On This Day / 歷史上的今日

8月7日

7 August

志錄已收錄 10 條 8月7日 嘅條目,橫跨 9 個年份。 每條只記時間、地點、人物/組織,經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼。

10 chronicle entries dated 7 August, spanning 9 years. Each records only time, place and people or organisations, with the source file and page number. Entries from volumes not yet published are not filled in, and no nearby date is substituted.

同日條目

Chronicle entries dated 7 August (oldest first)

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1883#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1883#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1968#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1968#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1994#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1994#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1883年8月7日,港督寶雲提出改組立法局的方案獲英國殖民地部大臣德比批准,該局成員將包括六位官守議員及五位非官守議員;在非官守席位方面,規定最少要有一名華人,而香港總商會與太平紳士則各自負責推薦其中一位人選。

On 7 August 1883, Governor Bowen's proposal to reorganise the Legislative Council was approved by Derby, Secretary of State for the Colonies, with the Council to comprise six official and five unofficial members; among the unofficial seats at least one was to be Chinese, with the Hong Kong General Chamber of Commerce and the Justices of the Peace each recommending one of the members.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.166

1968年8月7日,海事處會同市政事務署、消防處等部門,派出工作人員前往海面噴灑乳化劑,藉此清理油污。

On 7 August 1968, the Marine Department, together with the Urban Services Department, the Fire Services Department and other departments, sent staff to spray emulsifier on the sea to clean up the oil pollution.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.503

一九六八年八月七日,相關部門把石澳、石澳後灘與大浪灣這三個泳灘關閉,同時挖除已遭污染的海沙。

On 7 August 1968, the relevant departments closed the three beaches of Shek O, Shek O Back Beach and Big Wave Bay, and removed the contaminated sea sand.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.503

1973年8月7日,警方對警司韓德提出檢控,指控他1971年至1973年薪金無法應付生活開支,違反1970年防止賄賂條例第10條。

On 7 August 1973, the police charged Superintendent Ernest Hunt under section 10 of the Prevention of Bribery Ordinance 1970, alleging that his salary from 1971 to 1973 could not meet his living expenses.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.387

1979年8月7日,房屋署建議將艇戶遷入屯門臨時房屋區,惟艇戶不接受,並爭取於市區安置。

On 7 August 1979, the Housing Department proposed relocating boat dwellers to a temporary housing area in Tuen Mun, but the boat dwellers did not accept this and sought rehousing in the urban area.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.423

一九八七年八月七日,大亞灣核電站的主體工程於當日正式展開。

On 7 August 1987, the main construction works of the Daya Bay Nuclear Power Station officially commenced on that day.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.550

山泥將一輛途經的公共小巴沖至路旁沙灘,導致1人喪生、17人受創。

The landslide swept a passing public light bus onto a roadside beach, causing 1 death and 17 injuries.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.715

一九九六年八月七日,李麗珊回到香港,香港政府於香港文化中心替她舉行祝賀典禮。

On 7 August 1996, Lee Lai-shan returned to Hong Kong, and the Hong Kong Government held a congratulatory ceremony for her at the Hong Kong Cultural Centre.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.532

2006年8月7日,全國女子數學奧林匹克比賽於新疆烏魯木齊舉行,香港學生潘瑛奪得金牌。

On 7 August 2006, the China Girls' Mathematical Olympiad was held in Urumqi, Xinjiang, where Hong Kong student Poon Ying won a gold medal.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.636

二零一六年八月七日,東區海底隧道長達三十年的專營權在當天凌晨結束,該隧道隨即由特區政府接管。

On 7 August 2016, the 30-year franchise of the Eastern Harbour Crossing ended in the early hours of that day, and the tunnel was immediately taken over by the SAR Government.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.706

點解只有呢幾條

香港志錄現時共 36501 條,其中只有 8766 條精確到日 —— 即係可以用嚟做日期頁嘅全部。 其餘條目原文只寫到年份或者月份,唔會被強行塞入某一天。

志錄只收已出版卷冊,所以「呢日有 9 條」唔代表「香港喺呢日只發生過 9 件事」, 而係「已收錄嘅卷冊之中,有 9 條可以對到呢一日」。未收錄嘅年份唔會補,亦唔會用鄰近日期頂替。

The archive holds 36501 entries, of which 8766 are dated to an exact day — those are the only ones used here. Entries dated only to a month or a year are never forced into a day. Coverage reflects published volumes only; missing years are not filled in.

↑