdong; his father was the Cantonese-film director Wong Yiu. He dropped out of the journalism department of National Cheng Kung University in Taiwan, having already worked behind the scenes during his studies, and took over directing the Thai-language film Thailand Ji Gong in 1973. Back in Hong Kong he joined Commercial Television and, after training at Taiwan's Guangfu Society, became a director; he moved into features in the late 1970s and joined Shaw Brothers in 1980, where, under the alias Chor Chin-man, he was loaned out to direct the martial-arts film Flying Dagger, Again the Flying Dagger (1981) and also made Buddha's Palm (1982) and Jiang Hu Liao Duan (1985). He directed Behind the Yellow Line (1984), a hit with Leslie Cheung, Maggie Cheung and Anita Mui that won Mui the Best Supporting Actress award at the 4th Hong Kong Film Awards; Law or Justice (1988), which shaped Andy Lau's popular image as a lawyer; Triads: The Inside Story (1989) with Chow Yun-fat; and the wuxia film The Sword Stained with Royal Blood (1994), among many others. Prolific and wide-ranging across comedy, heroic bloodshed and martial arts, he was often described as one of the directors who worked with the greatest number of stars, and he also wrote Cantonese pop lyrics under a pen name. Wong married the singer Prudence Liew in 1982; they divorced in 1992 and had two children. He died of throat cancer on 16 July 2025, aged 75.

人物小檔 Profile

職業Occupation

導演

年期Active period

1950–2025

代表作Notable works

《緣份》《法內情》《我在黑社會的日子》

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1973

接手執導泰語片《泰國濟公》

Took over directing the Thai-language film Thailand Ji Gong

1984

執導由張國榮、梅艷芳主演的《緣份》

Directed Behind the Yellow Line, starring Leslie Cheung and Anita Mui

1989

執導由周潤發主演的《我在黑社會的日子》

Directed Triads: The Inside Story, starring Chow Yun-fat

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

黃泰來的電影產量高、類型廣,《緣份》(1984)、《法內情》(1988)與《我在黑社會的日子》(1989)接連賣座,使他成為1980年代與最多巨星合作的香港商業片導演之一,作品橫跨喜劇、英雄片與武俠片。

English

Highly prolific and genre-spanning, Taylor Wong scored back-to-back hits with Behind the Yellow Line (1984), Law or Justice (1988) and Triads: The Inside Story (1989), making him one of the Hong Kong commercial directors of the 1980s who worked with the greatest number of stars.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑