繁體中文
浙江紹興人，生長喺上海。軍校畢業，當過炮兵連長，抗戰時曾帶領劇團喺重慶參同話劇演出， 偶有編寫舞台劇本。 同平後回上海， 曾經從事越劇舞台編導工作。1950年退役，翌年遷來香港，並踏入電影圈，做咗五、六年臨時演員同場記。由1956 至 1962年，先後為邵氏父子有限公司同邵氏兄弟（香港）有限公司編寫多部電影劇本，首作係《安琪兒》（1958）。自從改編自平劇《梅龍鎮》嘅《江山美人》（1959）獲第六屆亞洲電影節最佳影片獎同其他多項大獎，憑此片奪得最佳編劇獎嘅王月汀即聲名大噪，編劇名作紛至沓來，當中包括多部由李翰祥導演嘅電影，包括喺第七屆亞洲電影展獲最佳影片獎同為佢帶來最佳編劇獎嘅《後門》（1960），同《倩女幽魂》（1960）同《武則天》（1963）等。其他著名編劇作品包括《雲裳艷后》（1959）、 《手槍》（1961）。曾喺自己編劇嘅 《武則天》 兼任副導演。 其後自編自導 《神仙 ． 老虎 ． 狗》（1961），繼之還有《喜事重重》（1962）同《妙人妙事》（1963）。1962年執導《紅娘》，但開拍不久遭逢車禍， 腦部受震盪， 需住院治理， 《紅娘》 因而被擱置。 後來 《紅娘》易名為《西廂記》（1965），改由岳楓導演，王月汀為編劇。1963年到台灣加入李翰祥成立嘅國聯影業公司，但此後再沒有作品面世。隨著國聯結束，佢返回香港， 但始終鬱鬱不得志，只能以特約演員為業，期間參演過 《大軍閥》（1972）、 《方世玉》（1972）等。1974年因服食過量安眠藥逝世。