繁體中文
原名羅錦培，祖籍廣東開平，澳門出生，喺上海成長。喺雷士德工學院畢業後，南下香港入讀遠東航空學校嘅機械班。淪陷期間返回上海，並同友人開辦環球出版社，出版《藍皮書》等雜誌。四十年代末來港定居，續辦環球出版社，業務不斷發展，出版《武俠世界》、 《環球文藝》、 《環球電影》等刊物，又喺1959年 10月創辦《新報》。1961年，同繆康義合組港聯影業公司，把環球出版嘅武俠小說《仙鶴神針》搬上銀幕，共攝製咗三集，成績斐然。其後佢把公司易名仙鶴港聯影業公司，所出品嘅電影大部分改編自佢出版嘅普同小說，全由妻子何麗荔任監製，佢則偶爾聯合監製。羅氏伉儷把公司經營得有聲有色，對電影製作一絲不苟，致力創新，兼且不惜工本，營造大場面，特效製作變化多端，佈景、道具、服裝設計皆考究，尤以製作新派武俠片著稱，包括各有四集嘅《碧血金釵》（1963-64）同《雪花神劍》（1964）、三集嘅《六指琴魔》（1965），同兩集嘅《天劍絕刀》（1967-68）等。當中《碧眼魔女》（1967）成功塑造叛逆少女形象，糅合打鬥同愛情元素，氣氛營造出色，為當代論者稱許。該公司還出品咗其他類型嘅電影，包括喜劇片《一后三王》（1963）、 《一味靠滾》（1964）； 又喺1965 至66年推出三部改編自漫畫人物嘅 「老夫子」 系列電影， 足見對流行文化嘅敏銳觸覺； 特務片則有1966 至 67年推出嘅三部 「女黑俠木蘭花」系列電影； 還有文藝片 《漁港恩仇》（1967） 等， 最後一部出品為 《飛俠神刀》（1971）。該公司營運約十年，前後製作咗逾四十部電影，期間培育咗不少幕前幕後精英，如導演陳烈品同羅熾、美術設計師董培新、名作家依達同倪匡等，亦提拔咗新星雪妮、曾江、江文聲、黃文慧、黃樹棠同羅愛嫦等，又扶持陳寶珠、薛家燕、張清等更上一層樓。往後佢持續拓展出版事業，建立「新系機構」，更喺1988年發展為上市公司，並任主席，後喺 1992年出售，翌年移居加拿大。2006年出版咗自傳《一筆橫跨五十年》，2012年 5月 21日病逝喺溫哥華。