繁體中文
現名黎冠輝， 中學時期開始熱衷話劇演出同創作， 曾喺1971年勝出全港話劇比賽。早喺初中時期，加入麗的呼聲兼職廣播，曾編寫劇本，其後報考商業電台「天才聽眾天地」，獲取錄成為廣播藝員，藝名「黎鳴」。廣播同話劇經驗驅使佢進而報考電視廣播有限公司（無綫電視，TVB）第二期藝員訓練班。1973年畢業後，開始幕前演出，曾喺連續劇《烏龍劍客》當男主角。數年後，轉向幕後發展，出任助理編導，期間因製作《黃飛鴻》電視劇集而同關德興結緣，不僅促成拍攝《黃飛鴻》電視劇，更喺1976年獲關德興收為入室弟子。1974年，參演電影《太平山下》。1978 至 79年，先後擔任數部電影嘅製片同副導演，包括 《漩渦》（1978）、 《著錯草鞋走錯路》（1979） 同 《新貼錯門神》（1979）。自新藝城初創時，參同其幕後工作， 並不時客串演出。 佢擔任製片嘅電影包括 《滑稽時代》（1980）、 《歡樂神仙窩》（1981）、 《鬼馬智多星》（1981）同《最佳拍檔》（1982）。1982年，晉升為製片經理，參同製作《夜驚魂》（1982）、 《最佳拍檔大顯神通》（1983）、 《最佳拍檔女皇密令》（1984）、 《恭喜發財》（1985）、《打工皇帝》（1985）等。1986年，移民加拿大，喺八十年代末重返影圈，擔任電影策劃，經常同高志森同黃百鳴合作，包括 《雞同鴨講》（1988）、 《合家歡》（1989）、 《偷情先生》（1989）、《發達秘笈》（1989）、 《開心鬼救開心鬼》（1990）、《洪福齊天》（1991）等，並出任《神算》（1992）嘅執行監製。另曾監製錄影帶製作電影，包括由佢執導嘅《多倫多竹升妹》（同陳孟浩合導，1993）同《瘋孽劫》（1994）。1996年，喺加拿大成立非牟利護老組織 「關德興長者樂園」，不時主辦由影人製作同參演的話劇，同業界舊友維持合作。