Chronicle Archive / 志錄
Hong Kong Chronicle Archive · 1999
1999 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實，共 387 條。每條只記時間、地點、人物／組織， 經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼，方便核對。
387 atomic historical facts for 1999, extracted from the Hong Kong Chronicles e-books. Each records only time, place and people or organisations — de-narrativised — with the source file and page number.
Chronicle archive entries dated 1999
1999 · 北京 · 日期僅記到年份
The relevant provisions of the Basic Law and its annexes were interpreted by the Standing Committee of the National People's Congress in 1999 on the right of abode of Chinese children born outside China to Hong Kong permanent residents.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.75
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Wild Animals Protection (Prohibition of Feeding) Notice was issued by Hong Kong in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.627
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Areas of Excellence Scheme made its first funding allocation in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999/2000, the Hong Kong University of Science and Technology and City University of Hong Kong jointly received a Collaborative Research Fund grant of HK$4.75 million to study toxic risks in Hong Kong's coastal waters.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.437
1999 · 青衣 · 日期僅記到年份
In 1999, those attending the meeting expressed dissatisfaction with the Government's delay in disclosing that dioxin emissions exceeded the standard, and unanimously opposed the disposal of medical waste at the Tsing Yi Chemical Waste Treatment Centre.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.546
1999 · 大蠔河 · 日期僅記到年份
In 1999, Tai Ho River was included as a Site of Special Scientific Interest.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.321
1999 · 大蠔河 · 日期僅記到年份
In 1999, the Tai Ho River together with its estuary and three main tributaries were jointly designated by the authorities as a Site of Special Scientific Interest.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.154
1999 · 青衣 · 日期僅記到年份
In 1999, the authorities said they would improve the incineration of medical waste at the Tsing Yi Chemical Waste Treatment Centre through regulatory and management measures, and did not respond on whether it would be relocated.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.546
1999 · 南丫島深灣 · 日期僅記到年份
In 1999, the authorities designated the beach at Sham Wan on Lamma Island as a restricted area to conserve the breeding ground of green turtles.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.54
1999 · 南丫島深灣 · 日期僅記到年份
In 1999, the authorities designated Deep Bay beach and the nearby shallow waters as a Site of Special Scientific Interest.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.338
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the MTR Corporation discontinued stored-value tickets and replaced them entirely with Octopus cards.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the MTR Corporation completed the installation of wheel dampers on all its trains to reduce noise.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.249
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, there were 559 Type II babies.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.315
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Buddhist Ho Nam Kam College implemented a seedling planting scheme, hoping to drive improvement in academic behaviour through self-esteem.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Hong Kong Government sought an interpretation from the Standing Committee of the National People's Congress following a Court of Final Appeal ruling.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.585
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
In 1999, business purposes accounted for 29.1% of all purposes for travelling to the Mainland, and by 2015 this proportion had dropped to 16.8%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.426
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Environmental Protection Department changed the frequency of air pollution index announcements from once daily to once hourly.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.231
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Baptist Wing Lung Secondary School implemented the "Green Secondary School" environmental programme.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 屯門青山公路 · 日期僅記到年份
In 1999, Lingnan College was officially renamed Lingnan University.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.150
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Highways Department completed a programme to resurface high-noise road sections with low-noise material, costing $95 million, improving 11 kilometres of road, benefiting 60,000 people and reducing noise by about 5 decibels.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.200
1999 · 深灣海灘 · 日期僅記到年份
In 1999, the beach at Sham Wan on Lamma Island was designated a restricted area because green sea turtles laid eggs there.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.162
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Audit Commission reviewed the water quality testing records of the Muk Wu Pumping Station from 1989 to 1998.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.285
1999 · 石壁 · 日期僅記到年份
In 1999, a coarse tuff debris flow occurred at Shek Pik, caused by inclined joints in the rock mass.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.233
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Observatory acquired the CRAY SV1 supercomputer and ran a non-hydrostatic numerical prediction model introduced from Japan.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.360
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the television division of Radio Television Hong Kong launched a programme titled "Landscape Legends", one episode of which focused on mosses.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.467
1999 · 橫瀾島 · 日期僅記到年份
In 1999, the anemometer model at Waglan Island in Hong Kong was replaced.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.343
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the overall unemployment rate of Hong Kong's labour force was 6.2%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.526
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, an isohyet map was added to the Hong Kong Observatory website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, regional weather information was added to the Hong Kong Observatory website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, a daily weather summary was added to the Hong Kong Observatory website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, a morning weather programme was added to the Hong Kong Observatory website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the UV index was added to the Hong Kong Observatory website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong enacted the Protection of the Harbour (Amendment) Ordinance.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.627
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's final energy use was 22% higher than in 1989.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.209
1999 · 上禾坑村 · 日期僅記到年份
In 1999, a new species of Hong Kong net moss was discovered in the fung shui wood behind Sheung Wo Hang Village.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, a project named the Greening Campus Scheme was implemented by Sha Tin Methodist College.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 南丫島深灣 · 日期僅記到年份
In 1999, the Agriculture, Fisheries and Conservation Department designated the beach at Deep Bay and the adjacent shallow water area as a Site of Special Scientific Interest.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.339
1999 · 青衣 · 日期僅記到年份
In 1999, participants said that the incineration of medical waste would emit carcinogenic and toxic substances such as dioxins and mercury, and therefore demanded that the SAR Government relocate the Tsing Yi Chemical Waste Treatment Centre to another location.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.546
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Government confirmed that medical waste posed hazardous risks and could spread disease, and must be disposed of and discarded in an appropriate manner.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.546
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In February 1999, the lowest monthly mean relative humidity in Hong Kong was 67%.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.292
1999 · 深圳水庫 · 日期僅記到年份
In early 1999, the biological nitrification plant at the Shenzhen Reservoir began operation, using the biological contact oxidation process to break down pollutants in the water so as to improve water quality.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.53
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
After 1999, wind speeds at Waglan Island continued to rise while wind speeds at King's Park declined slightly.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.343
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
At the 1999 census there was 1 point, other data unknown.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.531
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999, the arts festival was renamed the City Festival.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.445
1999 · 將軍澳 · 日期僅記到年份
Since 1999, abnormal settlement in Tseung Kwan O has been linked to groundwater inflow into tunnels.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999, all monitoring stations compiled an hourly air pollution index.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.339
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Before 1999, wind speeds at Waglan Island generally rose while wind speeds at King's Park fell significantly.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.343
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the number of applications was 15,785.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.429
1999 · 新界 · 日期僅記到年份
The Strategic Growth Area Study completed in 1999 covered Northwest New Territories and Northeast New Territories, integrating new development areas with railways through environmentally friendly urban design.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.301
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Third Comprehensive Transport Study completed in 1999 analysed four transport scenarios and recommended giving priority to railways.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.301
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, literature recorded two species of horseshoe crabs in Hong Kong, Chinese horseshoe crab and mangrove horseshoe crab, and recorded their distribution in Kei Ling Ha of Tolo Channel, Starfish Bay, Deep Bay, and the coast of Lantau Island.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.399
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong residents arriving with one-way permits comprised 16,992 males and 37,633 females, with a sex ratio of 452 per 1,000.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.465
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's freshwater habitats totalled 9,970 hectares, decreasing to 6,640 hectares in 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, freshwater marshes in Hong Kong covered 2,101 hectares, falling to 1,100 hectares by 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's municipal solid waste amounted to 5.2 million tonnes, 45% more than in 1989.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.193
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's rivers and streams covered 393 hectares, increasing to 460 hectares in 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong had 1.999 million domestic households, averaging 3 persons per household, with a median monthly income of $17,500.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.706
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's channels covered 423 hectares, increasing to 720 hectares in 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, wet agricultural land in Hong Kong covered 2,786 hectares, falling to 290 hectares by 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's reservoirs covered 2,477 hectares, increasing to 2,480 hectares in 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the number of deaths in Hong Kong was 33,258, the crude death rate was 5.0 per 1,000, and the standardised death rate was 8.9 per 1,000.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.338
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Hong Kong's fish ponds and gei wai covered 1,790 hectares, decreasing to 1,590 hectares in 2020.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, 30.4% of Mainland visitors came to Hong Kong primarily for leisure, rising to 36.5% in 2001.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, 6.6% of Mainland visitors came to Hong Kong for transport interchange, falling to 3.0% in 2015.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2016, sulphur dioxide concentrations at general and roadside monitoring stations fell by 50% and 74% respectively, while nitrogen oxides fell by 31% and 56%.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.222
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Between 1999 and 2020, the area of freshwater marsh in Hong Kong decreased by nearly 50%.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The environmental chapter of the 1999-2000 Budget was titled 'Duty on Fuel'.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.195
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
20.5% of the returnees had lived in their previous place of residence for five to less than seven years.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Under the plan, the project required the resumption of 18 hectares of private land, the rehousing of about 3,000 villagers, and the relocation of 9.5 hectares of fish ponds, with completion scheduled for 2004.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Ultra-low sulphur diesel meets the Euro IV standard and is 86% less polluting than Euro III standard diesel.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.197
1999 · 后海灣 · 日期僅記到年份
The Town Planning Board replaced the two buffer zones established in 1993 with two new zoning types: 'Conservation Area' and 'Wetland Buffer Area'.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.146
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
This expanded the extent of Hong Kong's protected coastal zone.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.283
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2011, the annual average nitrogen dioxide concentration recorded at roadside monitoring stations rose continuously, a trend that reversed to a decline only after 2011.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.356
1999 · 大帽山 · 日期僅記到年份
The Tai Mo Shan radar used a klystron as the transmitter amplifier, giving more stable performance.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.271
1999 · 大帽山 · 日期僅記到年份
The computer of the Tai Mo Shan radar could automatically detect and warn of severe weather such as rainstorms, thunderstorms and hail.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.271
1999 · 大帽山 · 日期僅記到年份
The Doppler weather radars at Tai Mo Shan and Tate's Cairn were networked, allowing them to back each other up and observe typhoons and rainbands around the clock without interruption.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.271
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Through a subsidy arrangement, the authorities retrofitted catalytic converters to about 40,000 pre-Euro heavy diesel vehicles.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.197
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
TWGHs Lo Kon Ting Memorial College implemented a project in 1999 to beautify the podium garden, combining classroom learning in Design and Technology with extracurricular activities.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 南丫島 · 日期僅記到年份
No public comments were received during the public inspection period of the report, making it the first energy project approved under the Environmental Impact Assessment Ordinance.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.326
1999 · 大帽山 · 日期僅記到年份
The Tai Mo Shan Doppler weather radar was manufactured by Mitsubishi Electric.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.271
1999 · 竹篙灣 · 日期僅記到年份
The site covers an area of 19 hectares, encompassing the northeastern shore of Penny's Bay, where the former Cheoy Lee Shipyard was located.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.514
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The median age of the returning employed persons was 33, while the corresponding figure for the employed persons in the whole of Hong Kong was 37.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The median age of the returning persons was 33, while that of the whole Hong Kong population was 36.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The reclamation Phase III covered 18 hectares, while the Wan Chai North Reclamation received the remaining 5 hectares of land.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.559
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Committee is responsible for advising on the implementation of the Ramsar Convention.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.145
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The strategic environmental assessment of the study predicted that 539,000 people territory-wide would be affected by traffic noise in 2016, with about 64% of them being residents of the New Territories.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.247
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The council safeguards the autonomy of Direct Subsidy Scheme schools and raises the education quality of member schools.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.577
1999 · 京士柏 · 日期僅記到年份
According to observations at the King's Park meteorological station from 1999 to 2003, the ultraviolet index showed significant day-to-day fluctuations, and the hourly ultraviolet index between 12 noon and 1 pm was at its highest level throughout the year.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.319
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
According to statistics, in the 1999/2000 school year among Hong Kong primary school boys, the median endurance run distance for the group under six years old was 810 metres.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.606
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
According to statistics, in the 1999/2000 school year the median endurance run distance for Hong Kong secondary school boys in the 17-year-old group was 1,670 metres.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.606
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
According to statistics, a total of 54,625 people migrated to Hong Kong with one-way permits in 1999.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.441
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
According to a 1999 survey, the number of persons returning to Hong Kong was estimated at about 118,400.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
A cross-boundary travel survey conducted by the Planning Department found that in 1999 and 2001, Mainland visitors travelling primarily for business accounted for 36.7% and 39.6% respectively.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Starting from 1999, the Planning Department collected relevant data on cross-boundary travellers through field surveys on an irregular basis.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.425
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the EPD conducted a statistical analysis of waste disposal quantities and Gross Domestic Product from 1979 to 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.413
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Between 1999 and 2003, the Environmental Protection Department conducted a study on toxic substance pollution.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.386
1999 · 臺中至南投 · 日期僅記到年份
The Jiji earthquake occurred in 1999, with its epicenter in the Taichung to Nantou area and a magnitude of 7.3.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.542
1999 · 臺中至南投 · 日期僅記到年份
The Jiji earthquake caused nearly 2,400 deaths.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.542
1999 · 將軍澳 · 日期僅記到年份
The Tseung Kwan O sewage tunnel is located in bedrock about 85 metres below sea level.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.583
1999 · 將軍澳 · 日期僅記到年份
The groundwater received by the Tseung Kwan O Tunnel originated from the developed area of the new town about 1 kilometre away, not from the sea about 80 metres away.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The proposal submitted by the KCR in 1999 showed that the spur line was 7.4 kilometres long and cost US$7 billion.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The KCR conducted a statutory environmental impact assessment for the Lok Ma Chau Spur Line, with the study spanning 1999 and 2000, and submitted the assessment report in April 2000.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.317
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
For the 1999/2000 school year, the median endurance run distance for Hong Kong secondary school girls in the 17-year-old group was 1,310 metres.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.606
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Lok Sin Tong Leung Kau Kui School was granted funding by the Quality Education Fund in 1999 to implement the "Green Gravity Scheme".
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 馬屎洲 · 日期僅記到年份
Ma Shi Chau was designated a Special Area in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.119
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Civil Aid Service set up a command centre to integrate its three previously separate regional headquarters, thereby enhancing its capability to handle emergencies.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
A project named "Butterfly Transformation Plan at Ka Shing" was implemented by TWGHs Li Ka Shing College in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The project named "Green Life New Era" was implemented by Pok Oi Hospital Chan Kai Memorial College in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Pui Kiu Primary School received funding from the Quality Education Fund in 1999 to implement the "Green Campus" scheme.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Subsequently, the period covered by population projections was initially 10 years, then increased to 20 years, and was further extended to 30 years in 1999.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.221
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the employed population of Hong Kong, males accounted for 59.8% and females for 40.2%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Business Coalition on the Environment was founded in 1999 by more than 30 major chambers of commerce and professional organisations.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.587
1999 · 上水 · 日期僅記到年份
The audit found that 62%, 12% and 83% of samples failed to meet the 1983 and 1988 national standards for dissolved oxygen, total phosphorus and total nitrogen respectively.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.285
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Sing Yin Secondary School launched a project in 1999 to involve students in improving and beautifying the campus.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The first Hong Kong Eco-Product Award was organised by the Centre for Environmental Technology in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.602
1999 · 上水 · 日期僅記到年份
For pH and total manganese, 2% and 40% of samples respectively did not comply with the above national standards.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.285
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Observatory introduced the Cold Weather Warning in the winter of 1999 because the weather that winter was severe and elderly people, street sleepers and members of vulnerable groups were occasionally frozen to death.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.633
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In early 1999, the Observatory set up a webpage named "Education Resources" covering educational information on meteorology and geophysics.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.385
1999 · 后海灣 · 日期僅記到年份
Around the periphery of the conservation area, the authorities established a zone called the 'Wetland Buffer Area', approximately 500 metres wide, which may be used for housing or recreational purposes.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.146
1999 · 屯門小冷水 · 日期僅記到年份
The overwintering aggregation of Danaid butterflies was first recorded at Siu Cold Water in Tuen Mun in 1999.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.249
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Salvation Army Tin Ka Ping School in Hong Kong was granted funding by the Quality Education Fund in 1999 to implement a scheme named "Garden".
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
A neighbourhood school in Ap Lei Chau was granted funding by the Quality Education Fund in 1999 to implement a project named "Campus Nursery Planting Scheme".
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 青衣 · 日期僅記到年份
To avoid emissions exceeding the standard again, the centre concerned installed treatment equipment for dioxins in exhaust gas after the incident.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.274
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
To reduce noise generated during train operation, the MTR Corporation completed the installation of wheel dampers on all carriages in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.244
1999 · 赤鱲角 · 日期僅記到年份
To handle contingencies, the Observatory has drawn up a backup plan under which, in the event of an emergency, the operation of the airport meteorological office in the control tower can be transferred to the auxiliary airport meteorological office to maintain uninterrupted service.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.381
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The relevant study showed that although no widespread serious pollution by toxic chemicals had occurred in Hong Kong waters overall, possible risks still required close monitoring.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.386
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the employed population in Hong Kong, 13.9% were engaged in financing and real estate, 30.1% in wholesale and catering, and 23.0% in social services.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
For Hong Kong residents travelling to the Mainland, the proportion for employment purposes increased from 2.1% in 1999 to 7.1% in 2015.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.426
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Hong Kong Curriculum Development Council completed the revision of the "Guidelines on Environmental Education in Schools" in 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.423
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Hong Kong Business Environmental Council was established in 1999 and is composed of a number of business and private organisations.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.622
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
The average daily passenger flow between Hong Kong and the Mainland increased from 239,900 in 1999 to 338,900 in 2015.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.427
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Hong Kong Government implemented the Self-Reliance Support Scheme in 1999.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.589
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Hong Kong Direct Subsidy Scheme Schools Council was founded in 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.577
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The median sit-and-reach for primary school boys decreased from 24 cm to 26 cm to 22 cm to 25 cm.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.602
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The median sit-and-reach for primary school girls decreased from 26 cm to 28 cm to 25 cm to 28 cm.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.602
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among primary school students in the sit-and-reach test, the largest decline was recorded by boys aged 6 or below, at 15.4%, and girls aged 9, at 7.4%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.602
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The post of Convenor of the Executive Council was taken up by Leung Chun-ying, who at the time filled the vacancy left by the retirement of Chung Sze-yuen as an Executive Council member.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999 · 馬灣、深井 · 日期僅記到年份
In 1999, the second runway of Chek Lap Kok Airport came into operation, and 19 complaints were received within just two days, with residents of Ma Wan and Sham Tseng particularly affected.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.252
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the assessment method was revised into version 3/99, and a dedicated version for new residential buildings was added, bringing the total number of assessment tools to three.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.593
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Yan Chai Hospital Tin Ka Ping Secondary School implemented an activity named "A Date with Nature".
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, Yan Chai Hospital Law Chan Chor Si Primary School received a Quality Education Fund grant to implement the "Greening the Campus" environmental programme.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Immigration Department issued a total of 42,393 Document of Identity booklets.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.388
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Hong Kong Special Administrative Region Government established the Wetland Advisory Committee, with a Scientific Group and a Management Group under it.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.145
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region newly designated the Southern Supplementary Water Control Zone No. 2 and also established the Northwestern Supplementary Water Control Zone.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.283
1999 · 大帽山 · 日期僅記到年份
In 1999, the Hong Kong Observatory installed another S-band Doppler weather radar at Tai Mo Shan, the second of its kind.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.271
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the Quality Education Fund granted funding to support Shek Lei Catholic Primary School in carrying out the "Information Technology and Environmental Protection" project.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Based on the resident population, Hong Kong's population at the end of 1999 reached 6.762 million, 213,000 lower than the figure recorded on the broad reference date.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.214
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
The proportion travelling for leisure was 41.4% in 1999, rose to 55.9% in 2009, and then fell to 40.6% in 2015.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.425
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Quality Education Fund granted funding to St. Edward's Catholic Primary School in 1999 for the school to implement the "Campus Fish Pond" scheme.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.461
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 onwards, the authorities successively discovered six cases of short piling involving public housing and Home Ownership Scheme projects.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.577
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2005, the level of respirable suspended particulates recorded at roadside monitoring stations fell by a cumulative 18%, while nitrogen oxides recorded a 21% reduction.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.197
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2016, the level of nitrogen dioxide in Hong Kong's air fell by about 17%.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.222
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2020, the area of wet agricultural land in Hong Kong shrank by nearly 90%.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.260
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2020, a period of about twenty years, the area of freshwater marsh wetland in Hong Kong shrank by about 1,000 hectares.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.270
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From the launch of the scheme until the end of 1999, the total pollution load from livestock waste fell by more than 97% cumulatively.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.517
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
12.6% of the returning persons had lived in their place of residence before migration for ten years or more.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
13.2% of the returnees had lived in their previous place of residence for seven to less than ten years.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
53.7% of the returnees had lived in their previous place of residence for two to less than five years.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the waste transfer scheme reduced the daily trips of small refuse collection vehicles by about 900.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.257
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, the total fertility rate ranking fell below 1,000th place, and by 2016 the ranking was 1,205th.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.723
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returnees who were economically active, associate professionals accounted for 29.3%, professionals for 22.3%, and managers and administrators for 22.1%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returning population aged 15 or above, 40.6% were never married, while the corresponding proportion for the whole of Hong Kong was 30.8%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999, a project named "Environmental Protection I Can Do" was implemented by Caritas Tuen Mun Marden Foundation Secondary School.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.463
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
During 1999-2000, a total of 105 hill fires were recorded in Hong Kong's countryside, affecting 17,800 trees.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.85
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Court of First Instance ruled that a non-Chinese national seeking the right of abode in Hong Kong must have ordinarily resided in Hong Kong continuously for seven years before making the application.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999 · 后海灣 · 日期僅記到年份
Within the 'Conservation Area', contiguous fish ponds are conserved, and no development is permitted unless it is infrastructure in the public interest.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.146
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
In 1999, those travelling to visit relatives and friends accounted for 23.4%; the proportion fell to 17.4% in 2007, then gradually rose to 30.4% in 2015.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.425
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In the 1999 Policy Address, Tung Chee-hwa proposed establishing a Sustainable Development Unit responsible for examining the impact of different policies on sustainable development.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.333
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In the 1999 Policy Address, then Chief Executive Tung Chee-hwa announced that the Government would set up a Sustainable Development Unit to assess the impact of different policies on sustainable development.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.334
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999 and 2001, the proportion of Mainland visitors coming to Hong Kong for employment was 3.3% and 2.0% respectively.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
In 1999 and 2001, the proportion of Mainland visitors whose main purpose was visiting relatives and friends was 19.5% and 17.2% respectively.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.436
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Between 1999 and 2000, the share of locally produced seedlings rose to 60%.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.69
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Between 1999 and 2007, the Business Environment Council organised four editions of the Hong Kong Eco-Products Award.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.587
1999 · 香港與內地 · 日期僅記到年份
During 1999 to 2015, the main purpose for Hong Kong residents travelling to the Mainland was leisure.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.425
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
At the time of the survey, 75.2% of the returnees were employed, of whom 61.7% were male and 38.3% female.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Before returning to Hong Kong, 34.5% of the returning persons had lived in Canada, while 23.6% had lived in Australia or New Zealand.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returning persons who were employed, 62.7% had a tertiary degree, compared with only 13.9% for the whole of Hong Kong.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returnees who were employed, 29.5% worked in the finance and real estate sectors, 28.1% in the wholesale and catering sectors, and 18.7% in the social services sector.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returning employed population, those in the three occupational categories of associate professionals, professionals, and managers and administrators together accounted for 73.7%, while the corresponding proportion for the whole of Hong Kong was 29.8%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returning persons, 53.7% had a tertiary degree, while the corresponding proportion for the whole of Hong Kong was only 10.6%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returning persons, 80.2% were economically active, while the corresponding proportion for the whole of Hong Kong was 62.0%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Among the returnees, males accounted for 55.4% and females for 44.6%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
The Census and Statistics Department launched a survey in 1999 to ascertain the characteristics of Hong Kong residents who had returned to Hong Kong.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.583
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From the 1999/2000 school year to the 2015/16 school year, the median distance in the sit-and-reach test for Hong Kong primary school students showed a continuous downward trend.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.602
1999 · 日期僅記到年份
Since 1999, international corporations have progressively incorporated ISO 14001 certification into their procurement policies and required supply chain partners to meet this standard.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.589
1999 · 深水埗 · 日期僅記到年份
Since 1999, the Observatory has used a wind profiler at Sham Shui Po instead of radiosondes to provide upper-air wind data at 2 am.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.266
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Since 1999, Hong Kong researchers have conducted continuous observations of the population size and geographical distribution of the two horseshoe crab species in the territory.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態 · p.401
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Since 1999, the Hong Kong Observatory has added a warnings and signals database to its official website.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.680
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2016, carbon monoxide levels measured at general monitoring stations fell by a cumulative 10% while those at roadside monitoring stations fell by 36%; meanwhile, respirable suspended particulates recorded declines of 35% and 58% at general and roadside monitoring stations respectively.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.222
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1999 to 2017, ozone concentrations measured at general monitoring stations continuously exceeded the air quality objectives.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.358
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
Since data recording began at three roadside monitoring stations in 1999, the annual average concentration of respirable suspended particulates has generally shown a downward trend.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.358
1999 · 香港 · 日期僅記到年份
From 1 May 2001, this legislation required both employers and contractors to ensure that their employees had completed a safety training course and held a valid Green Card.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-01 · 將軍澳 · 日期僅記到月份
From January 1999 to May 2000, the total water inflow into the Tseung Kwan O Tunnel was about 4 million cubic metres, forming a groundwater drawdown cone.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.583
1999-01 · 西灣河 · 日期僅記到月份
An air monitoring station is located at Sai Wan Ho Fire Station; it has been in service since January 1999 and belongs to the Eastern District.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.351
1999-01 · 香港 · 日期僅記到月份
In January 1999, the High Court ruled on the case, and four of the defendants were sentenced to life imprisonment.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.541
1999-01 · 香港 · 日期僅記到月份
In January 1999, the Kowloon-Canton Railway Corporation submitted a study application to the Environmental Protection Department regarding the impact of the spur line crossing Long Valley.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999-01-01 · 香港
The case involved the national flag and regional flag that were defaced and damaged during a demonstration by the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China on 1 January 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-01-02 · 香港
From 2 January 1999, euro deposits were accepted by the Hong Kong banking sector.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-04 · 香港
On 4 January 1999, Hong Kong completed its first euro foreign exchange transaction.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-14 · 香港
On 14 January 1999, a representative of the Supreme People's Court and the Chief Judge of the High Court of Hong Kong jointly signed an arrangement on mutual service of judicial documents in civil and commercial matters between the two places, which took effect on 30 March of the same year.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-18 · 香港
On 18 January 1999, the Ministry of Finance of China made its first issuance of US$1 billion in government bonds on the Stock Exchange of Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-19 · 香港
On 19 January 1999, haze was recorded at the Observatory Headquarters with a visibility of 1,800 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.312
1999-01-22 · 香港
On 22 January 1999, the investigation report stated that the Airport Authority and the air cargo terminal bore primary responsibility.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.565
1999-01-27 · 香港
The SAR Government allocated HK$100 million to set up the Film Development Fund, which began accepting applications on 27 January 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-28 · 瑞士達沃爾
On 28 January 1999, then Chief Executive Tung Chee-hwa attended the annual meeting of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, becoming the first head of the Hong Kong Government to attend.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.569
1999-01-29 · 香港
After the Court of Final Appeal's ruling on 29 January 1999, the Hong Kong Government estimated that at least 1.675 million Mainland residents were eligible for the right of abode.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.585
1999-01-29 · 香港
On the same day, the Court of Final Appeal ruled that the courts of the Hong Kong Special Administrative Region have the power to review whether acts of the National People's Congress and its Standing Committee are inconsistent with the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.570
1999-01-29 · 香港
In the Chan Kam Nga case, the Court of Final Appeal ruled that whether a person's parents met the permanent resident qualification at birth does not affect his or her subsequent acquisition of the right of abode through a parent.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.570
1999-02 · 香港 · 日期僅記到月份
In February 1999, the Director of Environmental Protection issued the study brief for the study.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999-02-03 · 大埔
The automatic weather station at Tai Po has been in service since 3 February 1999.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.675
1999-02-05 · 香港
On 5 February 1999, the Hong Kong SAR Government established the Waste Reduction Committee with six working groups under it.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.258
1999-02-05 · 香港
From 5 February 1999, the Housing Authority implemented a new public housing asset review, under which after the death of a household head, adult family members other than the spouse must undergo a further income and asset assessment.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.570
1999-02-20 · 香港
The United States removed Hong Kong from its "Watch List" for intellectual property protection for the first time since April 1996.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.570
1999-02-26 · 香港
The Court of Final Appeal heard the application and pointed out that the judgment made on 29 January did not question the power of the Standing Committee of the National People's Congress to interpret the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.570
1999-03 · 香港 · 日期僅記到月份
In March 1999, the KCR submitted the spur line proposal to the HKSAR Government.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999-03 · 將軍澳 · 日期僅記到月份
From March to July 1999, the water inflow into the Tseung Kwan O Tunnel reached 5,300 to 7,200 litres per minute.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.583
1999-03 · 安達臣道 · 日期僅記到月份
The Anderson Road development project completed its statutory strategic environmental assessment in March 1999, covering a study area of about 50 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.302
1999-03 · 香港 · 日期僅記到月份
The Hong Kong Mortgage Corporation, together with the Mortgage Insurance Corporation, launched a mortgage guarantee scheme enabling homebuyers to obtain a loan amount of up to 85 per cent of the property value.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-03 · 香港
The District Court heard the first sexual harassment complaint supported by the Equal Opportunities Commission, ordering the defendant to pay HK$80,000 in compensation to the claimant and to apologise in writing.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-04 · 北京
The Office of the Hong Kong Special Administrative Region Government in Beijing was formally established, with Leung Po-wing as its first Director.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-11 · 香港
The first pair of giant pandas, An An and Jia Jia, given by the Central Government to the Hong Kong Special Administrative Region arrived in Hong Kong and took up residence at Ocean Park.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-12 · 香港
The Hong Kong Special Administrative Region Government enacted the District Councils Ordinance in respect of district council matters, providing for the composition, structure and method of selection of the organisation and the qualifications required of members.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-18 · 香港
The Sun was priced at two dollars per copy at its launch, triggering a price war in the Hong Kong newspaper industry, and the paper ceased publication on 1 April 2016.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-18 · 竹攸路
From 18 March 1999, vehicles with a gross vehicle weight exceeding 23 tonnes have been prohibited from using Chuk Yau Road between 11 p.m. and 7 a.m. the following morning.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.247
1999-03-23 · 北京
Jiang Zemin, in his capacity as Chairman of the Central Military Commission, ordered the appointment of Xiong Ziren as Commander of the PLA Hong Kong Garrison; Xiong Ziren left the post in January 2003.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-03-31 · 香港
The Hong Kong Mortgage Corporation signed a master mortgage insurance policy with 26 approved sellers.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-04 · 九龍 · 日期僅記到月份
The Choi Wan Road and Jordan Valley development project completed its statutory strategic environmental assessment in April 1999, covering a study area of about 36 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.302
1999-04 · 東湧 · 日期僅記到月份
The Tung Chung air monitoring station began operation in April 1999, located at the Tung Chung Health Centre.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.351
1999-04 · 鋼線灣 · 日期僅記到月份
The Steel Wire Bay development project completed its statutory strategic environmental assessment in April 1999, covering about 20 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.302
1999-04 · 香港 · 日期僅記到月份
In April 1999, the Immigration Department stated that Chong Fung Yuen did not have the right of abode in Hong Kong and would be removed from the territory.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.312
1999-04 · 香港 · 日期僅記到月份
In April 1999, Guangdong and Hong Kong commissioned consultants to conduct a study on air quality in the Pearl River Delta region.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.241
1999-04 · 香港 · 日期僅記到月份
From April 1999, the Hong Kong Government implemented a ban on the sale and supply of leaded petrol.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.360
1999-04-02 · 北京
Two events were held at the Great Hall of the People in Beijing: the appointment ceremony for the first batch of specially appointed professors under the Cheung Kong Scholars Programme, and the presentation ceremony for the first Cheung Kong Scholars Achievement Award.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-04-09 · 香港
Ma Shi Chau was designated a special area on 9 April 1999, covering 61 hectares, due to its geological value.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.97
1999-04-10 · 香港
The Housing Authority implemented a scheme called Rent-to-Buy, under which participants could purchase a property at a discounted price and receive a mortgage subsidy of HK$160,000 in the first six years.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-04-11 · 北京
Hong Kong senior civil servants attended the first Advanced China Studies Programme at the National Academy of Governance in Beijing, lasting 14 days.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-04-30 · 大嶼山
About 1,565 hectares in the draft plan were zoned as country park land, 475 hectares as green belt, and 138 hectares as coastal protection area.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-04-30 · 大嶼山
The draft South Lantau Coast Outline Zoning Plan, covering about 2,449 hectares of land, was approved by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-05 · 赤鱲角 · 日期僅記到月份
In May 1999, when the second runway of the airport opened, the meteorological facility began operation.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.381
1999-05 · 南丫島 · 日期僅記到月份
Hongkong Electric proposed to build a 1,800-megawatt gas-fired power station on Lamma Island, and the environmental impact assessment report was approved in May 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.326
1999-05 · 香港 · 日期僅記到月份
The Open University of Hong Kong hosted a seminar from 5 to 7 May 1999 on regional environmental impact assessment between Mainland China and Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.445
1999-05 · 香港 · 日期僅記到月份
From May 1999, the scope of the scheme was further extended to cover private light buses and private buses.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.513
1999-05-01 · 香港
From 1 May 1999, International Labour Day on 1 May officially became a statutory holiday in Hong Kong, the first time the holiday received this status.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-05-04 · 離島區
New Chau was designated a Site of Special Scientific Interest on 4 May 1999, located in the Islands District and covering 36 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.127
1999-05-04 · 離島區
Since 4 May 1999, Ngong Ping, a 14-hectare site in the Islands District, has been designated a Site of Special Scientific Interest.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.128
1999-05-05 · 離島區
Tai Ho Stream was designated a Site of Special Scientific Interest on 5 May 1999, located in the Islands District and covering 5 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.128
1999-05-06 · 香港
The SAR Government submitted a document to the Legislative Council estimating that after the Court of Final Appeal's ruling on 29 January, the number of Mainland residents who might be eligible for the right of abode in Hong Kong could reach 1.675 million.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-05-17 · 香港
On 17 May 1999, the Giant Panda Habitat at Ocean Park, funded by the Hong Kong Jockey Club, opened to the public.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.571
1999-05-18 · 香港
The SAR Government decided to request the Standing Committee of the National People's Congress, through the State Council, to interpret the provisions on the right of abode in the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-05-21 · 香港
NATO US warplanes bombed the Chinese embassy in Yugoslavia on 8 May, after which the Central Government for the first time refused to allow US warships to visit Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-05-22 · 香港
From 22 May 1999, the Buddha's Birthday on the eighth day of the fourth lunar month was included by Hong Kong as a public holiday, the first such occurrence in history.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-06-03 · 離島區
Deep Bay was designated a Site of Special Scientific Interest on 3 June 1999, located in the Islands District and covering 4 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.128
1999-06-07 · 香港中文大學
On 7 June 1999, a landslide occurred at the Chinese University of Hong Kong, with 30 cubic metres of mud and rock, and no one was injured or killed.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.695
1999-06-07 · 香港
From 7 to 8 June 1999, an international symposium on in-situ, real-time and remote sensing measurements of coastal water quality was hosted by the Hong Kong University of Science and Technology.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.443
1999-06-21 · 香港
The predecessor of the Tracker Fund was the Hong Kong stocks bought by the Government in 1998; the Exchange Fund Investment Limited issued a unit trust fund tracking the performance of the Hang Seng Index to allow these shares to circulate in the market again, and the fund was later named the Tracker Fund.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-06-24 · 香港
Chief Executive Tung Chee-hwa accepted the group's recommendation to rename Government House the Hong Kong Reception House, which came into use on 1 July.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-06-26 · 北京
Under the interpretation of Article 22(4) of the Basic Law, "persons from other parts of China" covers Chinese-national children born in the mainland of China to Hong Kong permanent residents; such children must, when entering Hong Kong, complete the required procedures in accordance with the law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-06-26 · 北京
It explains that the SAR courts should take this as the standard when citing the relevant provisions, and that it has no retrospective effect.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-06-26 · 北京
After the State Council submitted a motion for interpretation regarding the right of abode provisions, the Standing Committee of the National People's Congress commenced its deliberation process and formally adopted the interpretation by vote.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-06-29 · 香港
This election did not allow non-indigenous residents and married female indigenous residents to stand for election, contravening the Bill of Rights and the Sex Discrimination Ordinance.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-06-29 · 香港
The Court of First Instance of the High Court ruled that the Shek Wu Tong Village representative election on 2 March was invalid and directed that the election be re-organised.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-06-30 · 香港
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region established a $5 billion Innovation and Technology Fund to provide grants for projects that could enhance Hong Kong's innovation and technology capabilities.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-07 · 香港 · 日期僅記到月份
Since the Government announced the procedure for applying for a certificate of entitlement in July 1999, the number of illegal immigrant children who voluntarily reported to the authorities dropped significantly.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.398
1999-07-01 · 灣仔會展
The unveiling ceremony of the Hong Kong Return to the Motherland Monument was held at the Convention and Exhibition Centre in Wan Chai.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-07-11 · 香港
Legislative Council member Ng Ching-fai was appointed convenor of the New Century Forum and Ma Fung-kwok deputy convenor, and the political organisation simultaneously announced its formal establishment.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-07-16 · 中環
On 16 July 1999, the Town Planning Board published the amendments to the draft plan in the Gazette.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.558
1999-07-16 · 香港
The Secretary for Security submitted to the Legislative Council a motion to amend Schedule 1 to the Immigration Ordinance, which was passed by the Legislative Council after deliberation, to define the eligibility of persons who enjoy the right of abode.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-07-16 · 灣仔北
The remaining 5 hectares of land were designated for the Wan Chai North Reclamation, which is part of the Wan Chai Development Phase II.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.558
1999-07-16 · 中環
The Central Reclamation Phase III project involved the designation of 18 hectares of land.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.558
1999-07-23 · 香港
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region enacted the Chinese Medicine Ordinance and established the Chinese Medicine Council to regulate the registration and practice of Chinese medicine practitioners and to regulate the use, manufacture and sale of Chinese medicines.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-07-30 · 香港
Lingnan College successfully obtained university title and was renamed Lingnan University, the first post-secondary institution to be upgraded since the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-08 · 深井 · 日期僅記到月份
In August 1999, a debris flow incident at Sham Tseng caused 13 injuries and 1 death.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-08 · 石崗甲龍 · 日期僅記到月份
In August 1999, a landslide occurred at Kap Lung in Shek Kong, with 2,000 cubic metres of mud and rock, and no one was injured or killed.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.695
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
From 23 to 26 August 1999, Typhoon Sam brought several consecutive days of heavy rain to Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
During August 1999, Hong Kong received 310 flooding cases and 160 landslide cases.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-08 · 大嶼山 · 日期僅記到月份
Tung Chung Road and South Lantau Road on Lantau Island were both covered by landslides, causing local bus services to come to an almost complete halt.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 港島 · 日期僅記到月份
Several roads on Hong Kong Island were forced to close due to landslides.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
The EPD completed the first operational review of the EIA Ordinance since its commencement in August 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.312
1999-08 · 深井 · 日期僅記到月份
A debris flow disaster occurred in the Sham Tseng area, causing one death and thirteen injuries.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
Typhoon Sam brought a total rainfall of 616.5 mm to Hong Kong, breaking the old record of 597.0 mm set by a tropical cyclone in 1926.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.308
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
The total rainfall recorded by the Observatory was 616.5 millimetres, breaking the previous record of 597.0 millimetres set by another tropical cyclone in 1926.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
During those three days, the Observatory issued the Red Rainstorm Warning Signal three times and the Black Rainstorm Warning Signal twice.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港仔田灣 · 日期僅記到月份
About thirty shops in Tin Wan, Aberdeen, were surrounded by muddy water and unable to escape.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
There were 310 flooding cases and 160 landslide cases recorded in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 新界北部 · 日期僅記到月份
Extensive flooding occurred in the northern New Territories, with water depths reaching up to two metres.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
In August 1999, during the passage of Typhoon Sam, a total of four people died and 328 were injured in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-08 · 九龍石硤尾邨 · 日期僅記到月份
In Kowloon, 380 households in Shek Kip Mei Estate had to move out and were not allowed to return to live there because the slope on which they were located posed a danger.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08 · 香港 · 日期僅記到月份
Since records began in 1884, Hong Kong has never experienced a tropical cyclone that brought more rainfall than this one.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08-12 · 油塘茶果嶺道
On 12 August 1999, a landslide occurred on Cha Kwo Ling Road in Yau Tong, with 25 cubic metres of mud and rock collapsing, and no one was injured or killed in the incident.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.695
1999-08-17 · 香港
The Hong Kong Institute for Monetary Research was established by the Hong Kong Monetary Authority, mainly responsible for conducting specialised research on monetary policy, the banking system and the financial industry in Hong Kong and Asia.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-08-22 · 香港
When Typhoon Sam struck Hong Kong, the Observatory issued the No. 8 Gale or Storm Signal, which remained in force for about 14.5 hours.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-08-23 · 大嶼山深屈道
On 23 August 1999, a landslide occurred on Sham Wat Road on Lantau Island, involving 1,700 cubic metres of mud and rock, causing no casualties in the incident.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.695
1999-08-23 · 荃錦公路
On 23 August 1999, a landslide occurred on Route Twisk, involving 1,300 cubic metres of mud and rock, causing no casualties.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.695
1999-08-23 · 香港深井新村
On 23 August 1999, a natural hillside above Sham Tseng San Tsuen collapsed under the impact of heavy rain, with a total of 600 cubic metres of soil and rock sliding down.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.577
1999-08-23 · 香港
The black rainstorm warning issued on 23 August 1999 lasted 5 hours 47 minutes, the longest on record.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.631
1999-08-23 · 香港
At 6:13 am on 23 August 1999, the Observatory issued the black rainstorm warning signal.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.308
1999-08-23 · 香港
At noon on 23 August 1999, the Observatory downgraded the rainstorm warning signal to Amber.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.308
1999-08-23 · 香港
During the passage of Typhoon Sam from 23 to 24 August 1999, the Observatory issued the Black Rainstorm Warning Signal twice.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.631
1999-08-23 · 香港深井新村
A mudslide at Sham Tseng San Tsuen destroyed part of the squatter huts above and around the nullah, killing one person and injuring thirteen.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.577
1999-08-23 · 深井新村
On 23 August 1999, a landslide occurred at Sham Tseng San Tsuen, involving 600 cubic metres of debris, causing one death and thirteen injuries.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.699
1999-08-23 · 香港
On 23 and 24 August 1999, the Observatory issued the Black Rainstorm Warning on two consecutive days.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-08-23 · 新界北部
On 23 August, the Special Announcement on Flooding in the northern New Territories began and remained in force for nearly 9 hours.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.715
1999-08-24 · 大嶼山嶼南道近禮智園
On 24 August 1999, a landslide occurred at South Lantau Road near Lai Chi Yuen on Lantau Island, with 1,000 cubic metres of debris.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.696
1999-08-24 · 青衣路
On 24 August 1999, a landslide occurred on Tsing Yi Road, with a volume of 1,000 cubic metres of debris.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.696
1999-08-24 · 香港
At 4:35 a.m. on 24 August 1999, the Observatory issued the Black Rainstorm Warning Signal for the second time.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.308
1999-08-24 · 香港
At 10:56 a.m. on 24 August 1999, the Observatory cancelled the Black Rainstorm Warning Signal.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.308
1999-08-25 · 香港石硤尾邨
On 25 August 1999, the SAR Government determined that the slope behind Blocks 35, 36 and 38 of Shek Kip Mei Estate showed obvious cracking and considered that it might collapse again.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.575
1999-08-25 · 香港石硤尾邨
The Housing Department undertook the rehousing work, arranging for the permanent relocation of residents of three blocks of Shek Kip Mei Estate.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.575
1999-08-26 · 香港
The Equal Opportunities Commission published a formal investigation report on the Secondary School Places Allocation System, finding that the allocation mechanism contained systemic discrimination and requesting the authorities to conduct a review to ensure fair treatment of male and female students in the allocation process.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09 · 南區第二附 · 日期僅記到月份
In September 1999, the Southern Supplementary Water Control Zone came into effect, covering the coastal waters of South Bay and the Lantau Strait, with water quality objectives taking effect on the same day.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.282
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
In September 1999, during the passage of Typhoon York, one cargo ship sank and two other vessels ran aground.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 上水石湖新村 · 日期僅記到月份
In September 1999, during the passage of Typhoon York, severe flooding occurred in Shek Wu San Tsuen and Tin Ping Shan in Sheung Shui, and the two villages were almost swallowed by the flood.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.585
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
In September 1999, during the passage of Typhoon York, the Observatory issued the Hurricane Signal No. 10, which remained in force for eleven hours, setting the record for the longest duration since the end of the Second World War.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
In September 1999, the direct economic loss caused by Typhoon York was estimated at several billion dollars.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
In September 1999, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region announced a revised version of the Hong Kong Supplementary Character Set.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.528
1999-09 · 長洲 · 日期僅記到月份
In September 1999, a windsurfer at Cheung Chau was swept away by large waves and eventually drowned.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
From September 1999, the University Grants Committee piloted a scheme to admit 150 outstanding Mainland students each year to undergraduate programmes of funded institutions.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
The SAR Government launched the six-month Youth Pre-employment Training Programme, providing pre-employment training, internships and employment counselling for school leavers aged 15 to 19.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09 · 屯門 · 日期僅記到月份
The planning and development study for the housing site in Area 54, Tuen Mun, completed its statutory strategic environmental assessment in September 1999, covering about 27 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.302
1999-09 · 香港 · 日期僅記到月份
In September 1999, Typhoon York damaged more than 340 hectares of farmland.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 灣仔 · 日期僅記到月份
In September 1999, more than 400 glass panels in the curtain walls of the Revenue Tower and the Immigration Tower in Wan Chai were cracked or fell off.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.708
1999-09 · 西北部附 · 日期僅記到月份
From September 1999, the North Western Supplementary Water Control Zone began implementation, covering waters around Tai O and west of Lantau Island, with the relevant water quality objectives formally taking effect on the same day.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.282
1999-09-13 · 新界
The aforementioned 64 flooding cases were mainly concentrated in the New Territories.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.716
1999-09-13 · 深井新村
Ninety-one residents of Sham Tseng San Tsuen had to be evacuated because of landslide and flooding risks, and the entire evacuation operation involved more than 300 people.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.716
1999-09-13 · 香港
During Typhoon York, about 400 fish rafts were affected, of which 189 fish farmers reported significant losses.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.716
1999-09-13 · 香港
During this rainstorm, the number of affected farmers reached about 800, and economic losses were extremely severe.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.716
1999-09-16 · 橫瀾島
On 16 September 1999, during the passage of Typhoon York, a maximum gust of 234 kilometres per hour was recorded at Waglan Island.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.297
1999-09-16 · 香港
On 16 September 1999, Typhoon York was in effect from 6:45 am until 5:45 pm, lasting a total of 11 hours.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.628
1999-09-16 · 新界北部
On 16 September, the Special Announcement on Flooding in the northern New Territories remained in force for more than nine hours.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.716
1999-09-16 · 橫瀾島
According to records, the absolute maximum gust recorded at Waglan Island on 16 September 1999 had a speed of 234 kilometres per hour.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.298
1999-09-16 · 香港
When Typhoon York struck Hong Kong, the Observatory issued the Hurricane Signal No. 10 for 11 hours, the longest-lasting No. 10 signal since the Second World War.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09-16 · 香港
Typhoon York caused two deaths and more than 500 injuries, and the authorities also received 338 reports of fallen trees.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09-16 · 香港
From the end of the Second World War to 2020, the hurricane signal triggered by Typhoon York on 16 September 1999 remained in force for 11 hours, the longest duration in that period.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.622
1999-09-17 · 香港
Overseas banks could set up offices in up to three different buildings, and there were no longer restrictions on the number of regional and back-office offices.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09-17 · 香港
The Hong Kong Special Administrative Region Government relaxed the restrictions imposed on overseas banks opening local branches.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-09-20 · 香港
Records show that on 20 September 1999, haze was recorded at the Observatory Headquarters with a visibility of 1,900 metres.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.312
1999-09-23 · 香港
On 23 September 1999, the Supreme Court accepted the application made by Wang Din-shin and declared that his son Wang Teh-huei was legally dead.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.490
1999-09-29 · 香港
Kwok Kam-ming and Tam Chung-keung were awarded the Gold Medal for Bravery for assisting many people to escape the cabin during the China Airlines CI642 air crash.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.573
1999-09-29 · 北京
At the invitation of the Central People's Government, then Chief Executive Tung Chee-hwa led a National Day delegation of over 200 people from various sectors of Hong Kong to Beijing to attend the celebration of the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10 · 香港 · 日期僅記到月份
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region launched the first population statistics exercise on ethnic minorities in October 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-10 · 香港 · 日期僅記到月份
In October 1999, the Sheung Shui to Lok Ma Chau spur line proposal was formally gazetted.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.561
1999-10 · 香港 · 日期僅記到月份
Since October 1999, the Hong Kong Observatory has issued ultraviolet index information to the public.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.265
1999-10-01 · 金紫荊廣場
The flag-raising ceremony was attended by over 400 guests including Ma Yuzhen, Wang Fengchao and Xiong Ziren, with about 3,000 members of the public watching.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 金紫荊廣場
To commemorate the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China, a flag-raising ceremony was held at the Golden Bauhinia Square in the HKSAR, with then Acting Chief Executive Elsie Leung as the guest of honour.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 北京
To commemorate the 50th anniversary of the founding of the People's Republic of China, a celebratory rally was held at Tiananmen Square in Beijing on that day.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 香港大球場
In the afternoon, the SAR's 50th National Day celebration was hosted by Chief Executive Tung Chee-hwa at the Hong Kong Stadium.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 北京
For the first time, floats from Hong Kong, Macao and Taiwan joined the National Day parade.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 北京
On the Tiananmen Rostrum, some members of the Hong Kong delegation were invited to watch the celebration.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-01 · 香港
The Chinese People's Liberation Army conducted a military exercise display outside mainland China for the first time.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-10-18 · 香港
The Post Office issued its first set of definitive stamps, bearing the words "Hong Kong, China".
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.574
1999-11 · 竹篙灣 · 日期僅記到月份
In November 1999, the authorities estimated the cost of demolishing the Cheoy Lee Shipyard at $22 million.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.514
1999-11 · 香港 · 日期僅記到月份
In November 1999, the Hong Kong SAR Government launched a two-month public consultation on the details of the Indoor Air Quality Certification Scheme.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.239
1999-11 · 香港 · 日期僅記到月份
From November 1999, the Hong Kong Special Administrative Region Government implemented regulations prohibiting the installation of flueless water heaters within bathrooms.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.633
1999-11-02 · 大嶼山竹篙灣
On 2 November 1999, the Hong Kong Special Administrative Region Government and The Walt Disney Company reached an agreement to build a Disney theme park at Penny's Bay.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.514
1999-11-02 · 香港
The Government's total investment in the theme park project amounted to $22.45 billion.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-12 · 香港
On 12 November 1999, the Tracker Fund, Hong Kong's first exchange-traded fund, was officially listed.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.572
1999-11-12 · 香港
On 12 November 1999, the Hong Kong Polytechnic University held a waste reduction seminar themed on sustainable waste management strategies for Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · p.445
1999-11-15 · 香港
On 15 November 1999, the Growth Enterprise Market of the Stock Exchange of Hong Kong was established.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-15 · 香港
Companies applying for listing on the Growth Enterprise Market were not required to meet any profit standard, only to submit business records for the past two years.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-16 · 上水石湖新村
On 16 November 1999, to commence the Wutong River channel improvement works, the SAR Government began demolishing Shek Wu San Tsuen in Sheung Shui; dissatisfied with the Housing Department's rehousing and compensation arrangements, several residents, factory operators and traders blocked demolition workers from entering the village and subsequently clashed with riot police present, resulting in ten people injured and fourteen arrested.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-16 · 上水石湖新村
On 16 November 1999, the HKSAR Government began clearing Shek Wu San Tsuen in Sheung Shui for the Ng Tung River improvement works.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-16 · 上水石湖新村
Ten people were injured and fourteen were arrested in the clash.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-17 · 香港
On 17 November 1999, the Chinese Academy of Sciences announced the first batch of Hong Kong academicians since the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region; the five elected were Cheng Yiu-chung, Cheung Yau-kai, So Kwok-fai, Hung Cheung-fuk and Wong Nai-ching.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-28 · 香港
On 28 November 1999, the Hong Kong Special Administrative Region held its first District Council election.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-28 · 香港
In addition, that term of the District Councils also provided 102 appointed seats and 27 ex-officio seats.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-28 · 香港
The turnout for the first District Council election reached 35.82%.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-11-28 · 香港
In that District Council election, a total of 390 people were elected as elected members, of which 314 seats were contested through voting and 76 seats were obtained automatically as the candidates were unopposed.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.575
1999-12 · 香港 · 日期僅記到月份
In December 1999, the Observatory announced that a Very Hot Weather Warning service would be added in the summer of 2000.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.633
1999-12 · 香港 · 日期僅記到月份
The Court of First Instance ruled in favour of Chong Fung-yuen in December 1999.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · p.312
1999-12-03 · 香港
The Court of Final Appeal ruled that the interpretation by the Standing Committee of the National People's Congress is binding on Hong Kong courts and has effect retrospectively from 1 July 1997.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-04 · 粉嶺龍躍頭
On 4 December 1999, the Fanling Lung Yeuk Tau Heritage Trail opened.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-04 · 新界
The Lung Yeuk Tau Heritage Trail is the second heritage trail in the New Territories, with a total length of about 2.6 kilometres.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-10 · 香港
The legislative purpose of the Ordinance was to make advance arrangements for the abolition of the Provisional Urban Council and the Provisional Regional Council.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-15 · 香港
In the flag desecration case, the Court of Final Appeal ruled on 15 December 1999, upholding the earlier convictions of Ng Kung Siu and Lee Kin Yun by the lower courts.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-15 · 香港
On 15 December 1999, the Hong Kong Court of Final Appeal ruled on the case of desecration of the national flag and regional flag.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-15 · 香港
The Court of Final Appeal ruled that section 7 of both ordinances is consistent with the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-17 · 香港
The scheme had a quota on applications, and successful applicants did not need to secure employment with a Hong Kong employer before arriving in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-17 · 香港
On 17 December 1999, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region began implementing the Admission of Talents Scheme to attract highly skilled or talented persons to settle in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-19 · 香港
Hong Kong's first cold weather warning took effect on 19 December 1999.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.634
1999-12-22 · 香港
On 22 December 1999, the highest hourly mean sea level pressure of the year, 1033.2 hectopascals, was recorded at the Observatory Headquarters.
來源 《香港志·自然》自然環境 · p.295
1999-12-23 · 香港
On 23 December 1999, the Court of First Instance of the High Court ruled on the abolition of the Provisional Urban Council and the Provisional Regional Council.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-23 · 香港
The Court of First Instance of the High Court ruled that the SAR Government's abolition of the two municipal councils did not contravene the provisions on regional organisations under Articles 97 and 98 of the Basic Law.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-30 · 香港
On 30 December 1999, the Provisional Regional Council held its last meeting.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-31 · 維園
The carnival was co-organised by the Provisional Urban Council and the Provisional Regional Council and became a farewell event organised by the two councils.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.577
1999-12-31 · 香港
The programme broadcast its final episode on 31 December 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.485
1999-12-31 · 香港
The Provisional Urban Council and the Provisional Regional Council ceased operation on 31 December 1999.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.576
1999-12-31 · 跑馬地馬場
A celebration event named "Dragon and Lanterns for the Millennium" was held at Happy Valley Racecourse.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.577
本頁屬 香港志錄（共 29775 條）； 精選準日大事見 /chronicle。
Sources
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。