On This Day / 歷史上的今日

7月13日

13 July

志錄已收錄 9 條 7月13日 嘅條目,橫跨 9 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

9 chronicle entries dated 13 July, spanning 9 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 13 July (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1938#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1938#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1966#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1966#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1986#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1986#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1938年7月13日,香港中華藝術協進會與中國詩壇社共同舉辦香港詩歌工作者首次座談會,旨在推動香港成為抗戰文學基地。

On 13 July 1938, the Hong Kong Chinese Art Promotion Association and the Chinese Poetry Society jointly held the first forum of Hong Kong poetry workers, aiming to promote Hong Kong as a base for resistance literature.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.235

根據紀錄,1966年7月13日在天文台總部錄得的絕對最大陣風,其風速為每小時151公里。

According to records, the absolute maximum gust recorded at the Observatory Headquarters on 13 July 1966 had a wind speed of 151 kilometres per hour.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.298

1967年7月13日,香港政府調整了供水政策,將一般用戶的食水供應縮減至每四天一次、每次僅四小時,至於工廠區的供水時數則不變,仍為每日四小時。

On 13 July 1967, the Hong Kong Government adjusted its water supply policy, reducing water supply for general users to once every four days for only four hours each time, while the water supply hours for industrial areas remained unchanged at four hours daily.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

1986年7月13日,該聯席會議在數個地鐵站和四個火車站出口舉辦簽名行動,藉此蒐集市民簽名,以表明反對大亞灣核電廠的建設方案。

On 13 July 1986, the joint conference held signature drives at several MTR stations and four railway station exits to collect citizens' signatures to express opposition to the construction plan for the Daya Bay Nuclear Power Plant.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.548

1995年7月13日,新華社香港分社向第三批香港地區事務顧問發出聘書,該批受聘者共133人。

On 13 July 1995, the Xinhua News Agency Hong Kong Branch issued appointment letters to the third batch of 133 Hong Kong Affairs Advisers.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.515

2001年7月13日,課程發展議會公布一份報告書,就隨後十年的課程推展方向作出部署。

On 13 July 2001, the Curriculum Development Council published a report setting out the direction of curriculum development for the following decade.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.590

引用名稱作品 《學會學習:課程發展路向》(Learning to Learn: The Way Forward in Curriculum Development)

2004年7月13日,英國皇家特許測量師學會於香港設立分會,服務當地4000名會員。

On 13 July 2004, the Royal Institution of Chartered Surveyors established a branch in Hong Kong to serve 4,000 local members.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.618

2005年7月13日,南丁格爾獎由紅十字國際委員會頒授予馮玉娟,以肯定她的護理貢獻。

On 13 July 2005, the Florence Nightingale Medal was awarded to Fung Yuk-kuen by the International Committee of the Red Cross in recognition of her contribution to nursing.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.625

龍尾泳灘工程獲2億820萬元撥款,立法會財務委員會於2012年7月13日通過。

The Lung Mei Beach project received funding of $208.2 million, approved by the Legislative Council Finance Committee on 13 July 2012.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.570

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑