On This Day / 歷史上的今日
21 April
志錄已收錄 11 條 4月21日 嘅條目，橫跨 9 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
11 chronicle entries dated 21 April, spanning 9 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點九龍寨城、香港、錦田, 廈村, 新界、九龍窩打老道、政府大球場、尖山Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 21 April (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1857#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1857#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1857-04-21 · 九龍寨城
On 21 April 1857, Zhang Yutang, Deputy Brigadier of the Dapeng Brigade, refused to hand over persons resisting the British, so British forces attacked Kowloon Walled City and took him to Hong Kong Island, where he was later released.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.144
1883-04-21 · 香港
On 21 April 1883, the Hong Kong government announced the establishment of the Sanitary Board, responsible for supervising and managing local municipal hygiene, the predecessor of the Urban Council.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.166
1899-04-21 · 錦田, 廈村, 新界
On 21 April 1899, Colonial Secretary Lockhart forced the residents of Kam Tin and Ha Tsuen villages to submit petitions of submission, marking the formal end of the armed anti-British resistance of the New Territories villagers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.185
1944-04-21 · 九龍窩打老道
On 21 April 1944, the Hong Kong-Kowloon Brigade's Urban Squadron blew up the railway bridge at 4 Waterloo Road in Kowloon.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.253
1970-04-21 · 政府大球場
On 21 April 1970, a special silver medal football match semi-final was held at the Government Stadium between South China Football Club and the Fire Services football team; about 1,000 spectators refused to leave in protest at the referee blowing the final whistle too early, leading to a riot that required riot police to control.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.366
1980-04-21 · 香港
The Chairman of the Law Reform Commission is the Attorney General, and its members include the Chief Justice and the Law Draftsman, together with ten representatives from different sectors of the community.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.427
1980-04-21 · 香港
The organisation was responsible for studying issues relating to Hong Kong law referred to it by the Department of Justice or the Chief Justice, and for making recommendations on the direction of reform.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.427
1980-04-21 · 香港
The Hong Kong Government established the Law Reform Commission of Hong Kong on 21 April 1980.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.427
1981-04-21 · 尖山
On 21 April 1981, Hu Shiu-ying discovered and recorded Shiuyingzhu on Sharp Hill, a bamboo species endemic to Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.433
2002-04-21 · 香港
On 21 April 2002, the 21st Hong Kong Film Awards presentation ceremony was held.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.594
2007-04-21 · 香港
The first Hong Kong Games opened on 21 April 2007 and closed on 6 May of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.641
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
