On This Day / 歷史上的今日
17 June
志錄已收錄 13 條 6月17日 嘅條目，橫跨 9 個年份。 每條只記時間、地點、人物／組織，經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼。
13 chronicle entries dated 17 June, spanning 9 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.
同一日日子相同、年份唔同 —— 唔一定同一件事。 · 志錄大事 · 全年份索引 · 呢日嘅 JSONSame calendar day, different years — not necessarily the same event.
涉及地點香港、啟德機場、新界石崗機場、山頂、香港仔Places appearing in these entries (not an exhaustive list of where events happened).
Chronicle entries dated 17 June (oldest first)
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1900#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1900#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1946#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1946#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1900-06-17 · 香港
On 17 June and 17 July 1900, Sun Yat-sen departed from Singapore twice and arrived in Hong Kong waters to discuss with revolutionary comrades the arrangements for the Huizhou Uprising.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.186
1946-06-17 · 啟德機場
On 17 June 1946, the Royal Air Force forecasting centre moved to Kai Tak Airport and at the same time took on the duty of providing meteorological services for civil aviation.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.365
1946-06-17 · 啟德機場
On 17 June 1946, the Royal Air Force forecasting centre moved from the Observatory headquarters to Kai Tak Airport, where it also provided meteorological services for civil aviation.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.377
1967-06-17 · 新界石崗機場
On 17 June 1967, the first Hong Kong International Karting event was held at Shek Kong Airfield in the New Territories, running for two days.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.353
1974-06-17 · 香港
By 17 June 1974, the Hong Kong Government had returned 118 of them to South Vietnam, while one was permitted to remain temporarily in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.392
1983-06-17 · 香港
On 17 June 1983, the Observatory headquarters recorded a daily rainfall of 346.7 millimetres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.300
1983-06-17 · 香港
On 17 and 18 June 1983, authorities recorded 393 reports of flooding and 134 reports of landslides, with 12 people injured, 1 killed and over 600 left homeless.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.714
1983-06-17 · 山頂、香港仔
During the heavy rain in June 1983, a large-scale landslip occurred at Victoria Peak, causing a section of road to collapse; in Aberdeen, 6 vehicles were buried by a landslip.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.714
1987-06-17 · 香港
On 17 June 1987, the Hong Kong Government signed a textiles agreement with Sweden.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.472
1992-06-17 · 香港
The Hong Kong Observatory implemented the Rainstorm Warning Signal system on 17 June 1992, with four levels indicated by the colours green, yellow, red and black.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.502
2010-06-17 · 香港
On 17 June 2010, Donald Tsang and Civic Party leader Audrey Eu held a televised debate on the political reform package at the Government Secretariat.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.663
2010-06-17 · 香港
It was the first time a Hong Kong Chief Executive took part in a televised public debate on constitutional issues.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.663
2014-06-17 · 香港
On 17 June 2014, the Leisure and Cultural Services Department published Hong Kong's first intangible cultural heritage inventory, covering 480 items.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.689
香港志錄現時共 36501 條，其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份，唔會被強行塞入某一天。
志錄只收已出版卷冊，所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」， 而係「已收錄嘅卷冊之中，有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補，亦唔會用鄰近日期頂替。
The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
