年鑑 / Yearbook
1968 年香港
Hong Kong in 1968
1968 年嘅大事、當年成立嘅機構、當年數字同當年氣候,全部有來源同時點。氣候數據由天文台開放數據 API 逐日抓取後按年點算,所以每一年都用同一把尺。
Events, institutions founded, figures and climate for 1968 — each with a source and a reference date. Climate values are computed from the Observatory daily open-data series, so every year is measured with the same ruler.
大事
Events recorded for 1968
- 1968年1968
戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover
船灣淡水湖完工 / Plover Cove Reservoir completed
水務署:船灣淡水湖於 1968 年完工,為在海中興建的水塘;建造工程 1961 年展開。
WSD: Plover Cove Reservoir was completed in 1968 as a reservoir built in the sea; construction began in 1961.
來源 / Source: 水務里程及水務古蹟
- 1968年1968
戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover
交通事務處成為獨立部門 / Transport Office becomes independent department
運輸署50周年特刊:1968 年交通事務處(運輸署前身)成為獨立部門;1975 年改名為運輸署。
TD 50th booklet: in 1968 the Transport Office (TD’s predecessor) became an independent department; renamed 運輸署 in Chinese in 1975.
來源 / Source: 運輸署50周年紀念特刊
當年成立/開始
Institutions and services that began in 1968
| 項目 / Item | 數字 / Figure | 時點 / As of | 來源 / Source |
|---|---|---|---|
| 運輸署前身獨立 TD predecessor independent | 1968年(1975年改名運輸署) 1968 (renamed TD in 1975) | 1968 | 運輸署50周年紀念特刊 |
當年數字
Figures with a reference date in 1968
呢一年未有已核對嘅統計數字。人口、經濟等長期序列會逐步補上。 No verified figure is held for this year yet; long-run series are being added.
當年氣候
Climate recorded for 1968
由天文台開放數據 API 逐日平均氣溫(station=HKO)點算年均值;可用日數少於 300 日嘅年份唔會出點。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-10-03) · 單位 °C · 1968 年:23°C
本站由天文台逐日最高氣溫點算,門檻寫明係 33.0°C,方便逐年比較。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-10-03) · 單位 日 · 1968 年:18日
相關問題
Verified questions citing figures dated 1968
呢一年嘅數字暫時未被 /questions 內嘅問題引用。 No curated question cites this year’s figures yet.
來源
Sources
- 水務里程及水務古蹟 / Waterworks milestones and heritage · 水務署
- 運輸署50周年紀念特刊 / Transport Department 50th anniversary booklet · 運輸署 · 2018
- 香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫) / Hong Kong Observatory Open Data API: climate data (daily temperature) · 香港天文台