On This Day / 歷史上的今日

7月14日

14 July

志錄已收錄 13 條 7月14日 嘅條目,橫跨 10 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

13 chronicle entries dated 14 July, spanning 10 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 14 July (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1916#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1916#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1925#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1925#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1916年7月14日,香港政府就煙草輸入徵稅一事,制定並實施《1916年煙草條例》。

On 14 July 1916, the Hong Kong Government enacted and implemented the Tobacco Ordinance 1916 to impose a duty on tobacco imports.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.204

1923年7月14日,黎民偉與黎海山、黎北海共同創辦「民新製造影畫片有限公司」,此乃香港首家電影製作企業。

On 14 July 1923, Lai Man-wai, Lai Hoi-shan, and Lai Bak-hoi co-founded Minxin Film Company, Hong Kong's first film production enterprise.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.213

1925年7月14日起至同月17日,港島半山爆發嚴重山泥傾瀉,普慶坊有七間洋房遭摧毀。

From 14 July to 17 July 1925, severe landslides occurred on the Mid-Levels of Hong Kong Island, destroying seven houses in Po Hing Fong.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.593

普慶坊七幢洋房於1925年7月14日起、至同月17日止遭半山崩塌護土牆沖毀,共75人死亡、20人受傷。

From 14 July to 17 July 1925, seven houses in Po Hing Fong were destroyed by a collapsed retaining wall from the Mid-Levels, resulting in 75 deaths and 20 injuries.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.712

1954年7月14日,新界大埔墟火車站一帶的禁山木瓜園失火,五間木屋遭焚毀,十四人喪生、八人受傷。

On 14 July 1954, a fire broke out at the forbidden hill papaya orchard near the Tai Po Market railway station in the New Territories, destroying five wooden huts and killing 14 people and injuring eight.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.297

1967年7月14日,港府完成訂立一條修訂條例,授權勞工處處長縮減女性僱員及年輕工人的工時,並分階段推行;同年11月29日立法局表決通過該規例,自12月1日起以四年為期,逐步減至每日八小時、每星期48小時。

On 14 July 1967, the Hong Kong Government completed an amending ordinance authorising the Commissioner for Labour to reduce the working hours of female employees and young workers, to be implemented in stages; on 29 November of the same year the Legislative Council voted to pass the regulations, which from 1 December would progressively reduce hours to eight per day and 48 per week over a four-year period.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

引用名稱法例/計劃 《1967年工廠及工業經營(修訂)條例》(Factories and Industrial Undertakings (Amendment) Ordinance 1967)

一九八六年七月十四日,最高法院就串謀詐騙罪名,判處海託前董事長張承忠三年監禁。

On 14 July 1986, the Supreme Court sentenced former Hang Tung chairman Cheung Shing-chung to three years' imprisonment for conspiracy to defraud.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.465

1989年7月14日,香港政府頒布一條針對販毒得益追討的條例。

On 14 July 1989, the Hong Kong Government enacted an ordinance for the recovery of drug trafficking proceeds.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.485

引用名稱法例/計劃 《1989年販毒(追討得益)條例》(Drug Trafficking (Recovery of Proceeds) Ordinance 1989)

該條例授權法庭沒收毒販收益,並將協助清洗黑錢列為違法。

The ordinance empowered the courts to confiscate the proceeds of drug traffickers and made assisting in money laundering an offence.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.485

清潔龍家族吉祥物由港府在1991年7月14日推出,屬於1991至1992年度清潔運動(涵蓋全港)的項目之一。

The Clean Dragon family mascots were launched by the Hong Kong government on 14 July 1991 as one of the items of the 1991-1992 Clean Hong Kong campaign covering the whole territory.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.497

2003年7月14日,博鰲亞洲論壇與世界旅遊組織合辦了一場會議,地點設於香港,主題圍繞重振亞洲旅遊業,為期兩日,與會代表超過1000名,分別來自30個國家或地區。

On 14 July 2003, the Boao Forum for Asia and the World Tourism Organization co-organised a two-day conference in Hong Kong on revitalising Asian tourism, with over 1,000 delegates from 30 countries or regions.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.609

2003年7月14日,博鰲亞洲論壇與世界旅遊組織在香港合辦一連兩日會議,主題為重振亞洲旅遊業,與會代表來自30個國家或地區,人數超過1000名。

On 14 July 2003, the Boao Forum for Asia and the World Tourism Organization co-organised a two-day conference in Hong Kong on reviving Asian tourism, with over 1,000 delegates from 30 countries or regions.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.608

2006年7月14日,香港特區與最高人民法院簽署了一項安排,內容涉及民商事案件判決的相互認可與執行。

On 14 July 2006, the Hong Kong Special Administrative Region and the Supreme People's Court signed an arrangement concerning the mutual recognition and enforcement of judgments in civil and commercial cases.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.636

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑