志錄實體軸 / 沙頭角與蓮麻坑 / 地方

沙頭角與蓮麻坑 · 二十一世紀

Sha Tau Kok and Lin Ma Hang · Twenty-first century

呢一頁係「沙頭角與蓮麻坑」呢條軸嘅二十一世紀,共 14 條條目(公元 2000-12 至 2017)。 逐條附第一官方來源、原書頁碼同「引用呢條」。

14 archive entries for the Twenty-first century of this entity axis, each with its primary official source and archive page number.

條目點樣揀、有咩已知缺口、相關統計同口徑提示,一律喺軸頁交代;呢一頁只列原文條目本身,唔會新增或者改寫任何事實。 同一批條目亦可能出現喺其他軸(志錄一條條目可以同時提到幾個地方),各軸各自完整。

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2000#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2000#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然資源與生態(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2009#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2009#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2012#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2012#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

蓮麻坑路於2000年12月出現山泥傾瀉,涉及泥石體積達2100立方米。

In December 2000, a landslide occurred on Lin Ma Hang Road, involving a debris volume of 2,100 cubic metres.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.696

蓮麻坑河於2007年獲指定為具特殊科學價值地點。

The Lin Ma Hang River was designated a Site of Special Scientific Interest in 2007.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.321

蓮麻坑河在2007年被列作具特殊科學價值地點。

Lin Ma Hang River was designated a Site of Special Scientific Interest in 2007.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.154

蓮麻坑河於2007年7月6日被列為具特殊科學價值地點,位於北區。

The Lin Ma Hang River was listed as a Site of Special Scientific Interest on 6 July 2007, located in the North District.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.128

葉定仕的住所參照孫中山翠亨村故居建成,2009年獲列作法定古蹟。

Yip Ting-sze's residence was built with reference to Sun Yat-sen's former residence in Cuiheng Village and was declared a monument in 2009.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.129

2010年制訂蓮麻坑發展審批地區草圖,河道兩側原擬劃作自然保育區,惟村民反對,最終改為綠化地帶。

The Lin Ma Hang development permission area draft plan was drawn up in 2010, with both sides of the river channel originally intended to be zoned as a nature conservation area, but following villagers' opposition it was ultimately changed to a green belt.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.154

調查涵蓋尖鼻咀、白泥、下白泥、鹿頸與沙頭角,以及東涌灣、二澳、深屈、大蠔灣、䃟頭和水口灣等地泥灘。

The survey covered mudflats at Tsim Bei Tsui, Pak Nai, Ha Pak Nai, Luk Keng and Sha Tau Kok, as well as Tung Chung Bay, Yi O, Sham Wat, Tai Ho Wan, Shui Hau and other locations.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.401

首階段邊境禁區縮減覆蓋兩個區域,一為米埔至落馬洲管制站,另一為蓮麻坑至沙頭角,總面積為740公頃。

The first phase of the reduction of the frontier closed area covered two areas, one from Mai Po to Lok Ma Chau Control Point and the other from Lin Ma Hang to Sha Tau Kok, with a total area of 740 hectares.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.673

2014年,沙頭角的圓尾鱟估算數量為706隻。

In 2014, the estimated number of Tachypleus tridentatus at Sha Tau Kok was 706.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.403

2014年,沙頭角與䃟頭的幼年圓尾鱟,估計分別佔全港約三成和兩成。

In 2014, juvenile mangrove horseshoe crabs in Sha Tau Kok and San Tau were estimated to account for about 30% and 20% of the Hong Kong total respectively.

來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.401

2014年4月16日,沙頭角衞星定位參考站安裝首個衞星接收器。

On 16 April 2014, the Sha Tau Kok Satellite Positioning Reference Station installed its first satellite receiver.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.688

2014年4月16日,香港衞星定位參考站於滘西洲、南丫島及沙頭角三個地點,安裝了其首個衞星接收器。

On 16 April 2014, the Hong Kong Satellite Positioning Reference Station installed its first satellite receiver at three locations, namely Kau Sai Chau, Lamma Island and Sha Tau Kok.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.689

範圍經收窄後,由梧桐河延伸至蓮麻坑,可騰出逾900公頃用地。

After the narrowing, the area extending from the Sheung Yue River to Lin Ma Hang released over 900 hectares of land.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.702

沙頭角中心學校於2017年主辦以台北環保及文化為主題的學習旅程。

In 2017, Sha Tau Kok Central Primary School organised a study trip themed on environmental protection and culture in Taipei.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.463

來源 Sources

呢一期條目引用 5 個已登記來源(一律《香港志》電子書同官方刊物本身,唔會引用二手轉述)。

↑ 返到頁首
↑