1980-02-05 · 八仙嶺
1980年2月5日，八仙嶺被列為特殊科學價值地點，佔地128公頃。
On 5 February 1980, Pat Sin Leng was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 128 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
On This Day / 歷史上的今日
2月5日
5 February
志錄已收錄 27 條 2月5日 嘅條目，橫跨 7 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
27 chronicle entries dated 5 February, spanning 7 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點八仙嶺、白泥、大帽山、鳳凰山、鳳園谷、南丫島南部、青山、萬丈布、銅鑼灣、香港Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
同日條目
Chronicle entries dated 5 February (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1980#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1980#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1984#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1984#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1980-02-05 · 白泥
1980年2月5日，白泥被列為特殊科學價值地點，佔地15.5公頃。
On 5 February 1980, Pak Nai was listed as a Site of Special Scientific Interest, covering 15.5 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 大帽山
1980年2月5日，大帽山被列為特殊科學價值地點，佔地95公頃。
On 5 February 1980, Tai Mo Shan was listed as a Site of Special Scientific Interest, covering 95 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 鳳凰山
1980年2月5日，鳳凰山被列為特殊科學價值地點，佔地116公頃。
On 5 February 1980, Lantau Peak was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 116 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 鳳園谷
1980年2月5日，鳳園谷被列為特殊科學價值地點，佔地42.8公頃。
On 5 February 1980, Fung Yuen Valley was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 42.8 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 南丫島南部
1980年2月5日，南丫島南部被列為特殊科學價值地點，佔地345公頃。
On 5 February 1980, southern Lamma Island was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 345 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 青山
1980年2月5日，青山被列為特殊科學價值地點，佔地73.7公頃。
On 5 February 1980, Castle Peak was listed as a Site of Special Scientific Interest, covering 73.7 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 萬丈布
1980年2月5日，萬丈布被列為特殊科學價值地點，佔地29.2公頃。
On 5 February 1980, Man Cheung Po was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 29.2 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 八仙嶺
八仙嶺谷地有多種珍稀植物，以杉木為代表。
The valleys of Pat Sin Leng contain many rare plants, with Chinese fir as a representative species.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 大帽山
大帽山該處大部分在海拔700米以上，是高地林鳥繁殖地，並有四種稀有蛇類。
Most of Tai Mo Shan is above 700 metres in altitude, serving as a breeding ground for highland forest birds and hosting four rare snake species.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 鳳凰山
鳳凰山地勢陡峭，有大規模灌木林和豐富蕨類，物種包括木蓮、木蘭屬和八角屬。
Lantau Peak is steep with extensive shrubland and rich ferns, including species such as Manglietia, Magnolia, and Illicium.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 鳳園谷
鳳園谷位於大埔汀角村附近，有寬藥青藤等珍稀植物。
Fung Yuen Valley is located near Ting Kok Village in Tai Po and contains rare plants such as Illigera celebica.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 鳳園谷
鳳園谷擁有超過香港一半的蝴蝶種類，包括燕鳳蝶和裳鳳蝶等稀有種。
Fung Yuen Valley hosts more than half of Hong Kong's butterfly species, including rare species such as the Chinese peacock and the birdwing.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 南丫島南部
南丫島南部覆蓋山地塘山頂，有稀有樹種和珍稀鳥類棲息。
Southern Lamma Island covers the summit of Mount Stenhouse and harbours rare tree species and rare birds.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 青山
青山山頂一帶有草坡和溪谷，當地特殊林地包含桔梗及大花紫玉盤。
The area around the summit of Castle Peak has grassy slopes and stream valleys, and its special woodland contains campanula and Uvaria grandiflora.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 白泥
上白泥及毗鄰淺灘一帶，為海鷗和燕鷗所棲息之處。
Sheung Pak Nai and the adjacent shallow shore are habitats for gulls and terns.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1980-02-05 · 萬丈布
在萬丈布龍仔悟園，曾收集到多樣獨特植物，例如小葉厚皮香。
At Lung Tsai Ng Yuen in Man Cheung Po, diverse unique plants such as Ternstroemia microphylla were collected.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.125
1984-02-05 · 銅鑼灣
1984年2月5日，警員突擊銅鑼灣浣紗花園一個單位，該處為劫匪藏身之所，雙方交火後，四名匪徒全數落網，並在屋內起出槍械彈藥與毒品。
On 5 February 1984, police officers raided a flat in Wun Sha Garden, Causeway Bay, where the robbers were hiding; after an exchange of fire, all four robbers were arrested, and firearms, ammunition and drugs were seized in the flat.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.451
1990-02-05 · 香港
1990年2月5日，周南抵港履任。
On 5 February 1990, Zhou Nan arrived in Hong Kong to take up his post.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.488
1997-02-05 · 香港
港府於1997年2月5日公布一條環境評估條例，規定指定工程項目須完成環評程序並取得環境許可證，該條例自1998年4月1日起實施。
On 5 February 1997 the Hong Kong Government announced an environmental assessment ordinance requiring designated projects to complete the environmental impact assessment process and obtain an environmental permit, effective from 1 April 1998.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.538
引用名稱法例／計劃 《1997年環境影響評估條例》（Environmental Impact Assessment Ordinance 1997）
1997-02-05 · 香港
港府於1997年2月5日將《環評條例》予以正式頒布。
The Hong Kong Government formally enacted the Environmental Impact Assessment Ordinance on 5 February 1997.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.306
1999-02-05 · 香港
1999年2月5日，減少廢物委員會由特區政府設立，並分設6個工作小組。
On 5 February 1999, the Waste Reduction Committee was established by the SAR Government and divided into 6 working groups.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.257
1999-02-05 · 香港
1999年2月5日，香港特區政府設立減少廢物委員會，並下設六個工作小組。
On 5 February 1999, the Hong Kong SAR Government established the Waste Reduction Committee with six working groups under it.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.258
1999-02-05 · 香港
房委會自1999年2月5日起推行新公屋資產審查，戶主離世後，配偶以外的成年家庭成員須再接受入息及資產評估。
From 5 February 1999, the Housing Authority implemented a new public housing asset review, under which after the death of a household head, adult family members other than the spouse must undergo a further income and asset assessment.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.570
2005-02-05 · 香港
2005年2月5日，香港藝術館為法國印象派繪畫珍品展舉行開幕儀式。
On 5 February 2005, the Hong Kong Museum of Art held an opening ceremony for an exhibition of French Impressionist paintings.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.621
2014-02-05 · 香港
2010年發生於馬尼拉的人質事件，菲方一直未作正式道歉，相關制裁由此而來。
The Philippine side has never made a formal apology for the 2010 Manila hostage incident, and the related sanctions arose from this.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.687
2014-02-05 · 香港
2014年2月5日，香港特別行政區政府針對菲律賓採取制裁行動，撤銷該國外交及公務護照持有人可免簽證留港十四日的待遇。
On 5 February 2014, the Hong Kong Special Administrative Region Government imposed sanctions on the Philippines, withdrawing the 14-day visa-free stay in Hong Kong for holders of that country's diplomatic and official passports.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.687
點解只有呢幾條
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.