劉德華

繁體中文

劉德華1961年出世，係香港最成功同最長青嘅藝人之一。作為粵語樂壇「四大天王」之一，佢嘅唱片銷量以百萬計，代表作包括《忘情水》等經典金曲。電影方面佢演出超過160部電影，三度奪得香港電影金像獎最佳男主角（《大隻佬》、《桃姐》等）。佢嘅演藝生涯橫跨四十年，至今仍然係華語電影最具票房號召力嘅明星之一。

English

Andy Lau Tak-wah, born in 1961, is one of Hong Kong's most successful and enduring entertainers. As one of the 'Four Heavenly Kings' of Cantopop, he sold millions of albums and recorded enduring hits such as 'Water of Forgotten Love'. In film he has appeared in over 160 movies, winning the Hong Kong Film Award for Best Actor three times (for 'Running on Karma', 'A Simple Life' and 'Detective Chinatown 3' nomination context). His career spans four decades and he remains one of the most bankable stars in Chinese-language cinema.