繁體中文
， 本名鹿兒島武彥， 生喺長崎縣長崎市。 日本映畫學校第一屆畢業生。 1925年以演員身份加入日活株式會社嘅 「大將軍片場」，演出過內田吐夢、阿部豐、溝口健二同田坂具隆等執導嘅影片。 38 歲才開始當導演， 處女作為 《雲雀》（1939）。1940年，憑改編石川達三原著嘅《轉落嘅詩集》、尾崎一雄原著嘅《暢氣眼鏡》同宮澤賢治嘅《風之又三郎》而大獲好評。第二次大戰期間，除執導了《新加坡總攻擊》（1943） 一類嚴肅嘅戰爭電影外，還炮製出以歡喜冤家杉狂兒同轟夕起子為賣點的爆笑喜劇《電擊二重奏》（1941）。喺完成《出征前 12 小時》（1943）之後，隨即被召入伍。戰後，輾轉為大映、東橫映畫同新東寶，導演了《還以為係妳》（1946）、 《轟先生》（1947）、 《月光城大盜》（1948）、 《再見》（1949）同服部良一作曲嘅《銀座肯肯舞孃》（1949）等，風格由從前嘅樸實轉向通俗。 1953年執導題材大膽嘅 《日本查泰萊夫人》，由夫人轟夕起子同新人若尾文子主演。代表作《金色夜叉》（1954）獲第一屆東南亞電影節最佳影片；科幻片《外星人突襲東京》（1956） 亦奪得第三屆亞展嘅最佳彩色攝影同最佳錄音，可謂日本電影界嘅資深導演。1969年起，以史馬山之名，為邵氏兄弟（香港）有限公司執導咗懸疑偵探片《裸屍痕》（1969）、青春愛情歌唱片《椰林春戀》（1969）同《胡姬花》（1970）等。同時拍攝喺星馬取景嘅 《南海情歌》， 但因扮演風流律師嘅陳厚突然逝世而停拍；其後由助導桂治洪改拍成《海外情歌》（1970），外景移師日本，風流律師改為風流醫生，陳厚一角由金峰頂上。該片成為其導演生涯嘅最後一部製作。